Page 65 - MIN SOC 30 SEPT 2015
P. 65

DIARANZON 30 SEPTEMBER 2015                                                                                                                                                    DIARIO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         PAGINA 57

                OOOPPPCCCGGGrrrooouuuppp                                                                                                                                                          Brahma Kumaris Aruba ta organisa:

          ttaatapppaarartrtiitcciicippipaaaffafayayyeececicimmimeenennttootodddii i                                                                                            Dos dia di curso “ Con experiencia
                                                                                                                                                                                         trankilidad interno”
   SSSrrr...MMMaaarrriioiooPPPeeedddrrroooTTTrrrooommmppp                                                                                                                      ORANJESTAD (AAN):                                                2 dia “Con pa experien-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tur curso di Brahma Ku-
                                                                                                                                                                               Mas y mas awendia hen-                                           cia trankilidad interno”                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      maris ta liber di costo como
      TTTaatataatadddii innMMnooMossaasracrciriocossiolelseaallelbaabalboaoTTorrTrarraorodadomdmoomorrpparap..ay.yyaamammiiggigaaa                                             de tin necesidad di tin                                          por medio di meditacion.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      un servicio pa comuni-
  PPPaalalaalbabddbrrdeaeraneandndedieieicmcmocmooononomndmdmdooeeolnelneelnttnenootncocnnicinaaaainaanyyndydffdiiofofifiiorfirccsrsiciasallialnanankaakakaiif.f.iafa.mammiiaaia  trankilidad interno. Medi-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dad. Pa mas informacion
 CCCuuuSSSrr..rM.MMaaraririooioPPPeededdrrorooTTTrroroommmpppssosoossesegeggaaannnaaapppaazaz.z. .                                                                             tacion Raya Yoga ta e man-                                          E curso aki lo tuma luga                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   y pa notifica participacion
                                                                                                                                                                               era simpel pa logra esaki.                                       riba diasabra y diadomingo,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   por yama Cel# 5643106;
                                                                                                                                                                                                                                                3 y 4 di october ’15 den                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      www.brahmakumaris.org
                                                                                                                                                                                    E conocemento di ken                                        centro di Brahma Kumaris
                                                                                                                                                                               “mi ta” realmente y con por                                      cu ta keda na St. Cruz 113,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Biblioteca cu
                                                                                                                                                                               haci e conexion cu e Ser                                         banda di Kenro Jewelers.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       encuesta pa
                                                                                                                                                                               Supremo ta forma e base                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          usuarionan
                                                                                                                                                                               di meditacion Raja Yoga.                                              E curso aki ta destina
                                                                                                                                                                                                                                                pa tur persona di cualkier
                                                                                                                                                                                   Cu sumo placer Brahma                                        procedencia y creencia.
                                                                                                                                                                               Kumaris Aruba ta organisa
                                                                                                                                                                               e weekend aki un curso di                                               Orario: 6.00-8.30pm
                                                                                                                                                                                                                                                           Idioma: hulandes

                                                                                                                                                                               CCCAAARRRIIBIBBBBBEEEAAANNNPPPAAALLLMMMVVVIILILLLLLAAAGGGEEERRREEESSSOOORRRTTT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ORANJESTAD (AAN):
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Biblioteca Nacional Aruba
                                                                                                                                                                                               TTaTaappaparrattriictciiicppiapaaffaafyyaeyecceiicmmimeennetntootoddidi i                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ta haci un encuesta bou su
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              usuarionan y otro interesa-
                                                                                                                                                                                  SSSrrr...MMMaaarrriioiooPPPeeedddrrroooTTTrrrooommmppp                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      donan di trabou di biblio-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              teca. E opinion di publico
                                                                                                                                                                                                NNNaaabbibiddCiCadaCeeatdtdaeatrtdrtaiaiarctciadcdTTidirTrnionoromnoomsosmppsccpoocloleelggeagaa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tocante e producto y servicio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              di biblioteca ta hopi impor-
                                                                                                                                                                                ddTTedeaTammeaemeaxaxessatxtesefftnaneafdmndmaMCMeCdmeiiMCaaeanaanairranaayinnaayirbnabnnaadyidcbgcbbgnaipduipeeaucbgeearipamnruaemneaDoDonranamnafeDofienuninaoPunfoPneinnusnttaoPnsttaadanldSsttdlaSnmdonamdoltuSdtunmfodfcndftucVnfVifodaiocnfiayfVifiyniionlacblfiycbldiPnldPialoicbaoolledPolgesigaoslraolloreeaegoessekslrkanooeneRohsiRhkicn.nocno.Rheoiieaicn.apasopaselilaoipoaisndnlrdfoirfatinaodtiorfartiCorCzzrCeaeazddeaddrdriedierccnniecynyeeye  tante pa gerente di biblioteca
                                                                                                                                                                                               CCCyyySSrSr..rM.MMaarraiirooiossoossoseesggeagaannanaappapazza..z.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             por optimalisa e servicio.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pa e motibo aki ta pidi pub-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lico su cooperacion pa con-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              testa algun pregunta pa medio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              di un formulario online. Esaki
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ta tuma mas o menos 10 min-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              uut. E participacion ta anoni-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              mo. Ta urgi tur usuario y no-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              usuario riba 14 aña pa yena e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              encuesta. Cu e informacion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              aki por ahusta maneho y tra-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ha mas efectivo den futuro.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Por haya e encuesta riba e web-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              site di biblioteca, www.biblio-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tecanacional.aw den 4 idioma.

