Page 28 - AM211102
P. 28

Djaluna 1 novèmber 2021

                                                   Tradishon di ‘Dia di tur defuntu’ ta sigui

        Hopi moveshon den santana







                                pa mantené kèlder







          KRALENDIJK – E  funtu, konosí komo ‘To- ta e santana di mas grandi
       tradishon di bonerianonan  dos los  defuntos’,  ta  un  na Boneiru. E santana aki
       katóliko pa limpia kèlder di  tradishon katóliko ku  bo  ta bastante sushi, ku yerba
       nan defuntunan ta kontinuá.  no ta topa serka otro de- meimei  di e kèldernan.
       For di siman pasá kaba por  nominashonnan religioso.  Tambe ku  basta palu di
       a nota basta moveshon di  E ta un dia importante (2 di  Neem,  ku ta mina  e kèl-
       hende den e santananan  novèmber). Dianan promé  dernan.  Edgar  Anthony
       katóliko na tantu Playa  ta pone atenshon na kèlder- por ehèmpel, un dje per-
       komo Rincon pa chapi  nan den santana.                   sonanan ku a bai huntu ku
       yerba alrededor di kèlder i    BONERIANO a tira un  trahadó pa limpia su kèlder
       tambe fèrf esakinan.         bista den e santana kató- di famia, a mustra kon mes-
          Konmemorashon  di de- liko na Kaya Korona, ku  ter a kap dos palu di Neem
                                                                grandi  ku su raisnan  a bai
                                                                bou dje kèlder. BONERIA-
                                                                NO a yega di mustra kaba
                                                                riba e problema di palu di
                                                                Neem aki. Si no hasi algu
                                                                purá, hopi kèlder lo bai su-
                                                                fri daño.
                                                                   Mañan djamars ta dia ku
                                                                hopi hende lo akudí tradi-
                                                                shonalmente den santana pa

                                                                pone krans i flor, dedikando
                                                                asina atenshon na nan fami-
                                                                anan ku a bai promé ku nan.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33