Page 5 - Kowloon July 28
P. 5
PAGINA 24 DIARIO DIAMARS 28 JULI 2015
Masha pabien Kowloon Restaurant
Clientenan fiel ta celebra cu recuerdo, anecdota y bon
deseo pa hopi aña mas di amistad
“Ta gaña pidi menu pa respet, pero nos sa di antemano caba kico nos lo come”
acompaña pa su padraso (dfm) e cosnan cu un cliente no ta tuma e responsabilidad pa
cu tabata un amigo di infancia lubida, y e servicio atento aki maneho di Kowloon over pa
di Papa Netto y awor e mes y den famia ta algo cu John su tata por disfruta un poco
como amigo fiel di Kowloon Koolman ta observa cu tin pa di su pensioen. E ta felicita e
Restaurant. otro clientenan tambe. famia grandi di Kowloon cu
e di 40 aniversario y ta desea
Den tur e añanan como un Ora ta druk, e waiternan nan exito pa hopi aña mas y
cliente di Kowloon, Koolman ta prepara pasobra nan sa cu nan semper por keda cu e
ta remarca cu e servicio p’e e custumbernan di nan tremendo servicio cu nan ta
ta principal. E waiternan tin clientenan, nan gusto, kico nan duna tur cliente.
bo como famia, nan ta corda ta bebe, kico ta nan appetizer
Consistencia den servicio, expresa nan palabranan di temponan alegre, bo temponan preferi, y asina cada famia ta
calidad di cuminda inigualabel felicitacion acerca di tur e menos alegre, nan ta puntra haya exactamente kico nan ta
y sonrisa amabel na bo yegada. otronan cu lo haci esaki den e semper pa bo famia. “Pa mi desea. Koolman a remarca.
Esakinan ta e “secretonan” di gran celebracion aki. esey ta e secreto di exito, e Esaki ta loke ta crea e cliente
un negoshi solido cu ta gosa di servicio,” John Koolman a local fiel, e atencion personal,
varios generacion di e mesun Ricardo Malmberg ta conta cu subraya. “Standard order” ta e calidad di e platonan y e
famianan local como cliente y for di jong el a cuminsa bishita su pedida semper y un dia ora tremendo servicio.
amigonan fiel. Tur cliente cu Kowloon cu su mayornan, el a sorprende e staf pidiendo
practicamente e mes un bunita a pasa e tradicion aki na algo otro, Frido, kende tin John Koolman ta uni su mes
memoria y remarke, cu loke amigo y famia y, awendia, su hopi aña ta traha na Kowloon na otro clientenan y amigonan
ta haci nan bolbe y a haci di yiunan cu sin duda tambe ta a bira y puntr’e, “John, di Kowloon, felicitando Papa
nan yiunan y nietonan cliente clientenan fiel di Kowloon malo Bo ta awe?” Esaki ta Netto y Ludmilla, kende a
fiel, ta e consistencia, tanto Restaurant. Pa Malmberg,
den e cuminda cu ta ser traha den tur e añanan cu e tin como
y brinda cu amor recordando cliente loke ta resalta y ta hopi
importante ta e siguransa den
e calidad y sabor di e cuminda
cu no a cambia nunca durante
tur e añanan, e staf amabel y e
ambiente agradabel y familiar
di e restaurant mes. E ta bisa,
hariendo, cu e ta gaña pidi
menu, pero en realidad ya
di antemano tin su platonan
faborito den mente y pues ya a
tuma un decision caba. Semper
e mesun ingredientenan,
semper mesun excelente
sabor, el a agrega.
platonan faborito di cada E staf tin asina hopi aña ta
cliente, como den e servicio traha na Kowloon y conoce
excelente di empleadonan nan clientenan asina bon cu
cu ta representa e Arubiano practicamente por bay den e
servicial di semper, trahando cushina y haci e pedida sin
na Kowloon Restaurant. puntra e cliente mes kico e ta
desea , y sin duda ta keda den
E siman aki e famia di curason di nan clientenan.
Kowloon ta scoge como su Semper nan ta hopi amigabel
“Special di siman” e platonan y nan ta acomoda nan
exkisito di SHRIMP. Cutlet, clientenan bon, Richardo
broiled, Sweet & Sour, Malmberg a remarca. Ricardo
Curried, Chow Haa Kew, Malmberg ta desea Ernesto
Tung Goo Haa, Chow Mein y “Netto” Arends y su famia
Fried Rice, tur ta riba e menu hopi aña mas y ta desea nan
di siman na un prijs special. hopi exito pa e añanan nan
E special di luna, esta Babi dilanti.
Pangang tambe ta riba menu
ainda, como tambe e “Dine John Koolman, kende ta piloto
Out Family Pack” t’ey keto cu Insel Air Aruba, pero tambe
bay, y ta inclui fried rice, pa hopi aña miembro di nos
spare ribs, beef cut small, Cuerpo Policial ta corda cu
chicken strips, fried potatoes su prome bishita na Kowloon
y ijscream. tabata tempo e tabatin 12 aña,
na aña 1976. El a bay come
Tanto Ricardo Malmberg eynan cu famia Croes y su
como John Koolman ta prome plato cu el a purba
clientenan fiel for di tempo tabata Nasi Goreng Special.
cu nan ta mucha y sigur ta For di eynan Koolman a bira
un cliente , for di mucha ,
