Page 10 - AM230203
P. 10
10 LOCAL AWEMainta Diabierna, 3 Februari 2023
Prome Minister:
A logra kita COHO ya cu tur islanan a
bay na fabor di “Onderlinge Regeling”
siman aki Prome Minister Evelyn Wever - Croes tabata
E den Parlamento pa duna un splicacion amplio y contes-
ta preguntanan tocante e acuerdo cu Aruba, Corsou, Sint
Maarten y Hulanda a yega na dje recientemente cu ta haci
cu COHO no lo wordo introduci. Manera a anuncia reciente-
mente, e paisnan den Reino a yega na acuerdo den liñanan
grandi cual ta haci cu COHO no lo wordo introduci mas y na
su luga ta bin cu un “Onderlinge Regeling”
Prome Minister Wever - Croes a splica di e situacion cu a
conduci na e propuesta di Hulanda pa bin cu COHO.
Na luna di juni 2022 tabatin un ‘bestuurlijk overleg’ na Aruba
conhuntamente cu Prome Minister di Aruba, Corsou y Sint pasobra esaki ta un areglo riba su mes. E COHO lo a bin
Maarten hunto cu Secretario di Estado Alexandra van Huffelen banda di dje pa maneha con e trabounan ta tuma luga pa cu
caminda cu cada pais a presenta un otro alternativa. Aruba e reformanan.
su alternativa tabata pa bin cu un ‘Onderlinge Regeling’.
Durante e reunion aki a tuma e decision cu e alternativa di Prome Minister a sigui splica cu lo sigui informa Parlamento
Aruba ta esun cu ta conta cu mas sosten y cu Aruba, Corsou manera a bin ta haci durante e dos añanan aki. Cada kwartaal
y Sint Maarten lo sigui traha riba e ‘Onderlinge Regeling’ pa ta informa Parlamento di e uitvoeringsagenda y na fin di e
mira si por yega na un areglo completo. Tur ekipo a traha kwartaal ta duna Parlamento un uitvoeringsrapportage pa
hopi duro y na januari 2023 tabata tin un otro ‘bestuurlijk nan por wak kico logra y kico falta. Ademas, den e ultimo
overleg’ cual a tuma luga na Sint Maarten, caminda a aproba kwartaal di 2022 a bin cu henter e ekipo di trekkers pa duna
den liñanan grandi e ‘Onderlinge Regeling’. E meta ta pa mas informacion.
yega na un acuerdo y por firma na maart 2023. Por ultimo, Prome Minister a expresa cu e reformanan ta
importante pasobra nan ta haci Aruba mas fuerte y mas
Prome Minister Wever - Croes a expresa cu e resultado aki resiliente cu si cualkier cos pasa den futuro, Aruba lo no
ta mas aceptabel cu locual tabatin anteriormente pa motibo cay asina duro manera cu tabata e caso cu e pandemia.
cu e ta duna mas realse na Aruba su Constitucion, nos siste- Consehero di gobierno sr. Carlos Guiamo a duna tambe un
manan di ley y mas respet na nos Parlamento. E Onderlinge presentacion di e diferencianan den e dos areglonan. Den
Regeling no ta cambia nada di e contenido di e landspakket un siguiente articulo lo elabora mas riba esaki.
Diasabra despues di 12:00 TUMA NOTA:
Por pone solamente stoel y banki. Esakinan mester kita
merdia por reserva luga nan di biaha despues di e parada y mester laga e luga limpi
tambe. NO ta permiti pa pone bloki, staca, cabuya, etc. y lo
kita eseynan mesora si controla y haya esakinan.
uerpo Policial ta informa pa e parada di mucha di Oran-
C jestad diadomingo 5 februari 2023, publico por pone Cuerpo Policial Aruba t’ey pa e orden publico como tambe
stoel y banki diasabra 4 februari 2023 despues di 12or di siguridad di cada un persona.
merdia. Ban laga nos muchanan gosa di nan parada . Percura pa
Cuerpo Policial a tuma nota cu na varios caminda riba e suficiente likido manera awa, fruta , sunblock y nan earplugs
ruta tin stoel, banki, cabuya etc. poni caba. Esnan cu a pone Ban cuida nos muchanan y celebra carnaval consciente-
esakinan pasa kita nan mas pronto posibel. Polis lo cuminsa mente. Ta atento cu durante temporada di carnaval Faya bo
controla y lo kita esakinan. Haya ta na vigor!