Page 11 - AM210626
P. 11
Diasabra, 26 Juni 2021 AWEMainta 11
Awe ta Dia Internacional
Contra Abuso di Droga y
Traficacion Ilicito
AWE dia 26 di juni ta Dia Internacional Contra Abuso
di Droga y Traficacion Ilicito. Na aña 1987 ‘Asamblea
General di Nacionnan Uni’ a scoge e fecha di 26 di juni
como e fecha oficial Contra Abuso di Droga y Trafica-
cion Ilicito.
Mundialmente riba e fecha aki nos ta enfoca pa conci-
entisa y enfatisa riba e peliger di adiccion na droga y
traficacion ilegal.
Un problema cu ta deteriorando humanidad y cu ta
toxico p’e bienestar di e hoben enparticular y cu ta trece
cune problemanan socio-economico y instabilidad.
Ora ta papia di e uzo y abuso di droga, por pensa no
solamente riba droganan ilegal, pero tambe droganan
legal manera alcohol, tabaco y entre otro remedi pre- an por aplica ora nan encontra nan mes den cierto situ-
scribi. acionnan relaciona cu e tema, nos ta siña nan pa para
fuerte y siña bisa NO. Nos ta siña nan tocante consecuen-
Ora ta trata di droganan ilegal por pensa riba mari- cianan cu e uzo di droga tin y mucho mas. Asina for di
huana, cocaine, xtc-molly, LSD, crack, GHB etc. un edad jong nos por educa nos muchanan pa tuma bon
E uzo di droga por trece cune entre otro problemanan decision den bida y siña nan kico ta bon y kico ta malo.
cu salud fisico/mental, financiero/economico y social cu
por conduci cu mental- y fisicamente e persona ta bay Aruba tin un ekipo grandi cu ta guarda y sostene nos
depende na un substancia legal of ilegal. Ora un per- comunidad pa asina combati traficacion ilicito.
sona ta depende di substancianan aki nos ta papia di Traficacion ilicito ta e intercambio, bendemento y deal-
adiccion. mento ilegal.
Por pensa riba: Arma; Droga; Bestia; Hende; Remedi;
Na Aruba tin diferente departamento/fundacion cu ta Producto imita; Placa.
brinda informacion, ayudo y sosten na personanan cu
tin un addicion. E team cu ta combati traficacion ilicito ta entre otro:
Kustwacht; Guarda nos Costa; KPA (Korps Politie
• F.A.D.A. (Fundacion Anti Droga Aruba) Aruba); CCMA (Coordinatie Centrum Mensensmokkel
• F.M.A.A. (Funacion pa Maneho di Adiccion di Aruba) Aruba); Douane y Interpol.
• Respaldo En conexion cu e fecha aki F.A.D.A. kier sigui crea con-
• SPD (Social Psychiatrische Dienst) scientisacion y prevencion riba e uzo y abuso di droga
legal y ilegal. Por medio di e articulo aki nos ta haci un
Durante aña F.A.D.A ta traha riba e area di preven- yamado na pueblo di Aruba pa sigui cuida nos bien-
cion tratando e tema di uzo y abuso di droga legal y estar general incluyendo nos salud fisico y mental dor
ilegal. F.A.D.A. ta ofrece diferente charla/workshop y di mantene un bida liber di droga y alcohol.
programanan riba e topico di droga y adiccion na dife-
rente scol rond di Aruba, companianan, gruponan so- Pa mas informacion of pa cita por tuma contacto cu
cial y mas. F.A.D.A. na number di telefon 583-2999 of nos what-
Nos ta cuminsa cu prevencion for di e edad di 4 aña. sapp line 564-4516 y nos e-mail info@fada.aw. Corda
Tur presentacion ta riba nivel di e edad di e partici- bishita nos website www.fada.aw
pantenan.
Nos ta ofrece diferente herment/ tools pa nos muchan- PREVENI TA MAS MIHOR CU LAMENTA