Page 36 - MIN ON - JUNI 22.2015
P. 36
A12
SOCIALDialuna 22 Juni 2015
Directora Anne-Marie Proveyer:
E aña aki nos ta miho prepara
ORANJESTAD – E aña ainda. E muchanan ta haya 3 estudionan cu muchanan falta di informacion ta un prome aña cu por a wordo
aki, departamento di informacion tocante scolnan ta scoge akinan ta entre otro echo p’esey ta publica mas haya bek practicamente re-
enseñansa ta miho pre- afo cerca decanonan na scol, International Business, Mar- tanto informacion riba nos gala si un studiante haal su
para pa temporada di be- e College Fair cu ta tuma keting y Biochemmie. Bon website ea.aw pa studian- propedeuse. Esaki tambe
cadonan. Esaki directora luga tur aña y tambe e pagi- Dia Aruba a puntra e depar- tenan por informa nan mes lo cay afo. E cambionan ta
Anne-Marie Proveyer ta nanan di internet di diferente tamento si ta berdad cu ta debidamente prome cu nan hopi grandi. Fuera di esey
conta Bon Dia Aruba. scolnan na diferente paisnan. masha poco studiante ta caba ta bay. Arubahuis ta organisa ningun hende lo haya beca
Aña pasa, memey di e fraude E aña aki, e departamento ta nan careranan na Hulanda, dianan di guia den cua e stu- basico mas solamente esun-
y e crisis di presupuesto e purbando di yega un sistema pero a subraya cu no tin da- diantenan tambe ta wordo nan cu tin mayornan cu ta
departamento a haya algun automatisa, caminda ta anal- tonan concreto riba esaki. Y informa. Tin un mentor e gana entre 74 mil florin (e
contra tempo. Pero e aña aki, isando procesonan y haci pa e datonan di studiantenan prome aña pa e studiantenan dos mayornan hunto) pa aña
e departamento ta den pre- nan eficiente. E departamen- cu ta tene nan mes na e acu- cu ta yuda nan cu cualkier cu ta entre 30 mil pa 46 mil
paracion completo pa evita to traha estrechamente cu erdo di paga tur cos bek mes- problema y Arubahuis tin su euro of menos cu esey, e stu-
cosnan bira dificil na ultimo. ArubaHuis y Departamento ter busca informacion cerca portanan habri pa cualkier diantenan di e mayornan aki,
Estadisticonan di e cantidad di Financia cual ta haci cu Departamento di Financia studiante cu mester di un of ainda por haci un peticion pa
di studiantenan cu ta bay afo cosnan ta bay di un manera mirando cu nan ta esunnan otro sosten. Si bo mira bon un beca. Segun sr. Croes e
cu un prestamo di Aruba a mas suave. Na final di juli, lo cu tin e datonan aki. studiantenan di Hulanda tin plus ta cu awo por paga hopi
keda basta constante durante anuncia e cantidad di studi- mas hopi sosten y guia cu es- poco pa luna, e ta bay yega
e añanan. (Por wak esaki den ante cu ta biaha e aña aki. Mas sosten unnan cu ta bay studia den na e punto, cu hende por
e tabel). Sra. Proveyer ta bisa Tambe Bon Dia Aruba a region.” paga 15 euro pa luna claro cu
cu e tendencia ta sigui igual Studionan mas scogi puntra Sra. Proveyer tocante esaki e ora ta bay hopi poco
pa e añanan 2013-2014 y Awendia, Hulanda ta ofrece e conexion cu tin entre Aru- Studia a bira mas caro poco. E malo ta, cu basica-
2014-2015, aunke e number- careranan den Ingles tambe. ba y Hulanda Aña pasa, Hulanda a cambia mente nunca lo caba di paga.
nan concreto no ta den tabel Esakinan ta hopi solicita bou ora e ta yega na comparti in- tur e rekisitonan pa e presta- E interes ta abou , e ta 4% y
di hobennan di Aruba, e top formacionnan cu e studian- mo di Hulanda mes esta e e studiante ta solamente paga
tenan. El a contesta “Ta trata DUO. ora cu e tin un trabou. Pero
di informa studiante entre Cual segun parlamentario pa motibo cu e beca basico ta
otro via website. Pero studi- Desiree Croes, no lo tabata cay afo e studiante na final lo
ante tin responsabilidad pa e mucho na beneficio na stu- tin 15 mil euro extra na debe.
mes tambe informa. Locual diantenan Rubiano. El a Pa studiantenan di Aruba es-
ta ripara hopi biaha ta cu stu- enfatisa “nos studiantenan aki ta hopi negativo “
diante ta yega Hulanda tin cu no lo beneficia na ningun Bon Dia Aruba lo keda pen-
adapta na un cultura nobo y manera. Ya cu e beca basico diente di e desaroyo di beca-
tambe adapta na un situacion no lo existi mas. Esaki ta donan y lo entrevista algun
di bida nobo (studiante mes 280 euro cu ta casi 700 florin cu a scoge pa
tin cu regel su cosnan) E ex- pa luna cu pa tur e añanan a studia na Hulanda of den re-
pectativa pa cu Arubahuis/ wordo duna na studiantenan. gion y esunnan cu a scoge pa
mentor ta hopi halto. Cu tin Pa e beca di prestacion di e studia na Aruba.q
