Page 5 - bon-dia-aruba-20211206
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Dialuna 6 December 2021

                                         Di Kukwisa School na Pos Chikito pa e funcion mas halto den Corte Comun
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.     Huez mr. Mauritsz de Kort: haci uso di enseñansa pa
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.                          mehora cualidadnan personal
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo        Mauritsz  de  Kort  no  tin
                                         mucho tempo pa prepara
                   Xiomara Arends        pa tuma su encargo como
                   Redaccion             Presidente  di  Corte  Co-
                                         mun di Corsou, Aruba, St.
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  Maarten,  y  islanan  BES.
                                         “Bida  a  bira  un  tiki  mas
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  druk,”  de  Kort  a  bisa  na
             Farrah Boekhoudt (closer editor)  harimento.
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo       Su trabou como Huez y ac-
                                         tual Vice Presidente di Corte,
                                         mester continua, aunke cu un
            Departamento Digital  porcentahe mas abou di caso,
                                         pero  alabes,  e  mester  cum-
                  Juan Luis Pinto        inza  prepara  pa  e  trabou  di  con ta duna otro aporte.” Por
                                         maneho nobo cu ta djis otro  ehempel,  na  Aruba  tin  mas
             Ehecutivo di Benta          reto mas pa e mucha homber  caso  penal  y  coleganan  di  dio HBO en bes di WO.  Y  directo. Na mi bista, esey ta
                    Sulaika Croes        di  Pos  Chikito,  Aruba,  cu  Aruba  por  pidi  hueznan  na  e estudio cu el a scoge tabata  haci  cu  bo  ta  mas  alerta,  cu
                                         semper  a  mira  educacion  Corsou of St. Maarten ayudo  Maneho, Economia y Ley. “E  pianan mas firme den comu-
                    Liza Koolman         como  un  vehiculo  pa  crece  pa e casonan adicional. “Asina  tabata un stap mas largo. E ta-  nidad  y  consciente  di  efecto
                                         den  bida.  “Desde  cu  e  otro  nos  a  organisa  cu  un  huez  bata cuater aña adicional. Pero  di  bo  decision  riba  comu-
                 Aviso y Arte            hueznan  a  dicidi  pa  nombra  di  Corsou  tabata  bay  Aruba  mi no a haya duele, pasobra e  nidad. Esey den mi concepto
                                                                                                   klasnan  tabata  mas  chikito  y  ta  trece  cierto  cautela  cune.
                                         mi, e Presidente actual y ami  pa un aña largo, haci e caso-
                   Sandra Loefstop       a cuminza traha riba e transi-  nan  penal  pa  dos  tres  dia,  y  mi a siña conoce Hulanda, y  Kiermen, un huez riba e is-
                     Lisa Tromp          cion, y esey ta encera cu tur  bolbe Corsou, sin cu mester  compronde e cuadro den cua  lanan ta mas cauteloso unda
                   Shannon Geerman       siman ta sinta hunto unda ta  depende pa e keda apunta pa  e  estudio  tabata  tuma  luga.  nan ta bay, cu ken nan ta anda
                Administracion           repasa  temanan  cu  e  como  haya  hurisdiccion  na  Aruba.  Derecho ta algo cu por studia  y esey ta nifica cu mester di

                   Mariette Engelhart    Presidente  ta  encarga  cune.”  E simple hecho cu e huez ta  den buki, pero bo ta bib’e.”  un seno di famia y amigo cu
                 Martha Arteta de Ariza  Den  otro  palabra,  e  ultimo  miembro di Corte Comun di                              ta  brinda  un  base  fuerte,  cu
             email: accounting@bondia.com  simannan  aki  Mauritsz  de  Husticia  e  tin  derecho  caba  Exactamente locual e mester  ta duna bo e confianza cu bo
                                         Kort  ta  dedica  70  porciento  pa  traha  riba  tur  e  islanan.  aplica entrante prome di Jan-
                                                                                                                                ta sinti bo mes sigur cu nan.
                  Distribucion           di su tempo pa casonan cu ta  Esey ta encera tambe cu mes-  uari  2022  como  Presidente  Pa asina un huez tambe por
                     Jenny Kelly         riba su schema, cu ta casonan  ter tin un huez na Saba, lo mi  di  Corte  Comun.  Despues  desahoga, diberti y hari, pero
                                         penal y e otro 30 porciento ta  por bisa uno cu tin un poco  di e estudio aki, Mauritsz de  den un structura di confian-
                                         pa prepara pa e funcion nobo.  tempo, pa e por bay Saba pa  Kort  a  scoge  pa  sigui  studia  za. Por hiba un bida normal
                   Coleccion             Entrante  prome  di  Januari,  un caso specifico.”        ley na Universidad di Leiden.  pero, simplemente bo ta mas
                                         mr. de Kort lo dedica su mes                              De Kort a drenta abogacia na  cauteloso  y cu ken.”
               Evelinda de Cuba - Tromp  na casonan di apelacion pa un  Ambicion                   Corsou despues di su estudio
                                         parti,  y  hunto  cu  su  Direc-  De  Kort  a  cuminza  su  edu-  na  Leiden,  pero  despues  di  E hoben di Pos Chikito
                                         tor di Operacion (C.O.O) y  cacion  na  un  scol  di  bario,  tres aña, el a evalua su futuro  Poco  biaha  ta  tende  algo  di
                   Pre Press             otro  Vice  Presidentenan  di  Kukwisa  School,  awor  Scol  y asina el a ripara pa su mes,  Pos  Chikito  na  Aruba,  cu

