Page 10 - MIN JUS 7 OCT 2015
P. 10

A20

REINODiaranson 7 Oktober 2015

Gruponan grandi a perde speransa den desaroyo economico

WILLEMSTAD – Gru-                 ico, actuacion di Gobierno,      malo cu aña pasa. Un por-        hoben nos ta mira na di tres     nos a haci e mes un pregunta.
ponan grandi den nos co-          criminalidad y homosexu-         centahe hopi halto di hende      luga costo di bida, mientras     For di e investigacion aki nos
munidad a perde speransa          alidad. Nos a entrevista un      cu ta haya cu nos pais a bay     cerca e gruponan di riba 45      por saca afo cu no a cambia
den desaroyo economico.           total di 236 persona. E inves-   patras e aña aki compara cu      aña nos ta mira cu econo-        masha den e delaster añanan.
E cantidad di hende cu a          tigacion a ser haci dor di un    aña pasa. Mes tanto hende        mia ta sigui na di tres luga.    Nos ta mira un aumento
perde confiansa den nos           grupo di 9 persona cu a haci     homber y hende muhe ta           Nos por nota cu e crimen         masha chikito di aceptacion
economia ta sigui crece.          e coleccion di data. E colec-    haya cu Corsou ta bayendo        cu hende tin mas miedo di        di homosexual den nos co-
Sinembargo criminali-             cion di data a ser coordina pa   mas malo cu aña pasa. Cerca      dje na Corsou actualmente        munidad, si compara 2013
dad ta menciona como e            Dani Cijntje. E datonan a ser    hendenan di edad mas halto       ta atraco na cas. Casi 2 riba 3  y 2015. Pero e subida ta di
problema mayo awor aki,           colecta den 6 dia. Nos como      si tin diferencia compara cu     (64%) di e respondent ta in-     tal forma cu nos no por bisa
di acuerdo cu un inves-           organisashon y Inter Con-        hende mas hoben. Cerca           dica esaki. Pero tambe atraco    cu esaki ta significante o cu
tigacion di Continental           tinental University of the       personanan cu tin mas cu 45      riba caya of den negoshi tin     ta consecuencia di un ‘sam-
University of the Carib-          Caribbean mes a cubri e gas-     aña (85%) ta parce cu e situa-   hopi hende (39%) spanta.         ple’. Solamente pa cu e po-
bean (antes CURISES)              tonan di e investigacion aki.    cion ta empeora mas tanto cu     Kiebro y horta na cas tambe      nencia “ No tin problema
riba e pregunta: “Kico            E metodo cu nos a uza pa         cerca esunnan bou di 25 aña      tin hende (30%) preocupa.        si mi yiu, ruman, o famia di
nos comunidad ta pensa            colecta e dato yama Random       (55%). Den e grupo di bou        Un preocupacion mayor ta         acerca haya les na scol cerca
di con Corsou ta bayendo,         Digital Dialing. Dor di uza e    di 25 aña mas tanto hende ta     keda hortamento den auto         un persona homosexual”
Criminalidad y Homo-              sistema aki di yama telefon-     pensa cu e situacion a keda      (22%). Por ultimo nos a          nos ta mira cu tin un cam-
sexualidad?” Den e siman          nan celular bo tin e mesun       mes un cos. A puntra tambe       puntra tambe cu e chens pa       bio mas grandi, esta di 3.29
di 8 di augustus 2015 Inter       posibilidad di acerca cada re-   e respondiendo ta kico e ta      bira victima di un crimen a      pa 3.60 (riba e scala di 1 pa
Continental University            spondent. Esaki ta haci e rep-   haya e problema mas urgente      bira mas chikito o mas gran-     5, caminda 5 ta nifica mi ta
of the Caribbean (antes           resentatividad grandi. Aparte    y grandi na Corsou. 52% di       di. 81% ta indica cu esaki a     completamente di acuerdo).
CURISES) a start un in-           di representatividad mester      nos comunidad ta preocupa        bira mas grandi. Mientras        Tin un ambivalencia masha
vestigacion riba funcio-          tene cuenta con grandi e         pa criminalidad. E tereno        solamente 4% ta bisa cu el a     caracteristico den e opinion
namento di Gobierno.              confiabilidad (reliability) ta.  di economia, desempleo y         bira mas chikito. Algo mas       di nos respondentenan. Si
E metodo ta desaroya pa           Esaki ta depende di e gran-      costo di bida ta un preocupa-    cu 14% ta bisa cu esaki a keda   puntra con hende ta pensa
prof. dr. Gilbert Cijntje y por   dura di bo sample y esunnan      cion mayor conhunto cerca        mescos. Con nos comunidad        riba drechi igual pa homo-
uz’e pa realisa tur clase di in-  cu realmente contesta bo         77% di nos comunidad. Un         ta balota e trabou di polis y    sexual bo ta mira un score
vestigacion comercial y no-       preguntanan. Den e caso aki      cantidad hopi grandi, haci-      solucion pa criminalidad. A      di 3.2. Esaki ta nifica cu 63%
comercial na Corsou cu un         e asina yama ‘non-response’      endo e aspecto aki di ‘bida’     haci un par di pregunta to-      ta di acuerdo of completa-
sistema nobo. E sistema nobo      a keda bou di 30%. Pa cierto     uno cu mester haya mas           cante e forma con polis ta       mente di acuerdo cu e po-
aki ta encera cu ICUC por         preguntanan mester tene          tension. Mester tene cuenta      duna servicio. A concentra       nencia aki. Pero si wak cu-
haci un investigacion den un      cuenta cu e porcentahe ta        aki cu hende ta preocupa         riba visibilidad di polis, ora   anto hende ta di acuerdo of
tempo masha cortico di un         entre 6 pa 9% mas o me-          pa haya trabou y si nan tin      di espera na momento di          completamente di acuerdo
par di dia. Por uza e metodo      nos. “Nos lo presenta aki e      trabou preocupacion ta pa        asistencia y si polis ta trata   cu e ponencia cu homosex-
aki pa un producto cu como        pensamento di gruponan di        mantene nan trabou. Si wak       hende corecto si o no. A haci    ualnan por casa cu otro nos
compania bo ta bende y bo         respondente, esta con hende      cu tin diferencia cerca cierto   esaki riba un scala di 1 pa 5    ta mira cu e porcentahe aki
tin gana di sa con hende ta       hoben ta pensa, con hende        gruponan pa cu e puntonan,       caminda 1= servicio ta hopi      ta cambia completo (23%).
pensa di dje, of pa check con     homber o muhe ta pensa. E        nos ta constata lo siguiente.    malo …. 5=servicio ta hopi       Mes un cos ta conta tambe
hende ta haya bo servicio (aki    forma y tipo di investigacion    Hende homber ta mas preo-        bon. Mester constata cu riba     pa e ponencia si homosexu-
ta uza un sistema special cu      aki tin su desbentaha tambe.     cupa cu economia cu hende        tur area polis ta score ‘malo’.  alnan por cria un yiu (sola-
yama SERVQUAL cu ta un            E no ta duna cu exactitud        muhe. Na otro banda hende        Si por considera un 3 como       mente 23% ta di acuerdo of
modelo pa check calidad di        tur caminda con comunidad        muhe ta mas preocupa cu          un servicio mas o menos esta     completamente di acuerdo).
servicio) of pa check con co-     completo ta pensa riba un        enseñansa cu hende homber.       no bon, pero sinembargo no       Un parlamentario a bin cu
munidad ta pensa riba topi-       cierto topico. Mester tene       Den e otro categorianan          malo, mester yega na e con-      e idea cu mester bini cu ref-
conan di relevancia general,      cuenta aki cu ‘comunidad’        nos no ta mira un diferen-       clusion cu den ningun di e       erendum riba e punto aki.
manera gobernacion, servi-        no tin UN pensamento riba        cia significante cerca hende     tres aspectonan polis a score    Masha importante ta pa ora
cio na entidadnan di gobi-        tur cos. Hende tin biaha no      homber i hende muhe. Nos         un 3 o mas cu 3. Pa loke ta      ta organisa un referendum
erno. Dr. Cijntje a splica cu     sa, no ke sa o no ke pa abo      por nota cu e preocupacion       solucion, e respondiendo ta      asina, wak bon ta con ta haci
e investigacion specifico aki     sa kico nan ta pensa”, asina     mayor cerca hoben y bieu         kere toch den castigo largo      e pregunta. Por ta e pregunta
tin como meta pa sa con co-       dr. Cijntje a splica mas aleu.   ta keda criminalidad. Na di      y mas pisa. Pa prevencion y      o miho preguntanan mes-
munidad di Corsou ta pensa        Con nos ta pais ta funciona      dos luga ta sigui tambe cerca    miho servicio ta pensa riba      ter ta concreto (casa, adopta
riba nos situacion econom-        economicamente? 75% ta           tur grupo di edad: desem-        un cuerpo descentralisa di       yiu) y no general (mes un
                                  haya cu nos pais ta bay mas      pleo. Cerca e gruponan mas       warda nan di polis. Na 2013      drechi).q

