Page 44 - AM220311
P. 44

19
                        Djaweps 10 mart 2022


        ARUBA
        A  RU     B   A

                                                                     DIMP ta informa:
         Encuentro exitoso cu abogadonan y notarionan



                                        riba introduccion di BTW




          ORANJESTAD – Si-          Fiscal 2023 y con esaki lo  riba tereno di por ehempel  traha  mas  eficiente.  Tin  dando servicio na cliente,ta
       man pasa tabata tin un otro  bay impacta  nan negoshi- digitalisacion di otro depar- preocupacion cu si esaki no  spera.“Ta  puntonan  valido
       sesion importante  entre  nan.                           tamentonan  den gobierno,  sigui na e otro departamen- cu  a wordo treci  dilanti,”
       Departamento di Impuesto       A haya hopi bon feed- griffierechten, overdrachts- tonan  di  gobierno,  cosnan  segun sra. Luenne Gomez-
       y diferente ‘stakeholder’ en  back di nan banda y nan ta  belasting y tambe e ROPV  lo pega den e procesonan  Pieters,  agregando cu  nan
       conexion  cu introduccion  subraya  e importancia  di  cu lo impacta nan negoshi  anticua y lo no por brinda e  ta puntonan cu a corto pla-
       di un sistema di BTW.        coherencia  cu mester tin  of manera di haci negoshi.    calidad di servicio cu e cli- so por atende cu nan sin cu
          E biaha aki a toca turno  den tur e propuestanan pa                                ente y / of esun cu ta brin- mester cambia ley.
       na Orde van  Advocaten,  cambio.                               Varios punto cu lo
       Notarionan  y Association      Tur stakeholder  a com-        atende a corto plaso
       of Aruban Realtors, e aso-   pronde cu un sistema di        Nan ta considera  De-
       ciacion  cu ta representa  BTW lo wordo implemen-        partamento di Impuesto un
       Vacation Rentals / Vacation  ta, pero tabata hopi interesa  di varios departamento  di
       Homes, pa debati tocante e  tambe pa haya sa kico ta e  gobierno cu a digitalisa su
       propuestanan  di  Reforma  otro plannan di gobierno  procesonan  pa  asina  por

                                                                   Minister Rocco Tjon:
      TA DUNA PABIEN NA DIES GRADUADO




          ORANJESTAD - Di-          danki na e colaboracion  diferente  instancia  y com-    inicia e proyecto aki algun  cipa den e trayecto aki, cual
       aranson mainta a tuma luga  entre Gobierno di Reino y  panianan, cual ta brindanan  aña atras, di cual a dicidi di  sigur ta un logro grandi.
       e  entrega  di  certificado  na  Gobierno di Aruba. Segun  e oportunidad di por haya  continua cu e proyecto aki      Di parti di Ministerio di
       dies hoben cu a completa  e Mandatario, e participan- un trabou den e mercado la-     pa futuro.  Danki na e es- Husticia  y  Asuntonan So-
       e  trayectoria  di  forma- tenan  di SVT por ta  hopi  boral. Minister Tjon a duna  fuerso di Minister Glenbert  cial, lo percura pa e contin-
       cion  social  (SVT), como  orguyoso, despues di a ter- un pabien grandi tambe na  Croes como  tambe  di  nos  uacion di e trayectoria aki,
       tal, Mini-ster di Husticia y  mina un training  extenso,  colega Mininster di Labor,  Prome Minister Sra. Eve-     pa asina por sigui brinda e
       Asuntonan Social Sr. Roc- caminda  nan a haya dife- Integracion  y Energia Sr.  lyn Wever-Croes, a percura  oportunidad aki na nos ho-
       co Tjon, a manda palabran- rente  materianan,  particu- Glenbert Croes, kende a  pa damas tambe por parti- bennan local.
       an di pabien, virtualmente,  larmente e formacion mili-
       na  tur  e  hobennan  aki.  E  tar. Banda di esaki, e ta hopi
       proyecto di SVT ta uno di  importante  tambe, pa mira
       balor agrega, y ta posibel  e “stage” cu nan a core na
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49