Page 10 - MIN.PAUL CROES DEC 30
P. 10
politico B13
Diamars 30 December 2014
Minister Arthur Dowers:
E temporada di mas bunita ta e temporada
di Pasco di nacemento
The New Chinese Club a Sr. Dowers a termina bisan- Entre otro un speeltuin
haci entrega di check na do cu e ta spera cu lo sigui adapta pa e muchanan cu
algun fundacionnan na yuda na esunnan cu mas limitacion. Di parti di Imelda
Aruba. Minister Arthur mester di yudansa den nos Hof, sra. Natalia Hernan-
Dowers, cu tambe tabata comunidad .Instancianan cu dez a ricibi e check y tambe
presente a expresa pal- a ricibi un cheque ta Imelda e yama danki na nomber di
abranan di gratitud pa e Hof, Scol Duna un Man y tur mucha di e centro. Sra.
iniciativa di parti e comu- SABA. Di parti di RBC Bank Hernandez a splica cu e
nidad Chines residencia a hiba palabra Sr. Felipe Wer- muchanan di Imelda Hof ta
na Aruba. leman kende tambe a aplaudi muchanan vulnerabel cu ta
Sr. Dowers a bisa cu esaki e gesto aki y a gradici comu- bini di situacionnan dificil di
ta un sosten na tur e funda- nidad Chines den nan totali- cas. E donacion aki lo yuda pa
cionnan pa sigui cu e trabou- dad. haci actividad pa e muchan-
nan cu nan ta haciendo. E “Esaki ta e prome aña cu nos an y tambe proyectonan cu
comunidad Chines ta forma ta haci e gesto aki y nos tin e centro tin pendiente. Sr.
parti integral di nos comu- pensa di sigui tur aña y pa au- Hans Rokebrand na nomber
nidad, nan ta biba y traha aki, menta e sumanan cu ta keda di SABA tambe a yama danki
pues nan kier a duna algo bek duna”, asina un miembro di pa e check cu nan por a ricibi.
na comunidad. Chines e Club a trece dilanti. Sr. Rokebrand a sigui bisa cu
Sr. Dowers a bisa cu esaki ta Sra. Sharline Geerman, na e fundacionnan ta pasando
netamente e temporada di nomber di tur mucha di Scol den momentonan dificil.
mas bunita cu ta e temporada Duna un Man a gradici y a Cu e tipo di donacionnan
di Pasco di nacemento. priminti cu e suma lo keda aki nan por mehora e servi-
inverti den e muchanan pa cio cu nan ta brinda na nan
diferente proyectonan. clientenan.q
Na memoria di Crismo Angela
hopi otro sigui su pasonan y
en special nos hubentud.
Mundo di deporte na nidad, ya cu durante henter Awe e pueblo natal di sr.
Aruba en general y Santa trayectorio di su bida el a Angela, esta Santa Cruz tin
Cruz en particular a wor- dedica su mes na deporte, un joya di Parke di Baseball
do sacudi diadomingo ul- tanto di softball como base- moderno (ex-Winstonveld)
timo ora cu e noticia tristo ball. E no tabata solamente dedica na su persona y Nadi
a yega cu un gran baluarte un hungado excelente den e Croes. Un parke cu tabata un
Arubano, esta Crismo An- ramonan di deporte aki, pero soño tambe di sr. Angela y di
gela (qepd) a bay laga nos. a fungi tambe como trainer y cual construccion a wordo
Sr. Angela no ta un persona dirigente. Su dedicacion na inicia durante gobernacion
desconoci den nos comu- practica y dirigi deporte na di MEP. Mediante di e parke
Aruba tabata un estimulo pa aki e futuro generacionnan
lo keda recorda e gran Aru-
biano aki.
Partido MEP ta gradici sr.
Angela pa tur loke el a haci
pa nos deporte y ta desea e
mundo deportivo y familiar-
nan hopi forsa cu e perdida
aki.
