Page 21 - bon-dia-aruba-20220517

A21
reino Diamars 17 mei 2022

Hogarnan di menos recurso na Samira Rafaela acusa di abuso di poder y

islanan BES ta ricibi $850 di termento
compensacion pa aumento di

costo di energia (CuraçaoChronicle) –
Un acusacion di abuso
di poder y termento di
Alrededor di 3,900 hogar miembro di D66 den Par-
na Bonaire, Sint Eustati- lamento Europeo, Samira
us y Saba (islanan BES) Rafaela, a conduci na un
ta bay ricibi un compen- separacion cu su colega di
sacion di US $850 pa e partido, Sophie in ‘t Veld.
aumento skerpi den cos- Ambos ta sinta pa D66 den
to di energia. Parlamento Europeo.

Minister di Asuntonan So- Tres ex-empleado a keha na
cial y Labor, Katrien van e comite di integridad di e
Gennip y Minister di Po- partido, cual a sostene nan
litica di Pobresa, Partici- kehonan, segun fuentenan a
pacion y Pensioen, Carola confirma despues di publica-
Schouten a declara esaki cion den e website noticiero
den un carta cu nan a man- Hulandes, NRC.
da na e Comite Perman-
ente pa Asuntonan Social duna un compensacion Rafaela a nenga di bay di acu-
y Labor di Tweede Kamer di 200 euro pa cada hogar. erdo cu e conclusionnan, y
riba diabierna. Di e 3.4 miyon euro, 2.3 segun NRC, ta menasando
miyon euro ta reserva pa di bandona e partido. E prob-
E comite a entrega un can- financia e 600 euro adicio- lema, cual te awo tabata teni
tidad di pregunta na e dos nal pa cada hogar, pa asina priva, ta bay wordo discuti conduci na e problema entre Rafaela awo oficialmente
minister relaciona cu e e suma total ta 800 euro. riba diadomingo. Pa e motibo su persona y In ‘t Veld, segun a termina e colaboracion.
cambio na e presupuesto pa Traduci den dollar Meri- aki e miembronan ta papia di personanan cu conocemento Como resultado, e personal
Asuntonan Social y Labor cano, esaki ta bira un suma comportamento transfron- di e situacion ta indica. In ‘t no por wordo comparti mas,
pa aña 2022 pa acomoda e di alrededor di $850 pa cada teriso di e destacado di D66, Veld a yuda Rafaela na 2019 y un empleado a haya retiro
compensacion di energia pa hogar. Frans van Drimmelen. pa drenta den Parlamento forsa. Rafaela y In’t Veld ta e
hogarnan di menos recurso Europeo cu votonan prefer- unico dos miembro di del-
na Hulanda Europeo y Ca- Gobierno Hulandes ade- E mal relacion di Rafaela cu encial, pero despues e dosnan egacion D66 den Parlamento
ribense. mas ta poniendo 1.1 miyon algun di su empleadonan a casi no a reuni. Europeo.
E comite specificamente euro disponible pa e en-
tabata kier sa e aspecto di tidadnan publico Bonaire,
prijs versus calidad di e Sint Eustatius y Saba pa
alocacion di e 3.4 miyon asina e gobiernonan local A firma acuerdo riba establecimento di
euro cu gobierno Hulan- por duna asistencia specif-
des ta poniendo disponible ico na e hogarnan den stacion Galileo riba Bonaire
pa comensacion pa au- necesidad. E pensamento
mento di costo di energia tras di e fondonan adicio-
den Hulanda Caribense. nal aki ta cu pobresa basico

ta mas halto riba e islanan
Den total, gobierno Hu- cu na Hulanda Europeo,
landes a pone 854 miyon tanten cu no a aumenta e
euro disponible pa provee limite pa e minimo social
un uitkering pa energia pa den Hulanda Caribense.
hogarnan cu un entrada di Segun e informacion mas
hasta 120 porciento di sala- recien di CBS (Bureau
rio minimo. Na Hulanda, Statistiek), 300 hogar (22
alrededor di 800mil hogar porciento) na Sint Eusta-
ta bay ricibi un compensa- tius y 100 hogar (15 por-
cion (un solo biaha) di 800 ciento) na Saba tin un en-
euro. trada di hasta 75 porciento
Na Hulanda Caribense, al- di e limite di minimo social
rededor di 3,850 hogar, of (bestaansminimum), esta
39 porciento di poblacion e suma cu ta necesario pa
na Bonaire, Sint Eustati- haci tur pago mensual y
us y Saba, ta bay ricibi un cubri e gastonan basico pa
suma unico di $850 pa yuda sostene nan mes.
paga e aumento di prijs di
electricidad y combustible. Na Sint Eustatius, 450 hog-
Gobierno Hulandes a usa e ar (37 porciento) tin un en- (BES-reporter) – Siman pasa, a tuma ministerio, y director di EUSPA, Rodrigo da
mesun puntonan di salida trada di hasta 110 porciento lugar e firmamento oficial di e ‘Acuerdo Costa a firma den nomber di EUSPA.
cu ta aplica na Hulanda pa di e limite di minimo so- di Cooperacion Administrativo rela-
calcula e suma cu e hoga- cial, y na Saba ta trata di ciona na e Stacion Sensor Galileo (GSS) Gobernador di Bonaire, Edison Rijna a
rnan den Hulanda Cari- 250 hogar, esta 32 porcien- riba isla di Bonaire (Hulanda)’ na e Cen- atende e acto oficial a traves di un conexion
bense ta ricibi. Ministernan to. Na Sint Eustatius, 550 tro di Referencia Galileo na Noordwijk. online. El a gradici ambos organisacion pa
Van Gennip y Schouten a hogar (43 porciento) tin un nan contribucion. “A haci e escogencia pa Bo-
splica cu e 3.4 miyon euro entrada di hasta 125 por- Den e acuerdo di cooperacion a haci acuer- naire y mi ta bay duna mi sosten completo na
ta bay wordo agrega na e ciento di e limite di mini- donan tocante rol y responsabilidadnan, gas- e proyecto aki”, Rijna a bisa.
un miyon euro cu gobi- mo social, y na Saba tin 250 tonan y planeamento pa e realisacion di e GSS
erno Hulandes ya a reserva hogar (37 porciento) cu ta riba Bonaire entre ministerio di Infrastructu- Cu firmamento di e acuerdo di cooperacion
pa Hulanda Caribense ora gana hasta 125 porciento di ra y Maneho di Awa y e Agencia di Union aki, e comienso formal tambe a ser duna pa e
cu inicialmente tabata bay e limite di minimo social. Europeo pa Programa Espacial (EUSPA). realisacion di GSS na Bonaire, cual mester ta
Director Peter Diez a firma den nomber di e operacional pa comienso di 2024.