Ministerio di Husticia a haya
      bishita di Hulanda

WILLEMSTAD - Han-                 2014 cun’e na momentonan         e asina yama ‘afroomboxen’
neke Sint di Ministerio           aki tin participacion di 200     y ‘track and trace’.Na e mo-
di Husticia y Siguridad di        hoben, cu diariamente ta haya    mentonan aki ta haciendo
Hulanda, recientemente            guia riba facilidadnan social    e preparacionnan necesario
den cuadro di e maneho            y ta haci deporte despues di     pa pronto introduci e asina
den Reino, pa hunto com-          scol. Un di e proyectonan        ‘overval app’ esaki ta duna e
bati ‘High Impact Crimes’         aki ta draai tanto na Hulanda    comerciante e oportunidad
a haci un bishita di trabou       como na Corsou y cu ta carga     pa direct y relativamente lihe
na Ministerio di Husticia.        e nomber ‘Alleen jij bepaalt     pa medio di un app comparti
E bishita ta pa evalua adelanto   wie je bent’ y na Corsou ta      cualkier suceso lamentabel of
di algun proyecto piloto cu en    carga e nomber ‘Ami mi mes       sospechoso. Señora Hanneke
cooperacion cu Ministerio di      y mi logronan’.Tambe tin un      Sint durante su bishita di tra-
Husticia y Siguridad di Hu-       proyecto preventivo na unda      bou na Ministerio di Husticia
landa ta andando. Ta trata aki    en cooperacion cu comer-         a haci un bishita di cortesia
di algun proyecto di deporte      ciantenan manera joyeria y       cerca minister di Husticia
y prevencion cu a start for di    pompnan di gasolin a haci un     mr. Nelson Navarro y su
                                  scan di siguridad y a instala    conseheronan.q
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15