Page 7 - AB
P. 7

DIABIERNA 10 JANUARI 2025                               PAGINA 8  DIARIO                                                  DIARIO PAGINA 15                          DIABIERNA 10 JANUARI 2025
                                                              KvK a anuncia directiva pa aña 2025:
                  Diederik Kemmerling a keda reeligi president nobo


                                       pa directiva di Camara di Comercio


                ORANJESTAD        (AAN):       Den e prome reunion di di-                           Event y un debate politico, y     KvK den 2025: E directiva
                Conforme e  stipulacion den  rectiva  di KvK, e miembro-                            a introduci un branding mod-  ta  consisti di empresarionan
                ley, Camara di Comercio y  nan ta eligi un presidente y                             erno pa KvK cual  ta  repre-  cu tin  Aruba y e sectornan
                Industria (KvK) ta repre-   un vice-presidente  pa e aña                            senta e vision progresivo di  comercial na pecho y cu den
                senta comercio y industria di  actual. Alavez ta keda deter-                        KvK.                         nomber di  sector  priva ta
                Aruba. E directiva di KvK,  mina cual miembro lo fungi                                 Sr. Robert Croes ta un co-  traha duro pa mantene bon
                cu ta consisti di 9 miembro,  como e presidente  suplente.                          merciante  cu ta activo den  comunicacion cu sector pub-
                ta worde eligi door di repre-  E presidente  y vice-presi-                          diferente sector y ta miembro  lico.
                sentantenan di  negoshinan  dente, hunto cu e secretario/                           di directiva di KvK desde aña     Directiva  di KvK ta  dis-
                grandi “grootbedrijf” como  director ehecutivo, ta forma e                          2023. Demas miembronan  puesto pa sigui duna su aporte
                tambe di negoshinan chikito  directiva diario di KvK.   nan di directiva a reeligi sr.   di directiva di KvK ta seño-  y lo keda boga pa tin mas dia-
                “kleinbedrijf”.                Pa aña 2025, e miembro-  Diederik Kemmerling como    ra Monica Kock, sr. Gavril  logo entre Gobierno y e sector
                                                                        presidente y sr. Robert Croes   Mansur, sr. Derrell Maxwell,  priva pa asina conhuntamente
                Homber di edad grandi                                   como vice-presidente. Bou di   sr. Devaney (Dave) Martinus,  por atende e diferente punto-
                                                                        e liderazgo di sr. Kemmerling
                                                                                                    señora Nathalie  Moore y sr.  nan di atencion y di preocu-
                 a hoga na St. Maarten                                  cu ta miembro  di directiva   Omar Tromp cu lo fungi tam-  pacion di e sector comercial
                                                                        di KvK ya pa 4 aña, KvK a
                                                                                                    be como presidente suplente  (e.o. reforma di impuesto,
                PHILIPSBURG: Unidadnan  da, y mesora a cuminza prac-    logra na 2024 varios meta y a   den caso cu e presidente of e  transformacion digital, diver-
                di Polis di St. Maarten a reac-  tica CPR riba dje.     organiza diferente eventonan   vice-presidente ta ausente. E  sificacion economico).
                ciona riba un accident tragico     Polis y Ambulance a yega,   grandi e.o. a desaroya un plan   miembro saliente  ta sr. Eu-     KvK lo sigui promove in-
                cu a socede Diamars merdia  y e Paramediconan a sigui cu   strategico nobo y a dialoga   gene Farro y e miembro nobo  novacion y misionnan com-
                na Simpson Bay Beach, cer-  e esfuerzo  di resuscitacion.     continuamente cu  diferente   ta señora Roxanne Solognier-  ercial pa crea mas posibilidad
                ca di Palms Condos.  Difer-  Pero esey tabata logra nada,   stakeholder clave y cu Gobi-  van Dinter.            pa negoshinan local. Alavez,
                ente yamada tabata drenta na  indicando cu e persona a   erno, a boga pa un solucion      E directiva di KvK ta encar-  KvK lo sigui organiza difer-
                Polis, pa indica cu un homber  fayece caba.             pa e escasez di trahado, cual   ga cu e maneho y strategia di  ente actividadnan, forum,
                di edad a wordo haya ta drief     Team forensico tambe a bay   a resulta den un proceso sim-  e organizacion, cu asistencia  mixers y workshops y train-
                den lama, y e no tin ningun  eynan pa haci  un  investiga-  plifica  pa permiso di trabao   di e secretario/director ehec-  ing  pa nos empresarionan
                señal vital.                cion.  Polis di St. Maarten no   cu a drenta na vigor riba 1   utivo, sr. Martijn Balkestein,  riba topiconan moderno y ac-
                     E  persona ta parce di ta  a divulga e nomber, y tampo-  di augustus 2024, a organiza   kende alavez hunto cu e per-  tual manera Inteligencia Ar-
                un persona riba di 70 aña di  co si ta trata di un hende local   diferente eventonan impac-  sonal di KvK ta percura pa e  ticifial  pa prepara e negoshi
                edad, y a wordo treci na oriya  of turista.             tante, incluyendo e  Aruba   funcionamento y  actividad-  pa futuro y lo comparti infor-
                door di algun landado eyban-                            Chamber Business Island     nan diario di KvK.           macion y experticio.

                Financien di DVG lo bay cera

                     awe Diabierna pa 2 pm                                  Het verdrietige nieuws over het overlijden van de eerste


                ORANJESTAD  (AAN): Tin  Financien di DVG  lo bay            minister-president van Aruba
                un informacion importante  cera pa 2:00 pm.
                pa comunidad mester  sa di     Publico ta ser pidi pa tuma   Jan Hendrik Albert ‘Henny’ Eman
                dje.                        bon nota di e participacion
                   Awe Diabierna 10 di Janu-  aki pa evita cualkier inconve-  heeft ons bereikt. We zullen hem blijvend herinneren
                ari 2025, Departamento  di  niencia.                        om zijn visie en leiderschap, die bijdroegen aan de
                                                                            ontwikkeling van Aruba.

                                                                            We wensen zijn echtgenote, kinderen, kleinkinderen
                                                                            en allen die hem dierbaar waren veel sterkte in deze
                                                                            moeilijke periode.

                                                                            Dick Schoof

                                                                            Minister-president




                                                                            Zsolt Szabó

                                                                            Staatssecretaris Digitalisering en Koninkrijksrelaties




                                                                            Roald Lapperre
                                                                            Directeur-generaal Koninkrijksrelaties
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12