Page 46 - AM240802

46 OBITUARIO AWEMainta Diabierna, 2 Augustus 2024

“Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada; Den kunuku “Señor ta mi Wardador, min’ tin falta di nada; Den
di yerba berde, E ta pone mi sosega. cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa. E ta E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa. E ta
guiami den caminda drechi fiel na su nomber.” Salmo 23 guia mi den caminda drechi fiel na su nomber.” Salmo 23
Agradecido pa tur locual el a nifica pa nos y conforme cu
boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di:
Cu hopi tristesa na nos curason ,pero conforme cu Drenta su portanan cu gradicimento,
boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di: drenta su tempel cu cantica di alabansa,
glorific’e, bendiciona su Nomber.
Salmo 100:4

Cu dolor na nos curason, nos ta participa
fayecimento di nos ser stima:
Marilyn M. Hoek

cariñosamente yama “Rubia”
*17-11-1953 - †31-07-2024
Sra. Alicia Brete Acto di despedida lo wordo anuncia despues

Cariñosamente yama “Mama Ali of Ali”
*27-12-1935 – †31-07-2024
Maria Maxima Tromp
Na nomber di su mayornan:
†Pedro Brete Mihor conoci como “Conco ” of Tantan, Dudu.
*07-10-1936-†01-08-2024
†Marianita Petrochi
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Na nomber di su esposo:
†Ansermo Vrolijk “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Na nomber di su yiunan: E ta hibami na awa trankil,
Robert y Maria Vrolijk-Partida Pa mi bolbe haña forsa”.
Marlene y Mervin Danies-Vrolijk Salmo: 23
Renny y Antoinette Vrolijk-de Cuba
Claudio “Nando” y Marleny Vrolijk-Barrera Nos ta anuncia fayecimento di:

Nietonan: Gradicimento y Invitacion Nouel Quandus
Mary Vrolijk y Glemson Bernabela
Romayra Vrolijk y Joshua Loefstop Khloë Alexandra *17-08-1937 - †30-07-2024
Michael Vrolijk Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Michaeline Vrolijk y Jilmar Donata Heronimo
Marvick y Dayenne Danies-Croes
Shandrick Danies Cariñosamente yama: “Koko”
Xilliene Danies
Shanthelyene “Shanty” Vrolijk y Mark Kock Na nomber di famianan nos kier a gradisi cada
Zayrenne Vrolijk y Roshan Croes persona cu a tuma nan tempo pa a bin dispidi di
Rychlenne Vrolijk nos ser stima, un danki di curason.
Joandrick Danki na esunan cu a bin di exterior pa ta
Reygenald Vrolijk y Valery Marin presente na su entiero y tur orado. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Jeritza Vrolijk y Luis Trimon Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Danki na un y tur cu a manda carchi, areglo E ta hibami na awa trankil,
Bisanietonan: floral, whatsapp y yamada telefonico. Pa mi bolbe haña forsa”.
Zinady y Zane Salmo: 23
Famia henter kier a invita boso na e santo
Rumanan: sacrificio di misa cual lo tuma lugar riba e dianan Nos ta anuncia fayecimento di:
† Jan Brete y famia diahuebs 1, diasabra 3 y diamars 6 di augustus
† Carlito Brete y famia pa 7or na misa inmaculada concepcion na Stanley W. Priest
† Theresita Kelly y famia Santa Cruz. Dia 6 di augustus tin un rosario na
† Pablo Brete cas; Bacobastraat # 6, despues di ultimo misa. *12-04-1953 - †31-07-2024
† Bernadina Kelly y famia
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Sobrino y sobrinonan, comer y compernan, ihanan.

Bisiñanan:
† Charles y Hortencia “Tencha” Simon y famia
Lima Brete y famia

Ayudante: The Lord is my shepherd; I shall not want.
Monica Iguaran He maketh me to lie down in green pastures: he “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Famianan: Vrolijk, Brete, Danies, Barrera, Partida, righteousness for his name’s sake. E ta hibami na awa trankil,
de Cuba, Kelly, Loefstop, Croes, Kock, Simon, Yea, though I walk through the valley of the shadow pa mi bolbe haña forsa”.
Iguaran,Trimon, Boekhoudt, Donata, Bernabela, of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy Salmo: 23
Marin rod and thy staff they comfort me.
Cu dolor na nos curason, nos ta participa
Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 3 di augustus With deep sympathy we announce the passing fayecimento di nos ser stima:
2024 pa 2’or pa 4’or di atardi na Misa Santa Filomena away of:
na Paradera y despues lo sali pa santana na Paradera. Sr. Eloy Dania
Marie Roselaine cariñosamente yama “Mo-Loy, Papa Loy, Tata
Nos ta pidi disculpa si den nos momento di tristeza Jak ”
nos por a lubida un famia of conocir. Nos ta lamenta Demervil *11-03-1934 - †31-07-2024
cu despues di despedida lo no ricibi bishita di
condolencia na cas. Date and place of the funeral will be announced Acto di despedida lo wordo anuncia despues
later.