Page 15 - MIN SJA 22 OCT 2015
P. 15
6 AWEMainta Diahuebs, 22 Oktober 2015
Sin ainda di por a sali for di e MINISTER di Trabaodrs. Paul Croes demostra nan calidad y talentonan.
impasse 50-Plussers ta un otro grupo cu
a convocaun reunion cu Presidente di dificilmente ta hañandotrabou pa motibo
Minister Paul sindicato FTA y tambecu e representante di nan edad, t’esnanriba 50 aña.
Croes a mustra legal di FTA, den presencia di Mediador
FTA beneficionan di Gobierno, AnselmoPontilius, p’asina Bijstandtrekkers tin hopidunador di
di eliminacion di continua e dialogonanriba e cambionan trabou cu a mustra cu e periodo (2 luna)
art. 1613 X den e leynanlaboral. Minister Paul pa evalua un hendecu tin 4 of 5 aña sin
Croes a mustra e sindicato unbiaha traha ta mucho corto. Cu uncontrato
E lo crea mas cupo di trabao, mas riba suposicion como Minister di 6 of 8 luna, un companiaporevalua
p’esnan cu awe no ta haya di Trabao pa locualt’ecambionan cu e trahadorakimihor, y e trahador por
trabao facilmente a wordodiscuti, y cu namomento cu demostra su calidadnan mihor.
esakinanbolbe di DirectieWetgeving e
CENTRALE BANK VAN ARUBA lo presentaesakinaConseho di Minister. PERSONANAN CU LIMITACION
BEKENDMAKING Igual p’e grupo aki, Minister Paul Croes
Minister Paul Croes ta keda cu e inquietud ta mira cu contratonan corto lo por yuda
Ingevolge artikel 19 lid 1 van de Landsverordening toezicht cu un dunador di trabou actualmente por e grupo aki yega na un trabou.
verzekeringsbedrijf (AB 2000 no. 82) (Ltv) maakt de Centrale empleauntrahadorpa6of9lunapormedio Taungrupocudificilmenteta hañatrabou,
Bank van Aruba hierbij bekend dat op grond van artikel 8 lid 1 di un “uitzendbureau”, sin cu e trahador pa motibo cu despues di 2 luna, e doño di
sub b van de Ltv, de vergunning verleend aan American Life tin seguridad di trabou, y porwordokita trabou ta basicamente mara n’e empleado
Insurance Company (U.S.A.) (ALICO) ex artikel 5 lid 1 van de Ltv di un dia pa otro. Cu e cambio cu e kier aki pa semper. E resultado di e reunion
ter uitoefening van het levensverzekeringsbedrijf middels een propone e propiotrahadornanakipor via aki ta cu Minister di Trabao lo entrega
bijkantoor op Aruba per 29 september 2015 is ingetrokken en un contrato directo pa mesunperiodo tin un estudio riba “Jeugdwerkeloosheid”
doorgehaald in het door de CBA gehouden register van mas seguridad di trabou. Minister Paul na FTA p’asina nan porpensa hunto cu
vergunninghoudende verzekeraars zoals bedoeld in artikel 18 Croes a mustra FTA cu sumeta ta pa haña Minister alternativanan pa cumpli cu e
van de Ltv. Dit in verb and met de ovemame van de mas hobenriba e mercadolaboral. FTA meta pa pone hoben na trabou.
verzekeringsportefeuille van het bijkantoor van American Life tambe ta kere cu mestertratana pone mas
Insurance Company (U.S.A.) (ALICO) door Pan-American Life hobennannatrabou. Tambe a keda di pensa adaptacion n’e
Insurance Company of Aruba V.B.A. cambionan di ley proponi pa finalmente
Oranjestad, 21 oktober 2015 HUBENTUD cumpli cu e meta di ambos, cu ta mas
E desempleobou di hubentud ta 22.8% trabou y empleo pa nos ciudadanonan.
cu ta representa 1250 hoben sin trabou. Entre tantoe dialogo lo continua p’asina
Hobennan cu ta termina nan estudio no prome cu Minister Paul Croes presenta e
ta hañando oportunidad manera mester cambionan desea na Conseho di Minister
ta. Cu e cambio di ley, e hobennan pa trata na yega na otro.
unperiodo mas largo (cu 2 luna) lo por