Page 19 - bon-dia-aruba-20220516

A19
Dialuna 16 Mei 2022

Parlamentario Marco Berlis (MEP): Companianan mester respeta derecho laboral di nan traha-
dornan

E problema di abuso y intimidacion na trabao tin cu stop!

Pueblo por a wak cu den
e ultimo dianan tabata Nos ta bibando den un era
tin diferente welga y den moderno unda mas cu nunca
cual diferente sindica- leynan y derechonan hu-
tonan a para cu trahador- mano ta wordo enfatisa asina
nan di dos empresanan hopi den diferente area di so-
conoci aki na Aruba, esta, ciedad. Tin mas informacion
Diamonds International y y conscientisacion ta tuman-
Protec. do lugar tur rond di mundo
y specialmente riba internet.
Den e caso di Diamonds Empresanan cu ta funciona
International, despues di e na nos pais mester educa nan
welga y mi rueda di prensa gerencia mihor tocante di nos
di diaranson cu a pasa, direc- leynan laboral y sigura cu nan
tornan di e compania a acerca lo respeta y honra esaki na tur
sindicato pa pone un fecha y momento. Gerencia mester
ora cu lo bay sinta na mesa sa cu lo tin consecuencianan
pa dialoga pa por yega na un ora e clima di trabao ta nega-
acuerdo. Mi ta contento di tivo pa via di nan abusonan.
por tende di e desaroyo posi- Esaki lo baha e productividad
tivo aki por a tuma lugar asina y eficiencia di e trahador-
liher. nan cu consecuentemente
lo produci menos finanzas
Ademas mi lo sigui di cerca e pa e negoshi. Niun trahador
desaroyonan di e proceso aki sincero ni gerencia ta desea Mi por a nota tambe den e su trahadornan. Mi ta desea solidaridad.
y lo monitor e investigacion esey. Stabilidad na trabao no caso di Protec cu SEPPA ta exito na tur e trahadornan
di e permiso di directora stra- ta ekivalente na solamente un representando un grupo di cu ta luchando pa nan dere- Si pueblo desea mas informa-
nhero Nicole Trim. Esaki ta fluho di finanzas constante, trahador, y ta na mesa cu ge- chonan aki na nos pais. Boso cion di e articulo aki, contact
di vital importancia pasobra pero tambe un clima di tra- rencia. Ambos banda ta bus- ta importante y esencial pa e mi na tel: 528-4639 of email
nos mester sigura como pais bao positivo y harmonioso cando pa yega na un acuerdo stabilidad di e hogarnan di mi na: marco.berlis@parla-
cu empresanan local ta man- na unda tur hende kier yega satisfactorio. For di akinan mi nos comunidad y nos econo- mento.aw / Bo parlamentario
tene nan mes na e leynan di y traha duro. ta spera cu gerencia di Protec mia por sigui draai. Para pa y sirbidor di pueblo na bo
nos pais na tur momento. lo sa di respeta nos leynan y boso derecho y conta cu mi ordo semper!

Parlamentario di MEP, Darlaine Erasmus:
A renoba Cruyff Court Denzel Dumfries pa sigui inspira hoben haci deporte

Diaranson atardi na Parke Curason na Jaburi- ta carga e nomber di Cruyff Court Denzel han Cruyff Foundation, IBISA, FFD, FCCA y
bari a renoba e cancha di futbol y cu awor Dumfries. Minister Endy Croes hunto cu Jo- AVB a percura pa e reapertura di e cancha aki.

Un atardi cu yen di discurso hopi motivador, emo-
cionante y cu gran elogio pa Denzel Dumfries. Un
persona cu ta inspira nos hobennan den e deporte
di futbol y cu Aruba ta hopi orguyoso di dje. Den-
zel Dumfries no por tabata na Aruba durante e
reapertura di e cancha, pero si a pasa un video unda
e por a dirigi su mes na tur esunnan presente.

Sigur un momento hopi bunita unda mi persona por
a mira e alegria riba cara di tur hende y vooral nos
hobennan cu ta haci uso di e cancha diariamente.
E cancha aki ta existi pa 16 aña caba y ta momento
pa haci un renobacion. E cancha aki ta aportando
grandemente na e bon desaroyo di nos hobennan
riba e parti di nan salud, pero tambe e parti social
unda nan por cera amistad sano, pasa momentonan
agradabel cu otro. E pueblo di Paradera en general
ta hopi agradecido cu e proyecto aki y otro activi-
dadnan den e parke cu ta tumando lugar.

Mi kier termina felicitando Minister Endy Croes
hunto cu Johan Cruyff Foundation, IBISA, FFD,
FCCA y AVB cu traha hunto pa asina por logra e
bunita proyecto aki pa tur cu ta haci uzo di Parke
Curason.