                                                                                                                                                                                             MMMiinniniissitsteetreririeeievvavanannJJuJuusststiitttiiiteeie
                                                                                                                                                                                       DDDiieeinennsstst tGGGeevevavanannggegenenniissiwswweezezezenennAAArruruubbbaaa
                                                                                                                                                                                       IInInnsststiitttiuututtootoCCCoororerececcciciooinonnaalal lNNNaacaciciooinonnaalal l

                                                                                                                                                                               CCCuuupprproorfofuufnundndodoottrrtiirssittseetzzeaazaGGGrreernnecnciicaai,,aS,StStaatffayfyyPPePerressroosnonanalladldidi IiInnIsnsttsiittuiuttutootoCCCoororeercceccciicooinonanallaNlNNaaccaiicooinonanalla//DlD/Diieeinnesnsttst
                                                                                                                                                                               GGGeevveavannagngegenneinissiwwsweezzeeeznnenAAArruurbubabaattaataannaunununcnciicaaiaffaafyyaeyecceiicmmimeennetntootoddidi ninonosossccooclolllelelggeagaa

HHHaaammmmmmeerersrshshhaaarrkrkkBBBaaassesebebbaaallllllOOOrrgrggaaannniissiasaattitiooionnn                                                                                                     SSSrrraaa...LLLuuuccciiaaiaVVVaaarrriissisCCCooolliilnninaaa

TTaTaa mmmaannadndadaa ppapallaaalbbarbraarnnaanannan ddidi i pprproorfofuufnundndodoo ccoocnondndodololeelnnecnciicaaia nnanaa                                                NNNoosossttaataeexxetxteetnnedndedeeppapallaaalbbarbraarnnaanannanddidi ipprproorfofuufnundndodooccoocnondndodololeelnnecnciicaaiayyyhhohopopipi iffoofrorzzraazannanaaFFaFammamiiaainnaanannanddedenneneee
ffaafmmamiiaainnaanannanddidi::i:                                                                                                                                              ddidiaainnaanannanddidififiicficiicllialakkaiki..i.
                                                                                                                                                                               AAAccttcootoddidi eiennetntiieteirreoorolloolottuutmummaaalluulgugagarradrdidiaairraaarnnasnsoosnonn330300SSeSeppetpteetmmembbeberre2r2020101515.5. .
    SSSrrr...MMMaaarrriioiooPPPeeedddrrroooTTTrrrooommmppp                                                                                                                     NNNoosossqququeuerreiirddiadaaLLuLucuciicaaialloolorreerppeopososaasaffoofror rddidi i222ooror rddidi iaattaaatrraddridi innanaaMMMiissiaasaIInnImnmmaaccauuclulaalddaadaaCCCoononcnceecppecpciicooinonnyyy
                                                                                                                                                                               ddedesseppsupueuesses444ooror prpapaaSSaSannatntaatnnaanaaCCCaattahhtohololiiclciooconnanaaSSaSannatntaataCCCrruurzuz..z.
FFaFammamiilliialairradrdidi ninonosossPPrPreersseiisddiedennetnt GtGGrreerggeogororyyryMMMiillaialnnaonoo
YYYnnonosos sccoocaoaccahhchJJiiJmmimmmmyyyTTrTroormommppp

CCCuuuSSrSr..rM.MMaarraiirooiossoossoseesggeagaannanaaPPaPazza..z.                                                                                                             CCCuuu““LL“uLucuciicaai””a”ssoossoseesggeagaannanaappapazza..z.
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70