Page 6 - AHATA

14 Djasabra 11 sèptèmber 2021

ARUBA
A RU B A
ATA a haci entrega di su di dies (10) raport

anual (2020) na Minister di Turismo

ORANJESTAD – Re- Gerencia ta laga dife- di entrega e Raport Anual facilidadnan di ATA. Ta di accounting independi-
cien a tuma lugar entrega rente compania indepen- cu e resultadonan di e aña inclui sigur e trabou in- ente, esta Ernst & Young
oficial di e Raport Anual diente haci auditoria riba anterior. E Raport Anual menso cu oficinanan situa den e caso aki.
pa aña 2020 na Minister base kwartaal tambe. For ta consisti di un raport den diferente mercado ta Pa ATA e ta un eher-
di Turismo Danguillaume di 2011, na momento cu general, financiero, y un efectua. cicio extenso y di suma

Oduber. E entrega a wor- Oficina di Turismo a bira parti unda ta elabora riba Prome cu Minister importancia y un parti
do efectua den presencia independiente, por bisa e trabao di e Hunta di Su- aproba e raport, esaki integral di e maneho cu
di Presidente di Hunta di cu orguyo cu tur aña a sa pervision. lo wordo manda pa Par- ta cana man den man cu
Supervision di ATA, sr. di cumpli debidamente Den e parti general di lamento di Aruba ‘ter ley stipula pa ATA como
Francisco Quant, con- cu entrega di entre otro e e raport ta inclui un com- inzage’ pa 10 dia di tra- tambe codigo di ‘Good

huntamente cu CEO di Raport Anual, cu ta inclui pilacion di e logronan di bao. Despues di pone dis- Corporate Governance’
Aruba Tourism Autho- resumen di resultadonan e diferente departamen- ponibel na Parlamento, stipula pa ATA.
rity Ronella Croes, algun y di trabou haci, como tonan den ATA, cual t’e Minister di Turismo por Mester añadi cu fuera
miembro di Management tambe e relato financiero departamentonan di Mer- duna su aprobacion for- di esaki, ATA ta tene un
di ATA y representan- cu su respectivo ‘goed- cadeo, Strategia Planifi- mal pa cu e Raport Anual auditoria financiero inde-
tenan di oficina di e firma keurende verklaring.’ cacion & Investigacion di ATA, e edicion di 2020 pendiente per kwartaal,
di accounting encarga cu Conforme ley, tin dos (‘Strategy Planning & pa ta exacto. cual ta wordo conduci p’e
e auditoria, den e caso momento clave pa Oficina Research’), Destination Esaki t’e di dies Raport oficina di accounting in-
aki Ernst & Young. di Turismo, e prome ta ora Services, Recurso Hu- Anual di ATA cu a wordo dependiente, den e caso
Como e autoridad di di haci entrega di e presu- mano, y e departamento completa y cu ta carga aki Grant Thornton. E

turismo na Aruba, ATA ta puesto p’e aña siguiente y encarga cu e aspecto fi- un ‘goedkeurende ver- auditoria ta inclui oficina-

estricto den su maneho. e di dos momento ta ora nanciero, IT y maneho di klaring’ di un compania nan internacional tambe.

Minister di Finansa Xiomara Maduro:

Presupuesto 2022 a wordo presenta na e proximo

Ministernan di Gabinete Wever-Croes

ORANJESTAD – E presenta na e proximo cual ta tene cuenta cu e
siman aki durante un en- Ministernan di Gabinete supervision financiero di
cuentro cu Minister di Wever-Croes. Den e re- CFT y e acuerdonan cu
Finansa hunto cu Depar- union aki a duna un bista Hulanda.
tamento di Finansa, Pre- di e cuadro financiero y Na momento cu e go-
supuesto 2022 a wordo e puntonan di salida den bierno nobo sinta lo sigui

tratamento interno di e Una bes cu Gobierno
concepto di presupuesto ricibi e consehonan lo por
2022 door di Minister di haci e cambionan necesa-
Finansa cu cada Mini- rio pa asina e Ley di Pre-
ster, sigui pa e decision- supuesto 2022 por wordo
nan necesario den Con- presenta na Parlamento di
seho di Minister. Despues Aruba pa su tratamento.
e concepto lo cana e ca- Esaki lo por tuma lugar
minda di conseho cerca mas tempran na januari
CFT y Raad van Advies. 2022.