Page 17 - UTILITIES OCT 2, 2015

Antilliaans Dagblad Vrijdag 2 oktober 2015 9

CAP: AA is géén Economie

concurrent Insel Air

Vluchtschema vanuit Charlotte eerder aanvullend

Van een onzer verslaggevers

Willemstad - De vluchten van American Airlines (AA) naar Charlotte zijn eerder een
aanvulling op de diensten van Insel Air dan concurrerend. Dat stelt Curaçao Airport
Partners (CAP) in een persbericht.

CAP wijst erop dat zeker 70 markt, die ontstaat door het het vooral kwalijk dat AA de Gisteravond vierde TUI Curaçao het Goodbye Arke & Hello TUI-
procent van de reizigers die met wegvallen van de diensten vluchten ook op zaterdag uit-
Insel Air van Charlotte naar Cu- van Insel Air, worden opge- voert. ,,Dit riekt naar bewuste feest en vandaag is TUI Aruba aan de beurt. FOTO TUI
raçao vliegen, doorreist naar an- vuld.” beschadiging van ons.”
dere bestemmingen, terwijl bij-
na alle reizigers van AA Curaçao CAP betreurt het dat Insel Air CAP ziet dat dus anders. Te-
als eindbestemming hebben. stopt met de vluchten naar de gelijkertijd erkent de beheerder
,,Het vluchtschema vanuit Char- bestemming in North Carolina. van de Curaçaose luchthaven dat
lotte, waarmee AA in december De boekingen voor deze route de categorie-2 status van Cura-
begint, is dan ook eerder aanvul- zouden tegenvallen, maar ook çao de uitbreidingsplannen van
lend dan concurrerend voor In- de aankondiging van American de lokale luchtvaartmaatschap-
sel Air.” Airlines om vanaf december pij belemmert. ,,Dat is nadelig
passagiers te vervoeren van voor Insel Air, maar ook voor
Volgens CAP zal de introduc- Charlotte Douglas International Curaçao.”
tie van de nieuwe vliegroute Airport naar Curaçao speelde
van AA zorgen voor een sterke mee. In dat kader steunt CAP de in-
impuls van het luchtverkeer spanningen van de Curaçaose
tussen Curaçao en ‘de cruciale Directeur Edward Heeren- Burgerluchtvaart Autoriteit om
Amerikaanse/Europese hub’. veen zei eerder tegenover deze ervoor te zorgen dat Curaçao zo
,,Daarmee zal de leegte in de krant geen moeite te hebben snel mogelijk weer de categorie-
met concurrentie, maar vond 1-status krijgt.

