Page 11 - 02Sept2022

DIABIERNA 2 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 11
Oficina di Turismo ta delineando strategia pa 2023 pa medio
di reunionnan cu agencianan y ekipo na Norte America

e mercado aki mientras ta un crecemento preliminar
diversifica den diferente di 6% compara cu 2019.
area di e mesun mercado Mientras e recuperacion di
aki. bishitante ta un elemento
Resultado cu ta inclui den e strategia
ORANJESTAD (AAN): aki a realisa diferente tambe e compania di preliminar pa cu bishitante di A.T.A., di igual of mas
Como e entidad di mercadeo y encuentro pa asina sigui relacionnan publico Zeno. for di Norte America pa importancia ta e entrada
maneho di destino pa Aruba, delinea e strategia pa Conhuntamente a pasa 2022 ta stipula awor na un pa pais Aruba, pa medio di
Aruba Tourism Authority 2023. Ehecutivonan local y riba diferente campaña y crecemento di 3% compara patronchi di gasto atractivo
(A.T.A.) continuamente ta internacional como tambe iniciativa cu a tuma luga den cu 2019. Pa 2023 ta stipula for di e mercado aki.
den contacto cu socionan agencianan cu ta traha cu 2022 y a bai mas den detaye
local y internacional cu A.T.A. den e mercado di pa cu cambionan y strategia Diasabra y diadomingo awor tin chens pa adopta
e meta pa semper ta un Norte America a papia riba pa 2023 den diferente area Nine Lives Aruba Foundation
stap dilanti den mundo di diferente tema incluyendo di mercadeo.
turismo y ta prepara pa aspectonan pa restante di E mercado di Norte ta organisa nan evento
atende e retonan y capitalisa 2022 como tambe pa 2023. America, particularmente
riba oportunidadnan den e A reuni cu Aruba di Merca ta sigui cu un mensual di adopcion di pushi
industria. su agencia di mercadeo recuperacion positivo y lo
Como tal, e siman creativo, Big Village como sigui traha pa sigui crece
Comentario:
E terminal di Arubus na Playa ta

disfuncional!

Skirbi pa: Mercedes Monge
No ta por nada cu Servicio tin nada pa proteha e usuario
Meteorologico a adverti di calor of ora tin yobida.
comunidad tocante e calor Ta urgente pa e lugar haya
excesivo cu pueblo mester sikiera un pida dak for di e
bay soporta y adapta na dje, e muraya patras di unda hende
luna di September y ta parce ta sinta warda bus, of pa pone ORANJESTAD (AAN): Diasabra awor dia 3 di September ta
cu na October tambe. algun tent di bon calidad cu bay tin na Bestial Pet Store na Shaba e asina yama ‘Monthly
Y manera September a biento no ta kibra e gazebo. Adoption Day’ organisa door di Nine Lives Aruba Foundation,
drenta, for di marduga caba, Mi ta spera cu Minister di asina Geraldine Xiomara Kock representante di e fundacion
e calor a laga su mes wordo Transporte por haci algo a duna di conoce.
sinti cu tur intensidad, cu ni al respecto, y mas den E evento ta bay ta di 10 am pa 5 pm y esnan cu ta
poniendo airco na 19 grado, Y diripiente, ora e bus bini sea e dianan aki cu Meteo desea di adopta pushinan baby of un tiki mas grandi esaki ta e
por a scapa di sensacion di e ruta di hotel, Santa Cruz, ta alerta comunidad di e oportunidad pa hacie.
“sauna” den camber y a haci San Nicolas via Dakota, etc., temperaturanan excesivo cu El a agrega cu diadomingo dia 4 di September hunto
cu hopi ciudadano no por a por mira con e usuarionan nos tin bay pasa aden y Arubus cu Fundacion Stimami Sterilisami ta bay ta na Sun Plaza
drumi confortable. ta sali di diferente caminda ta e receptor mas grandi di unda lo tin e ‘sidewalk summer sale’ y Nine Lives Aruba
E calor aki sin duda a afecta of a keda warda bao dak di usuario di transporte publico Foundation tambe lo ta di 10 am pa 1 pm bendiendo t-shirts
peor cu tur dia, e usuarionan e snack cu tabata tin na e na Aruba, y ta na su lugar pa entre otro articulonan.
di Arubus, cu Diahuebs entrada di e terminal, y ora nan haci uso di e terminal Tambe ta bay tin pushinan disponibel pa adopcion, a
merdia a yega na e terminal e bus ta para den e lineanan cu nan merece como esnan enfatisa.
prome cu 11’or di mainta. corespondiente, nan ta core cu ta aporta na e compania E weekend di 17 di September ta bay tin un ‘garage
E momento ey no a mira ni bin para den rij pa subi bus. cu cumpramento di ticket sale’. Den e caso aki si tin personanan cu tin cosnan na cas
un hende sinta den banki, Mi kier, cu tur respet, capta (4.50 fls pa trip) y alavez ta cu nan no ta uza manera paña, mata, cualkier otro articulo
manera ta sosode dia aden atencion di Minister di contribuidornan cu pago di por contacta Sra. Kock na 561-4167, of por pasa lag’e na
dia afo, e pasaheronan ta bay Transporte, señor Ursell belasting, cu ta suppose cu ta e fundacion of nan mesun boluntarionan lo pasa busca e
busca un lugar unda tin un Arends, pa e mes si e tambe pa percura pa un bon articulonan na cas pa e dia di e evento di e ‘garage sale’.
pida chikito di dak, of para haya oportunidad, yega servicio transporte publico. Kock a agrega cu tambe ta bay tin un rifa y esaki ta
patras di e casita di benta di na e terminal y observa e Manera e situacion pa e dia 25 di September caminda lo tin como prome premio un
ticket y ta sinta riba un baki situacion. No solamente usuarionan ta aworaki, ‘week stay’ pago na Divi Village. Di dos premio ta Afl. 200
mata tanten nan ta wak e bus e bankinan di palo ta den e terminal di Arubus ta pa gasta riba bo mascota na VSH Kliniek y e di tres premio
yega. masha mal estado, pero no disfuncional! ta bay ta Afl. 200 na Bestial Pet Store.