Page 5 - ATA UPDATE

Djabièrnè 29 Desèmber 2017 15

Nos leinan nashonal ta stroba e aliansa

entre InselAir i Avianca

WILLEMSTAD.- ‘E presentá su mes. Tabatin un for di mart e aña aki. Ys: i ‘efective control’, ku ta e
intenshon di InselAir oportunidat pa drenta den ‘Un di e problemanan òf propiedat supstansial i e
original tabata pa stabilisá kombersashonnan.’ Asina ‘challenge’ nan ku nos kontròl efektivo. ‘Synergy/
e kompania i despues bai Etienne Ys a splika durante tabata sa for di inisio ta e Avianca tabata na dispuesto
buska un partner stratégiko. rueda di prensa di Konseho kuadro di e struktura legal pa aseptá ménos ku 50
Pero for di momentu di di Minister ku minister den kua tin ku envolví e porshento di e kompania.
stabilisashon InselAir a Steven Martina di Desaroyo partner stratégiko aki. Nos Nan tabata habrí pa diskutí
keda konfrontá ku diferente Ekonómiko. Ys ta presidente leinan lokal ta hinka asina e kondishonnan bou di esaki
problema entre otro e di komishon ku na nòmber den otro, e ta sistemátiko, e aliansa stratégiko lo keda
‘grounding’ di e avionnan di gobièrnu di Kòrsou a den e sentido ku komo pais traha. E kondishonnan di
di MD. Komo konsekuensia kanalisá henter e proseso nos tin diferente tratado kontròl i tambe rendimentu
di esaki e proseso di buska i kombersashonnan ku aéreo internashonal. E di invershon. Anto ta riba e
un partner stratégiko a Synergy/Avianca tokante un tratadonan ei ta enserá ku tipo di kosnan ei nos a bin
aselerá. Na e momentu posibel aliansa stratégiko kompanianan nashonal di di papia tokante diferente
ei Synergy/Avianca a entre Avianca i InselAir e paisnan ku ta partisip’é konsepto, nos a wak e na
na e tratadonan ei por diferente manera. Kon den
Hulanda hasi uso di e rutanan entre nos kuadronan legal por lag’é te awor aki. Nos no
e dos paisnan ei. Pero e akomodá un kompania di a mira un punto di salida
Seis mil hotèl Airbnb mester ta un nashonal un tamaño manera Synergy. mas’. Ku esaki a disidí pa
‘carrier’ di e mesun pais. Despues di a buska diferente para e negosiashonnan.
ilegal den Amsterdam E ora ei e ta permití den e sistema i manera, ku
otro pais.’ Ys a splika ku diferente eksperto enbolbí
ULANDA.- Amsterdam a konta sigur seis mil hotèl di e diskushon ku Synergy/ ku diferente konseho,
Airbnb ilegal. Esaki a inkluí apartamentu, kasnan i Avianca tabata tokante e finalmente nos a yega na
botonan ku a wòrdu di hür na turistanan. Kasi sinku ‘substansial ownership’ konklushon ku nos a bisa:
mil kas a wòrdu di hür permanentemente.
Mas o ménos seis mil kas no a kumpli ku otro reglanan,
manera e máksimo di kuater turista pa anochi, i p’esei
ta wòrdu konsiderá komo ilegal.
Esaki ta segun investigashonnan di analista di data
Nico van Gog, kual a wòrdu sostené ku eksperto di data
pa Airbnb, Murray Cox di New York.

Kantidat rèkòrt di trein

tabata na ora den 2017

ULANDA.- Na aña 2017, 90,5% di trein tabata na ora.
Anteriormente, nunka ProRail a registrá un porsentahe
asina haltu di treinnan ku tabata na ora den Ulanda.
Aña pasá e puntualidat tabata un porshento mas abou.
Direktor Pier Eringa ta kontentu ku ProRail a logra
haña ku mayoria trein tabata kore na ora, apesar di
un oumento di multitut riba riel. “Esaki ta un bon
prestashon, asta na nivel mundial. No tin muchu pais
na mundu ku por a logra loke nos a logra den Ulanda”.

Desde promé di yanüari, Ulanda

lo registrá ocho munisipio ménos

ULANDA.- Desde promé di yanüari, Ulanda lo konta ku
380 munisipio, ocho ménos kompará ku e aña aki. Esaki
ta debí ku ta bai bolbe repartí algun munisipio. Na aña
2007 tabatin 443 munisipio den Ulanda.
E repartishonnan lo tuma lugá den Groningen, Friesland
i Gelderland.

Hòmber ku a saka yu di 11 aña na

estado no ta haña libertat kondishonal

ULANDA.- E hòmber di 58 aña di Groningen, kende a
wòrdu sentensiá na aña 2013 definitivamente pa violá
su yu muhé di 11 aña, sakando esaki na estado, no ta
haña libertat kondishonal.
E hòmber a kumpli ku dos terser parti di su sanshon di
dies aña den prizòn, pero korte di Groningen ta indiká
ku tin rísiko ku insidentenan kriminal por bolbe pasa.