Page 46 - AM210213
P. 46

5
                        Djasabra 13 febrüari 2021

                                   KASTIGU  PA  HÒMBER KU






          Mi ta sinti ku e momentu  PROBLEMA DI AGRESHON






       a yega momentu pa mi skirbi
       loke nan ta yama na hulandes   KRALENDIJK-           E
       mi ‘memoires’. Esaki no ta nada   homber Myron B. (34) dja-
       mas ku un palabra difísil pa mi
       ‘rekuerdonan’.  Pues,  loke mi a   rason 10 di februari último
       pasa’aden (tambe loke mi no a  a  presentá  dilanti  hues  pa
       pasa’den) durante mi estadia   un echo kastigabel. Mi-
       riba e planeta aki ku nan ta yama   nisterio Publiko ta akus’é
       mundu òf tera.
                                    di maltrato i tambe pa ehe-
                     ***            kuta un kastigu anterior.
          Mi no mester nenga. Papa  Riba 20 di november 2020
       Dios a bendishoná mi te awor ku   Myron tabata na Amboina
       un bida produktivo. Ademas ku   Snack na momentu ku el
       un talento pa skirbi i dokumentá
       kos. Mi ta sumamente gradisidu   a tuma nota di un konosi.
       pa esaki i den mi orashonnan  Segun e prosèsverbal, na
       di tur dia -- mi ta kristian -- mi   dado momentu a surgi un
       ta pidi’É pa duna mi un par di   interkambio di palabra du-
       aña mas di bida pa mi trata na   rante kua e akusado a dal e
       kompletá mi trabou. Pasobra
       kada dia di nobo mi ta ripará ku   víktima ku moketa den su
       tin basta kos ainda di hasi. E tra-  kara. E impakto di e golpi
       bou lo no kaba nunka, pero a lo   aki a okashona ku e vík-
       ménos ta bon pa biba ku e meta,   tima tabata inkonsiente pa
       kisas asta ilushon, di ke trata na                       reakshon normal?”, hues a  mal uso di alkohol. E sikia- Marga  Van  Lieshout  ta-
       komplet’é. En todo kaso pa nos   algun minüt.            puntr’é.                     ter ta kuestiona si Myron lo  bata di otro opinion. “Mi
       patrimonio intangibel ta salba-  Vários testigu na e si-    “Ora mi rabia mi no ta  koperá ku un tratamentu.       kliente su aktitut ta bini di
       guardiá.                     tio a deklará ku B. a dal e   pensa sano mas”, B. a kon-    Fiskal den su rekisitorio  doló. Tantu e komo komu-
                                    víktima sin niun motibu.    testá. Ademas el a bebe 8  a splika ku e akto aki tabata  nidat tin benefisio si e haña
                     ***
          Problema ta ku ora ku bo   Myron a splika korte su    guinnes stout. “Mi no ta a-  idiot i sin nodi. Tambe ku  tratamentu.”
       pensa di skirbi bo ‘memoires’ òf   vershon di loke a sosode.   tende ku niun hende, mi ke  ta opvio ku Myron mester   Hues mr. Edelenbos a
       rekuerdonan, segun nan ta bisa,  “Mi tabata wake paden i   pa nan lagami na pas”, el a  di yudansa, pero ku e no  haña e akusashon probá.
       ta  pasobra  bo  ta  mira  e  fin  (di   e homber aki a kere ku t’e   amplia.         ta habri pa risibi esaki. “Pa  “Pa mi ta opvio ku bo mes-
       bida!) na horizonte. E distansia   mi ta wak. Direpente el a

       pa e horizonte ei sinembargo ta                             Hues a atendé e rapòrt-   mi parti e keda den prizon  ter di yudansa pero Reclas-
       relativo. Bo no ta yega nunka na   lanta i puntra mi si mi tin   nan  forensiko.  Segun  e  i pensa profundamente kon  sering no ta habri pa sigui
       horizonte.  Pues  e  ‘fin’  na  hori-  problema kuné. El a hasi   sikiater, Myron ta komple-  el o sigui ku su bida”, fis- traha ku bo i sikiater ta
       zonte, bon mirá, no ta eksistí. Ta   esaki dilanti tur hende i mi   tamente responsabel pa  kal mr. Teengs Gerritsen a  duda si bo lo kopera. Bo
       un fata morgana. Pero mihó mi   a sinti mi ofendí. Mi a ra-  su akto. E tin aspektonan  bisa.                      mester buska yudansa riba
       stòp di filosofiá riba ko’i kèns.
                                    bia i mi a bai pafó. E tambe   antisosial den su person-    Ministerio Publiko a de- bo propio inistiativa.”
                     ***            a bin pafo i mi no sa ki in-  alidat i tin chens pa e bolbe  manda un kastigu di prizon   Korte den Prome In-
          Echo  ta  ku  enbèrdat,  si  mi  tenshon e tabatin, pues m’a   komete un akto asina. My-  di 5 luna kitando su aresto  stansia a kondena Myron
       mester kuminsá skirbi di mi   defende mi kurpa.”         ron mester di tratamentu pa  preventivo.                  B. na un kastigu di prizon
       rekuerdonan di bida, mi mester   “Bo ta haña esaki un
       atmití ku ta hopi kos di skirbi tin.                     agreshon i tambe pa ku su       Abogado di Myron, mr.  di 75 dia.
       mente personal ku tur  persona  ‘Gym Lady’s ta selebrá San Valentino
       Naturalmente no por skirbi tur
       kos. Tin  kosnan asina íntima-
       ku  skirbi  nan  biografia  ta  laga   KRALENDIJK--  San ta bunita drecha ku nan
       nan afó. Kisas ku duele, pasobra
       hopi bia ta trata di kosnan bunita   Valenino, selebrashon spe- meikùp i asesorionan. Loke
       di bida.                    sial  pa duna amor èkstra  tabata bisto, ku nan ya a
                                   14 di febrüari. Boneriano a  kuminsá selebrá e fecha di
                     ***           aserká algun dama, kend- djadumingu 14 di febrüari,
          Bon mirá, un parti di mi
       rekuerdonan ta publiká kaba   enan tabata den ful treinen  miéntras falta 2 dia pa e
       den e seri di buki ‘Salu di Bida’ i   djabièrnè mainta na ‘Arien  fecha. Nan a bai trein bisti
       artíkulonan den Extra. Pero ta un  Fitness Plus’.        na  kòrá, ekspresá  amor,
       parti masha chikitu di e totalidat.   Manera por mira riba  beyesa i felisidat. Riba e dia
       Ta djis un garná. Mi ta privilegiá   potrèt, nan tabata poko  nan a bisa: “Debí na e fecha
       di  a  pasa den  asina tantu  kos   muhá, sodá, sinembargo  di San Valentino ku ta ye-
       ku e buki ei lo mester bira hopi
       diki. I lo tuma tempu pa pone tur   nan a tuma den tòg pa saka  gando, nos ta ahustá e nòm-
       kos riba  papel i  publiká. Mi ta  un potrèt.  Ta di  apresiá,  ber un poko pa e dia; ‘Gym
       bai traha riba dje. No ta ami ta   pasobra hende muhé ge- Love Lady’s’.
       importante, sino loke mi a hasi i   neralmente  ta poko  difí-  Pa koroná e obra, nan a
       kisas.... keda sin hasi!
                                   sil banda di sakamentu di  risibí un bunita flor di amor
                     ***           potrèt. Semper nan mester  e mainta.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51