Page 10 - bon-dia-aruba-20211201

A10 hende
Diaranson 1 December 2021
Minister Rocco Tjon:

CEDE Aruba cu bunita iniciativa di proyecto “Pitch Time”

pa hobennan den cuadro social na Aruba

Durante e proyecto aki, a be e premio di “Best Team”. Cada proyecto tawata unico y
lansa dos video den medio- E proyecto di “Step it UP” ta a capta atencion di e Manda-
nan social como tambe riba uno cu varios scol secundar- tario, y ta algo cu sigur comu-
pantaya di IMAX na Gloria. io a participa aden, unda cu nidad lo por mira mas di dje
E grupo di hobennan aki ta a crea un rutina di baile y a den futuro.
reuni cada diasabra pa asina presenta esaki. Best pitch on tv
scucha y duna nan sosten na Rafael Garcia
otro hobennan di edad entre Durante e anochi di ceremo- Best Youth coach
13 – 17 aña cu a inscribi pa nia, e scol ganado di “Step it Sherwin Wester
un ayudo. Locual tambe ta Up” a haci nan presentacion
remarkabel ta cu a resta un en bibo, y a logra impacta e Best Team
lista di espera relativamente publico presente cu nan tal- Step it up Rafaela Garcia
grandi, cual ta indica e grado ento. E anochi a culmina cu
Den fin di siman, Min- tarea pa haci nan propio anal- di seriedad cu tin pa e prob- un sorpresa, unda cu por me- Best youth leader
ister di Husticia y Asun- isis di kico ta e necesidadnan lematica di salud mental na dio di e programa di solaridad Cindy Jansen
tonan Social Sr. Rocco cu tin den comunidad den e Aruba. brinda pa Europa conhunta-
Tjon, a atende e evento di cuadro social, y asina a pre- mente cu CEDE Aruba, a Most courageous leader
“Pitch Time” cual ta un para y presenta nan ideanan Loke si tawata bunita pa wak, logra duna e ekipo ganador di Derson Lampe “Build 2 Cre-
programa nobo inicia pa unico, cu apoyo di diferente ta con e hobennan a drenta e e anochi, “Every Mind Mat- ate” Sero Patrishi
CEDE Aruba, pa hoben- patrocinadonan. trayectorio aki, den scuridad ters” e oportunidad di bay
nan cu e deseo di bira un y con a yuda cada un partci- riba un “exchange program” Best Project
boluntario of forma parti Durante e anochi, a otorga pante pa yega na un mihor na Dinamarca, unda nan lo Every mind matters Cindy
di un organisacion social premionan na ganadonan di version di nan mes. Asina sigui haya mas guia y apoyo Jansen
pa asina tambe por haci diferente categoria. E ekipo brindando hobennan un pa por crece como youth
un impacto na Aruba. ganado a keda den man di oportunidad pa sinta y dia- leaders den nos comunidad. European solidarity proj-
“Every Mind Matters” lidera loga cu otro unda cu nan por ect winners (cu lo ricibi
Un evento cu sigur a capta pa Srta. Cindy Jansen. Ta di sinti nan mes inclui. E son- Por ultimo Minister Tjon, curso y guia door di Eu-
atencion di e Mandatario y remarca cu Srta. Cindy Jan- risa riba nan cara y e siguran- a aplaudi CEDE Aruba pa e ropean solidarity team) y
demas coleganan parlamen- sen tambe a sali como ganado sa cu nan a duna durante di e bunita iniciativa, como tambe fondo pa sigi cu nan pro-
tario, un evento caminda di e “Best Youth Leader”. Ev- presentacion final a duna un e hobennan di “Pitch Time” jecto 2022
diferente hobennan di Aruba ery Mind Matters a wordo indicacion clave, cu e ayudo cu a sa di presenta ideanan 4 team
a presenta un idea nobo pa patrocina pa Aruba Airport ta mirando su fruto. unico y creativo. Skate trailer - CJ AWAD
stimula y duna un man na e Auhtority (AAA) Y SETAR WIZZU’CATION - Gean-
hobennan di Aruba. E man- N.V. Un proyecto cu a pone Ademas di e ekipo ganado Un tema cu sigur tin e aten- dra Erasmus y Leandra Dijk-
datario a expresa cu esaki enfasis riba e parti mental “Every Mind Matters”, por cion di Ministerio di Husticia hoff
tawata un anochi ameno, ca- di nos hobennan. Trahando a tuma nota cu e proyecto y Asuntonan Social, cual ta STEP IT UP - Rafael Garcia
minda cu e la scucha y mira hunto cu personanan capac- di “Step it up”, encabesa pa trahando incansablemente pa Every mind matters - Cindy
diferente presentacion di ita (sicologo, “mental health youth leader Rafaela Garcia, bin cu cooperacionnan estre- Jansen
hobennan talentoso y alabes coaches”, cu guia di respaldo) a mustra di ta un faborito pa cho entre departamentonan

curioso. Ideanan cu sigur lo pa asina guia hobennan cu ta e publico presente, ademas di pa brinda un mihor cuido pa Youth exchange winners
beneficia nos hobennan. Ta rekeri di ayudo pa salud men- tur e hobennan cu a participa. henter comunidad y mas cu ta bay otro aña Denmark
asina cu 11 ekipo cu nan pro- tal. E proyecto aki a logra gana “ claro na nos hobennan. Team Every Mind Matters
pio “youth leader” a haya e Best pitch on TV como tam-

Minister Arends ta duna reconocemento na Sra. Maria F. Jose-Pimentel

Dialuna ultimo, Minister fundador di grupo di adulto Awor sra. Chica cu e bunita forma aki. Durante e bishita comunidad. Sra. Chica Jose
di Asuntonan di Adulto mayor Flamboyan y a dirigi edad di 91 aña ta rondona cu sra. Chica a comparti cu tur ta sirbi como un ehempel pa
Mayor, Sr. Ursell Arends e grupo aki na San Nicolas su yuinan y nietonan y asina presente hopi di su momen- otro di e importancia pa duna
a haci un bishita na cas di pa 27 aña. Tambe sra. Chica ta disfruta tur dia di bida. tonan involvidabel cu e la bek na bo comunidad, espe-
Sra. Maria Francisca Jose- tabata boluntario pa casi 28 experiencia haciendo trabou- cialmente ora ta incera nos
Pimentel, cariñosamente aña na centro di actividad pa Sra. Chica semper a haci e nan boluntario. Adultonan Mayor.
yama Chica. adulto mayor Club Kibraha- trabou cu amor y dedicacion, Minister Arends ta contento
cha. Sra. Chica a trece felici- y nunca por a imagina ni di por a duna balor na esnan
Durante luna di October, dad cerca hopi adulto mayor. spera un reconocemento di e cu a sa di duna balor na nos
Minister Arends a dedica e
luna na asuntonan di adulto
mayor, asina señalando e
compromiso di Gobierno pa
introduci cambio den mane-
ho pa uno mas integral ora
ta incera e varios retonan pa
e grupo aki di comunidad,
manera cuido, transporte, ac-
tividadnan y salud social.

Den un ambiente hopi ame-
no, Minister Arends a duna
reconocemento na señora
Chica Jose, kende ta un balu-
arte cu a contribui riba varios
tereno involviendo nos adul-
tonan mayor. Sra. Chica ta