Page 7 - Kowloon July 28
P. 7

PAGINA 26                                                          DIARIO                                                           DIAMARS 28 JULI 2015

Awe ta un fecha cu ta tene cuenta cune na                                  Un pregunta pa Minister di Husticia:
                   henter mundo:
                                                                   Pueblo kier sa kico a para cu e ley di
     Dia Mundial
 contra Hepatitis                                                                                  Defensa Propio

ORANJESTAD (AAN) –               infancia.                         ORANJESTAD (AAN) –              Claro cu nada ta hustifica       cas, ya bo ta na defensive.
Awe ta un fecha cu no ta pasa                                      Informacion cu Matutino         tampoco cu tin criminalidad,     Hopi hende ta puntra unda e
sin ser nota na henter mundo.    4-	 Pruebanan             di      DIARIO ta dispone di dje, ta    y ta duel nos na Aruba masha     ley di defensa propio a keda?
E motibo ta cu riba tereno di                                      cu den e gremio di taxista, na  hopi mes, pasobra nos Isla ta    Ta conoci cu e proyecto di ley
Salubridad Publico, ta wordo     deteccion y tratamento: Tin       e momentonan aki, ta existi     hopi trankil compara cu otro     di Andin Bikker a pasa den
conmemora e Dia Mundial                                            un temor inmenso di duna        lugarnan den nos mes Caribe.     Parlamento, y cu el a wordo
contra Hepatitis, unda cu hopi   testnan pa confirma of descarta   servicio anochi y tambe di      No solamente e preocupacion      hinca den e Codigo Civil door
enfasis ta wordo poni riba                                         baha for di nan auto un rato.   ta esaki, den comunidad tambe    di Minister di Husticia, pero
prevencion di Hepatitis B y      e presencia di e virus Hepatitis  Locual a sosode den fin di      tin inkietud y tambe tristeza    tog nada tin oficialmente bisa,
Hepatitis C.                                                       siman unda un taxista a bira    ya cu tin fuerte indicacion cu   cu e ley ta na vigor. Esey ta
Riba dia 28 di Juli 2015, OMS    B como tambe remedinan            victima di atraco, y herida cu  ta hende local mes a comete      algo cu e pueblo kier tende! Pa
y su asociadonan lo sugeri tur                                     bala, a causa tambe asombro     e delito. Na momento cu e        asina ta prepara den cas pero
esnan encarga cu politicanan     eficaz pa trata esaki y tambe     cerca un par di turista, cu     noticia a plama rond, hopi       ampara pa ley. Delincuencia
di salud, trahadornan riba                                         como guest di hotel tabata      hende na Aruba a apunta “ta      ta bayendo for di man na
tereno di salubridad, y publico  pa cura Hepatitis C.              puntra riba e hecho, pasobra    stranhero sigur”, pero esey      Aruba, lamentablemente.
en general, pa actua di un bez                                     nan no por a kere cu na Aruba   no ta parce ta e caso, y mas     Esey ta algo cu pueblo mes
pa tur, pa preveni infeccionnan  Personal medico rond              algo asina por sosode.          ainda ta parce cu ta menornan    ta sinti y ta mira, y un hecho
hepatico y mortalidad produci                                      Realmente cosnan asina ta       di edad (aunke esaki tampoco     ta cu ainda tin hopi arma ta
pa e virus Hepatitis.            mundo tambe ta haya hopi          sosode tur caminda di mundo,    ta confirma).                    skeiro den man di ken cu ta
E virus aki ta afecta miyones                                      un pais unda ningun delito      Algo ta robes cu nos sistema di  riba caya. Ki dia lo haci un
di hende na henter mundo         instruccion pa ta safe durante    wordo cometi nunca a existi,    proteccion, cu nos seguridad.    investigacion profundo riba
pasobra nan ta causa                                               no ta existi y dificilmente lo  Un pueblo no por biba cu         esaki ta bin cu medida pa kita
malesanan agudo y cronico        nan maneho cu pacient cu          por existi algun dia. E mesun   miedo di cana un rato pafo di    arma di tur hende cu tin mag
di higra, y ta ocasiona morto                                      palabra “humanidad” ta papa     cas, mucho miedo di ta su so     tine? Preguntanan cu tin den
