Page 6 - Diario
P. 6
PAGINA 6 DIARIO DIAHUEBS 17 SEPTEMBER 2015
“Minister Otmar Oduber, nos espacioChris Romero, parlamentario di MEP: aereo
no ta na benta!”
ORANJESTAD (AAN): aereo cu consecuencia cu camente toren di control pa ico cu nan a rechasa esaki nomia di espacio aereo for
Den conferencia di prensa di nos lo perde control di nos traha cune. Nos tur sa cu completamente. Ademas cu di Aruba. Tabata for di 2010
dialuna ultimo nos fraccion propio espacio aereo. Esaki Aruba ta depende primor- nan a tuma nota di e esen- cu kier a ehecuta e plan aki
a elabora ariba espacio aero ta nifica cu e protocol aki dialmente riba turismo. Y si cia di e “try out” aki, nan pero el’a keda paralisa pa un
di nos pais. Nos por mira un ta duna Curaçao control pa nos duna Curaçao acceso pa a opone rotundamente y tempo y awor aki Minister
otro acto cuestionabel enc- maneha Aruba su espacio controla nos espacio aereo, nan a manda un carta back Oduber, pa medio di su lider
uanto nos autonomia un bes aereo na nan antoho. Ac- esey ta nifica cu nos lo pone como contesta cu ta contene di campaña sr. Nilky Kock
mas, pero e biaha aki mi ta tualmente e protocol aki ta nos economia principal den diferente punto totalmente (Director di ANSA N.V.)
referi na nos espacio aereo. riba un “stand by”, pero e ta nan man atrobe. Situa- valido pa loke nan ta contra kier finalisa e plan aki pa si-
Ta asina cu Minister Otmar completamente valido y por cion inacceptabel: Ora cu dje y a par’e di biaha. gui kita mas autonomia for
Oduber tabata na punto di keda ehecuta libremente. e luchtverkeersleidernan a di nos. Mester remarca cu
bolbe comete un otro eror, haya e opdracht aki for di Realidad ta cu e situacion si e Gobierno di AVP sigui
door di entrega un parti di Perdemento espacio aereo: Gobierno pasobra ta minis- aki ta uno inacceptabel te- den rumbo aki, Dios spaar
nos espacio aereo. Esaki ta Aparentemente no mucho ter Otmar Oduber a firma e niendo na cuenta cu e inten- nos pa tocante kico lo resta
debi cu na 2010 el’a firma un dia pasa, pa ta exacto dia 1 protocol aki, ta mas cu log- cion tras di e protocol aki ta pa nos hobennan den futuro.
protocol contra tur conseho di September 2015 Gobi- principalmente di kita auto-
y asina entrega nos espacio erno tabata tin e intencion
aereo na Curaçao. Cual por di haci un “try out” pa cu e
cierto un protocol cu ainda protocol aki. Mi ta puntra
ta valido y por keda ehe- mi mes ki intencion Gobi-
cuta na cualkier momento. erno di Aruba tin tras di e
Protocol 2010: Cada un di decision di haci e “try out”
e islanan ABC tin nan me- aki? E ta un hecho cu afil-
sun espacio aereo pa locual iando Aruba na e organiza-
ta trata acercamento di avi- cion aki ta nifica cu lo tin di
onnan, cual porcierto Aruba bay sigui regala mas parti di
ta cobra un suma cerca e nos autonomia na paisnan
aerolinianan. Curaçao ya den Reino Hulandes.
caba ta controla Boneiro su
espacio aereo, y si ehecuta Si dado caso gobierno di
e protocol aki lo haci cu Aruba dicidi cu lo bay over
Curaçao lo controla espacio na permiti cu e organiza-
aereo di Aruba tambe. Den cion aki controla nos es-
tur e islanan ABC, Aruba ta pacio aereo, esey lo nifica
esun cu ta produci mas vue- tambe cu algun trahador
lo. Pueblo mester ta infor- Arubiano lo por perde tra-
ma cu un protocol a worde bao of lo mester bay biba
firma na 2010 y ta encera na Curaçao pa sigui eherce
entre otro cu Curaçao lo a e trabao cu nan tin actual.
bin cu un organizacion cu lo Pues, si e “try out” aki a
a controla Aruba su espacio bay door y tur cos bay bon,
nos lo perde nos espacio
aereo kedando asina cu uni-