              Luis Fernando Arenas (Hefe)  Corte ( St. Maarten y Aruba  Santa Famia y despues a bay  cu den e practica di ley, e mes  excepcion  di  retonan  cerca
                                         por ehempel), hiba e maneho  Colegio Arubano. Un amiga  tabata  kier  a  tuma  e  decisi-
                                                                                                                                hobennan. Y de Kort ta bon
                     Pablo Libre         di  Corte  Comun.  “Eigenlijk  di  cas,  Amelin  Flanegin  a  onnan, en bes cu como abo-  consciente di esey. P’esey mes
                      Press              mi ta hala di funcion, for di  studia ley y como alumno na  gado laga un huez determina.  e kier bisa particularmente e
                                         miembro  di  directiva  (Vice  Colegio, e tabata tende con e  Asina el a bay pa su estudio  hobennan di e bario, cu mes-
                 Roland Schenker (Hefe)  Presidente)  pa  Presidente  di  tempo ey, e hurista Arubiano  di  huez,  esta  e  rio  (rechter  ter  gara  tur  oportunidad  cu
                    Omar Ramirez         e Directiva (Corte).”        tabata papia cu hopi pasion pa  in  opleiding).  “Esey  tabata  educacion ta brinda. “Pa mi e
                   Martin Boekhoudt                                   su pais. Y locual el a deduci di  e di dos parti di ambicion di  tabata un trapi pa bay dilanti.
                     Francis Dirksz      Corte  ta  igual  riba  tur  e  Amelin y otronan, ta cu dere-  carera.”                No ta importante si ta scol di
                 Colaboracion            islanan                      cho ta un manera cu por regla                             Pos Chikito, di Playa of San
                                                                                                                                Nicolas. E simple hecho cu ta
                                         Aruba,  particularmente  ex  comunidad. “Esey a yama mi  Bida regular
                    Luis Villegas        Minister  di  Husticia,  Sr.  atencion.”                  Mauritsz de Kort a traha como  haya  pa  medio  di  enseñansa
                 Assiociated Press       Rudy Croes †, tabata para riba                            huez na Amsterdam y unabes  por  mustra  bo  miho  cuali-
                   Ret Karibense         pa Corte Comun a establece  Aunke  cu  semper  e  tabata  e  tabata  sali  di  su  oficina  na  dadnan, haci uso di esey. No
                Upload Media Aruba       su sede principal na Aruba y  sinti un inclinacion pa ley, e  Corte  e tabata dirti den e ciu-  tur hende mester bira aboga-
                                         segun Huez de Kort, locual a  hoben a dicidi cu mirando cu  dad. Esey ta mas dificil riba e  do, ni dokter, ni huez. Pero si
                    Afiliacion           logra ta cu tur caminda unda  e paso di Aruba pa Hulanda ta  islanan. “Na nos islanan, cada  bo por bira un bon carpinte,
                Sociedad Interamerica    tin hurisdiccion, Corte tin su  uno grandi, cu miho e atende  decision, di mi y di mi cole-  un bon lasdo, si esey ta bo ha-
                   di Prensa (SIP)       sede principal. Pues Corte no  HEAO prome, esta un estu-  ganan, bo ta mira e resultado  bilidad, usa enseñansa como
                   D IR E C C IO N       tin un solo sede. Asina a caba                            riba  caya.  E  resultadonan  ta  e anker pa futuro.”
               Adres: Weststraat #22     cu e discusion cua estableci-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044  mento ta mas importante cu
               Email: noticia@bondia.com  otro. Ademas, e organisacion
                    aviso@bondia.com     ta di tal indole cu tur Huez di
               Website: www.bondia.com   Corte Comun por traha riba
               Facebook: @bondianoticia  tur seis isla. “Di e manera ey
               Instagram:bondiaaruba     ta duna un aporte mas struc-
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   tural  na  unidad  den  reparti-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   cion di derecho. Mi no ta si
             Ningun contenido por wordo reproduci   e ta miho, pero en todo caso
             sin permiso di editor.      den  e  structura  aki,  ta  hopi
                                         mas  flexibel  den  e  manera
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10