di como 1.5 miyon persona        ta contrae Hepatitis, pero        pa su mes: mundo ta pobla       den su mes cas. Si bo ta tende   pueblo wardando pa gobierno
anualmente, specialmente                                           pa hende, y ningun hende ta     un ruido cu por bin di un cacho  y parlamento contesta di un
door di Hepatitis B y C. E       tambe cu uso di ekipo en          perfecto ni exento di maldad.   di caya cu a drenta bo cura di   bez pa tur!
malesanan aki por wordo
preveni, pero mayoria di         general manera angua, infuse,
hende no sa con pa haci esey.
Na Mei 2014, e delegadonan       etc., cu ta wordo utiliza cu e
di 194 gobierno rond mundo
a adopta durante e Asamblea      pacientnan. Tur ekipo mester
Mundial di Salud, un
resolucion destina na promove    ta completamente steriliza y
e accion mundial pa preveni,
diagnostica y trata Hepatitis    awendia ta mas tanto material
viral.
E Dia Mundial contra Hepatitis   desechable ta wordo uza.
a wordo elegi, precisamente,
na honor di Profesor Baruch      Kico ta Hepatitis?
Samuel Blumberg, Premio
Nobel, ken a nace dia 28         Hepatitis ta un inflamacion di
di Juli y ta e cientifico cu a
descubri e virus di Hepatitis B  e higra causa generalmente pa
y a desaroya e prome vacuna
contra e malesa aki.             un infeccion viral. Tin cinco
Tin cuater conseho clave
di OMS, cu lo haya enfoke        sorto principal di hepatitis
durante e campaña aki di
2015:                            conoci. Nan ta wordo designa
PREVENI HEPATITIS:
1-	 Conoce e riesgonan:          como A, B,C, D y E. Esakinan
Sanger contamina, angua
peligroso y intercambio di       ta esnan cu ta crea mas
material di angua por produci
e contaminacion di un hende      preocupacion pa motibo cu
pa otro cu e virus di Hepatitis
B.                               ta causante di hopi morto y ta
2-	 Exigi angua save:
Tur aña dos miyon di hende       un malesa cu potencia grandi
ta contrae Hepatitis pa medio
di angua peligroso. E uso di     pa wordo plama di manera
angua steril y desechable por
preveni e infeccion.             epidemico. Principalmente, e
3-	 Vacuna e muchanan:
Un average di 780 mil hende      tiponan B y C cu ta ocasiona
ta muri anualmente door di e
virus di Hepatitis B. Ta existi  un problema cronico na
un vacuna safe, sigur y eficaz
cu por proteha un hende pa       miyones di hende y nan ta e
henter su bida. E ta un vacuna
cu ta wordo aplica durante e     causa principal di cirrhosis y

                                 cancer hepatico.

                                 Hepatitis A y E ta causa,

                                 generalmente,doordiconsumo

                                 di awa of alimentonan

                                 contamina. Hepatitis B, C

                                 y D ta wordo causa door

                                 di, entre otro, transfusion

                                 di sanger of productonan

                                 di sanger contamina,

                                 procesonan medico invasive

                                 unda ta wordo uza ekiponan

                                 contamina, y Hepatitis B cu

                                 ta wordo transmiti di mama

                                 pa yiu durante e parto, of door

                                 di un miembro di famia na e

                                 mucha, como tambe pa medio

                                 di contacto sexual.

                                 Tin biaha Hepatitis no ta

                                 presenta sintoma of ta presenta

                                 algun poco, pero e infeccion

                                 agudo por manifesta su mes cu

                                 ictericia (dolor geel di cuero

                                 y wowo), orina scur intenso,

                                 gana di saca, sacamento y

                                 dolor abdominal.

                                 Matutino DIARIO por a

                                 compronde cu Departamento

                                 di Salud Publico tambe tin

                                 su campaña awe, via nos

                                 medionan di prensa.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11