Cu Crismo sosega na paz
den brasa di Señor y cu e lo
tin sosiego eterno. q
Diamars 30 December 2014
Minister Arthur Dowers:
E temporada di mas bunita ta e temporada
di Pasco di nacemento
The New Chinese Club a Sr. Dowers a termina bisan- Entre otro un speeltuin
haci entrega di check na do cu e ta spera cu lo sigui adapta pa e muchanan cu
algun fundacionnan na yuda na esunnan cu mas limitacion. Di parti di Imelda
Aruba. Minister Arthur mester di yudansa den nos Hof, sra. Natalia Hernan-
Dowers, cu tambe tabata comunidad .Instancianan cu dez a ricibi e check y tambe
presente a expresa pal- a ricibi un cheque ta Imelda e yama danki na nomber di
abranan di gratitud pa e Hof, Scol Duna un Man y tur mucha di e centro. Sra.
iniciativa di parti e comu- SABA. Di parti di RBC Bank Hernandez a splica cu e
nidad Chines residencia a hiba palabra Sr. Felipe Wer- muchanan di Imelda Hof ta
na Aruba. leman kende tambe a aplaudi muchanan vulnerabel cu ta
Sr. Dowers a bisa cu esaki e gesto aki y a gradici comu- bini di situacionnan dificil di
ta un sosten na tur e funda- nidad Chines den nan totali- cas. E donacion aki lo yuda pa
cionnan pa sigui cu e trabou- dad. haci actividad pa e muchan-
nan cu nan ta haciendo. E “Esaki ta e prome aña cu nos an y tambe proyectonan cu
comunidad Chines ta forma ta haci e gesto aki y nos tin e centro tin pendiente. Sr.
parti integral di nos comu- pensa di sigui tur aña y pa au- Hans Rokebrand na nomber
nidad, nan ta biba y traha aki, menta e sumanan cu ta keda di SABA tambe a yama danki
pues nan kier a duna algo bek duna”, asina un miembro di pa e check cu nan por a ricibi.
na comunidad. Chines e Club a trece dilanti. Sr. Rokebrand a sigui bisa cu
Sr. Dowers a bisa cu esaki ta Sra. Sharline Geerman, na e fundacionnan ta pasando
netamente e temporada di nomber di tur mucha di Scol den momentonan dificil.
mas bunita cu ta e temporada Duna un Man a gradici y a Cu e tipo di donacionnan
di Pasco di nacemento. priminti cu e suma lo keda aki nan por mehora e servi-
inverti den e muchanan pa cio cu nan ta brinda na nan
diferente proyectonan. clientenan.q
Na memoria di Crismo Angela
hopi otro sigui su pasonan y
en special nos hubentud.
Mundo di deporte na nidad, ya cu durante henter Awe e pueblo natal di sr.
Aruba en general y Santa trayectorio di su bida el a Angela, esta Santa Cruz tin
Cruz en particular a wor- dedica su mes na deporte, un joya di Parke di Baseball
do sacudi diadomingo ul- tanto di softball como base- moderno (ex-Winstonveld)
timo ora cu e noticia tristo ball. E no tabata solamente dedica na su persona y Nadi
a yega cu un gran baluarte un hungado excelente den e Croes. Un parke cu tabata un
Arubano, esta Crismo An- ramonan di deporte aki, pero soño tambe di sr. Angela y di
gela (qepd) a bay laga nos. a fungi tambe como trainer y cual construccion a wordo
Sr. Angela no ta un persona dirigente. Su dedicacion na inicia durante gobernacion
desconoci den nos comu- practica y dirigi deporte na di MEP. Mediante di e parke
Aruba tabata un estimulo pa aki e futuro generacionnan
lo keda recorda e gran Aru-
biano aki.
Partido MEP ta gradici sr.
Angela pa tur loke el a haci
pa nos deporte y ta desea e
mundo deportivo y familiar-
nan hopi forsa cu e perdida
aki.
Cu Crismo sosega na paz
den brasa di Señor y cu e lo
tin sosiego eterno. q
