Page 19 - APR 8 no video 30 pages
P. 19
19 COMUNIDAD
DIABIERNA 8 DI APRIL 2022
DEN ARUBA PHOTO ROOM
APERTURA DI EXHIBICION DI FOTOGRAFIA DIA 15 DI APRIL
E artista contemporaneo Nelson un proyecto artistico, ya cu origi-
Gonzalez, bou di e curaduria di Fa- nalmente a pensa como archief.
bian Gonçalves Borrega, ta pre- Despues di 20 aña e proyecto aki
senta un coleccion di potret nobo por mira pa prome biaha, den for-
den Aruba Photo Room at the Talk ma di exhibicion, NFT y photobook,
of the Town Hotel & Beach Club na no unicamente local, tambe na dif-
Oranjestad, dia 15 di april proximo. erente galeria y centro di arte inter-
Esaki lo habri pa 7:30 pm. nacional.
E obranan fotografico cu Gonza- E artista Nelson Gonzalez kier gradi-
lez ta trece, ta un serie cu a cap- ci Prins Bernhard Cultuurfonds Ca-
tura originalmente riba celuloide di ribbean pa nan apoyo pa por a real-
35 MM, 20 aña pasa. Na aña 2000 isa e proyecto aki na Aruba y apoya
González a cuminsa crea un archief iniciativanan importante cu ta lanta
personal, documentando su bi- y mantene bibo un spirito creativo,
ahenan y wardando e negativonan. cu lo bira den futuro balornan pat-
E proceso aki a tuma luga te na su rimonial.
migracion na Aruba aña 2003. Publico local ta cordialmente invita,
Temporada aki, mundo digital a laga pa bin n’e apertura di e exhibicion
atras tur formato analogico, por lo interesante aki. Entrada ta comple-
tanto e archief di Gonzalez a keda tamente gratis, dia 15 di april 2022,
obsoleto y perdi pa casi dos deca- 7:30 pm.
da, e maltrato di e tempo riba un Pa mas informacion por yama 565
material asina sensitivo, t’e contri- 2041 of manda un e-mail na llngon-
bucion pa e presenta ISO 20 como zalez@gmail.com
TRES GENERACION UNI NA BIENESTAR DI COMUNIDAD
E bunitesa di ta miembro di Wom- organisa pa nos grandinan. Masha
en’s Club of Aruba (WCA) ta, di tristo nos miembro Maria ta bira,
yuda crea un miho comunidad door ora un di e grandinan den e casnan
di nos proyectonan y di haci trabou di anciano fayece. Cu tempo e ta-
di boluntario. Door di ta miembro di bata siña conoce nan, tabata apre-
nos club, nos ta comparti nos ex- cia y stima nan y ta tristo pa tende
periencianan cu otro y familiarnan. cu ya nan no ta cu nos mas. Fuera di
Esaki ta un refleho tambe di famia esey, Maria tabata miembro tambe
Geerman. di e comision di Student Awards.
PROME GENERACION: MARIA DI DOS GENERACION: ANGÈLE
GEERMAN (MAMA) GEERMAN (YIU)
Pa 44 aña nos Life Member, Maria Ya pa cuatro aña Angèle ta miem-
Geerman, ta miembro di WCA. Na bro di WCA y a sigui den e mesun
1978 el a wordo introduci door di pasonan cu su mama y a join direc-
Bea Kock, Greta Geerman y Aida tiva como chairman di Welfare y
Briezen. E tempo ey, e tabata tin 27 awo e ta nos chairman di comision
aña y a bira miembro di directiva di Program. Pa añanan largo el a ex-
como chairman di comision di Wel- periencia tur locual su mama tabata
fare (Bienestar). El a continua den haci como boluntario. Esaki a dun’e
e comision pa mas o menos diesun curashi pa aplica pa bira miembro. E
aña, dedicando su tempo na hunga ta corda cu di chikito e tabata yuda
bingo y entreteniendo nos gran- su mama door di busca producto
dinan durante ocasionnan special. cerca su bisiñanan, kende tambe
Maria a duna di conoce cu esaki ta tabata yuda cu donacion pa e ac- Luna pasa, durante nos reunion di to su mama como su wela tabata
trece recuerdonan bunita p’e cu e tividadnan. Maria ta bon conoci pa miembrecia, Rishella a wordo insta- comparti cu otronan durante nan
no por lubida. Den e tempo ey, ainda su arte culinario y ta mas cu claro cu la como miembro di WCA y a uni trabou di boluntario.
e comision no tabata tin su propio Angèle ta gusta yud’e den cushina. su mes cu su mama Angèle, den e Tres generacion a join WCA pa
presupuesto y e miembronan di e comision di Welfare. E tabata ansio- bienestar di comunidad, enfocando
comision mes tabata traha snacks y DI TRES GENERACION: RISHELLA so pa bira miembro, door di a ex- riba e importancia di nos lema: “Not
bolo p’e eventonan cu nan tabata GEERMAN (NIETA) periencia e amor y alegria cu tan- what we give, but what we share”.