Wall Street zoekt richting Arke viert nieuwe naam TUI

Van onze redactie ging zakt de markt weer in”, zei kaanse in- Van een onzer verslaggevers vang van onze internationale or-
New York - De Amerikaanse een van hen. dustrie. De Willemstad - Vliegtuigmaat- ganisatie biedt zoveel kansen,
aandelenbeurzen sloten gisteren inkoopmanagersindex, die de schappij ArkeFly heeft gisteren dat hier onze grote kracht
verdeeld. Zorgen over de staat Beleggers leken in afwachting bedrijvigheid in de sector weer- gevierd dat het voortaan met schuilt.”
van de wereldeconomie en het van het banenrapport van de spiegelt, daalde van 51,1 in au- de nieuwe naam TUI verder
rentebeleid van de Federal Re- Amerikaanse overheid over sep- gustus tot 50,2, waar economen gaat. De afgelopen maanden is Arjan Kers, general manager
serve blijven de markten parten tember, dat vandaag wordt gepu- in doorsnee rekenden op 50,6. binnen reisorganisatie TUI TUI Nederland: ,,Onze klant
spelen. bliceerd. Economen verwachten Een stand boven 50 duidt op Nederland hard gewerkt om de- blijft zich herkennen in de TUI-
dat de werkgelegenheid in de groei, daaronder op krimp. ze naamswijziging mogelijk te producten, op de site, in de bro-
De Dow-Jonesindex sloot 0,1 VS, exclusief de agrarische sec- maken. chures, in de winkels, bij het
procent lager op 16.272,01 pun- tor, met 200.000 arbeidsplaat- De zwaargewichten Apple en contactcenter, in de vliegtuigen
ten. De S&P 500 steeg 0,2 pro- sen is toegenomen. ,,Mogelijk ExxonMobil trokken een wissel Woensdagavond vierden de en op de bestemming. Onze
cent tot 1.923,82 punten en de geeft dat rapport richting aan de op de bredere markt met verlie- medewerkers van TUI in Neder- naam verandert, maar als orga-
Nasdaq ging 0,2 procent vooruit handel, maar het is zeker niet zen tot 0,7 procent. Ook biotech- land dit historische moment tij- nisatie blijven wij staan voor de-
tot 4.627,09 punten. Woensdag uitgesloten dat beleggers langer nologiebedrijven en chipfabri- dens een groot feest in Utrecht zelfde waarden.”
werd het derde kwartaal, waarin de kat uit de boom kijken.” kanten, die woensdag nog hoge en gisteren was het dan echt zo-
de graadmeters tot 7,6 procent ogen gooiden, werden van de ver: de naamsverandering is een Lara Soetekouw, area mana-
verloren, afgesloten met winsten Voor de handelsaanvang hand gedaan. Biogen daalde 1,6 feit. Gisteravond vierde TUI Cu- ger van TUI Curaçao, Aruba, Bo-
tot 2,3 procent. Handelaren we- kwam een tegenvallend cijfer procent en Intel, Qorvo en Nvi- raçao het Goodbye Arke & Hello naire en Sint Maarten: ,,Ook op
zen erop dat de brede S&P 500 over de Amerikaanse industrie dia werden tot 3,2 procent lager TUI-feest en vandaag is TUI de Antillen zal de naamswijzi-
sinds juli maar één keer een naar buiten. Uit een rapport van gezet. Aruba aan de beurt. Op Curaçao ging naar TUI voor eenduidig-
driedaagse winstreeks heeft branchevereniging ISM bleek en Aruba zijn de etalages van de heid zorgen en de kracht van
neergezet. ,,Na elke sterke stij- dat er in september amper spra- Berichtendienst Twitter ver- TUI-kantoren aangepast en ont- de internationale organisatie
ke was van groei in de Ameri- loor 8,4 procent. Het bedrijf vangen klanten deze week een onderstrepen, waarbij wij er lo-
heeft nog steeds geen definitieve attentie. kaal voor zorgen dat de klant
Advertentie opvolger van de in juni vertrok- zich thuis blijft voelen bij het
ken bestuursvoorzitter Dick TUI Nederland zal als rolmo- merk door dezelfde goede serv-
WISSELKOERSEN Costolo aangewezen. Gisteren del binnen de internationale ice te bieden.”
deden geruchten de ronde dat TUI Group de introductie van de
Officiële koersen geldig op: 1 oktober 2015 nr. 190 interim-topman en medeoprich- wereldwijde merkenstrategie lei- Het allereerste vliegtuig met
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, ter Jack Dorsey permanent den. Het is de bedoeling dat de de merknaam TUI op de romp
wordt aangesteld. andere, internationale, TUI- begon afgelopen vrijdag aan
Curaçao. Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw merken volgen zodat er één haar eerste vlucht, van Amster-
krachtige global brand ontstaat. dam naar de Dominicaanse Re-
Aankoop van De consument ziet dan in alle publiek. Alle luchtvaart-gerela-
landen overal hetzelfde merk teerde producten en -diensten
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan terug; op vliegtuigen, websites, heten vanaf nu TUIfly. TUI ope-
in marketinguitingen, in reis- reert in Nederland met een vloot
USD-Amerikaanse Dollar Reischeques en Publiek winkels en op de vakantiebe- van Boeing 737-800’s, een
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 stemming. Boeing 767-300 en Boeing 787’s
GBP-Engelse Pound Sterling Overboekingen ‘Dreamliner’.
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 ,,We hebben fantastische
CAD-Canadese Dollar 1,77 1,78 1,82 groeimogelijkheden als we meer ,,TUI is de enige airline die op
EUR-EURO per EUR.100 samenwerken”, vertelt Elie Bru- de vluchten tussen de Antillen
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 148,21 149,07 151,37 $451 oktober yninckx, ceo TUI Benelux. en Amsterdam altijd Antilliaans
,,Daarom is besloten om na én Nederlands cabinepersoneel
2,62 2,68 2,77 ,04 tachtig jaar afscheid te nemen heeft, zodat passagiers in het Pa-
van het merk Arke. Arke is piaments en in het Nederlands
181,98 182,70 185,34 een prachtig merk maar de om- te woord kunnen worden ge-
staan”, aldus de maatschappij.
1,32 1,34 1,37 per vat

196,84 198,64 202,64

98,00 100,00 1=101.20*

2=101.00*

Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten 30 september
stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het
deviezenverkeer. $45,46
Beleningsrente: 1.00% Reserve requirement: 18.000%
Reserve period: 16-september-2015 - 15-oktober-2015

Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente
als volgt: 1 januari - 30 juni 2015 3.00% 1 juli - 31 december 2015 3.00%

*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques