Page 12 - DIARIO 29 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 29 OCTOBER 2021
Eva Gonzalez, coordinador di Aruba Photo Room a splica:
Interesante Expo “Caribbean” y “Southern Dialogs”

tumando lugar den Talk of The Town

ORANJESTAD (AAN)
-- Den un entrevista cu
DIARIO, señora Eva
Gonzalez, coordinador
di Aruba Photo Room, a
elabora tocante e exposicion
“Caribbean”, y ademas
“Southern Dialogs” cu ta
tumando lugar na Talk of
The Town, y cu ta keda
habri te cu 20 Januari 2022.
Gonzalez a splica cu,
manera semper, esaki ta den
colaboracion di e Museo
de Arte de Las Americas,
situa na Washington DC,
di parti di e Organizacion
di Estadonan Americano
(OES).
El a duna di conoce cu
den e oportunidad aki nan
a dicidi di trece artistanan
local, y a crea un grupo di
cuater artista: dos di Aruba
cu ta Damilice Mansur
y Fernando Vermeer; di
Colombia Darleen Quiros
y di Venezuela Rafael
Barragan.
“Nan a wordo invita pa
haci dialogo entre su propio
obranan y pa nan ta curator
di e exhibicion, pa nos
por transforma e proceso
curatorial cu, usualmente,
ta vertical y e curator ta
dicidi. Den e caso aki a
invita e artista pa dicidi
cual ta e imagennan cu
ta bay den dialogo. Tur e
imagennan den e galeria ta
wordo presenta den par”, esnan di e parti Zuid di e ta cera na Januari 20, y di
Eva Gonzalez a splica. Continente. Eva Gonzalez a eynan muy probablemente
Di otro banda, Gonzalez splica cu esaki ta un manera nan ta bay otro festival di
a indica, tin e “Southern di mustra arte sostenible. E arte y fotografia, pues nan
Dialogo” presenta pa diez obranan cu por observa den ta wordo uza atrobe.
artista cu diez obra. Nan tur e exposicion aki no ta pa Di e manera aki e ta bira
ta di Argentina y Chile. E bende; e publico por mishi sostenible, pasobra no tin
ora ey tin un combinacion cu nan, y si un di e obranan hopi volumen, nan ta lora
di loke e artista por aporta, ta haya un daño, nada no drenta den un tubo chikito
tanto esnan di Caribe como ta pasa. E exposicion aki mas facil pa transporta.