Page 3 - ATA

AMIGOE 9VRIJDAG

27 NOVEMBER 2015

Financiën-minister Aruba Herdé: Wij zullen pas jubelen als hij open gaat
bespreekt belastingen met IMF
Heropening raffinaderij
ORANJESTAD — Financiën-minister Angel Bermudez Bermudez. Tijdens de verga- San Nicolas dichterbij
vergaderde maandag met specialisten van het Inter- dering is ook nog gesproken
nationaal Monetair Fonds (IMF) en vertegenwoordi- over een combinatie van de
gers van de Centrale Bank Aruba (CBA) over fiscale VAT en Sales Tax, die de Sales
hervormingen. Daarbij was vooral het invoeren van Tax Hybride wordt genoemd.
een nieuwe belastingvorm het onderwerp van ge-
sprek. Geen besluit
Maar de minister heeft nog
Specialisten van het IMF we- onze eigen situatie”, zegt hij in geen besluit genomen, hoewel
zen Bermudez erop dat twaalf een persbericht. “Persoonlijk er wel degelijk iets gaat ver-
omringende Caribische (ei) ben ik niet overtuigd dat dit anderen. “Alle voorstellen en
landen al een vorm van Value systeem voor ons werkt.” Hij de discussie met mensen die
Added Tax (VAT) hebben inge- verwijst naar Curaçao, waar bekend zijn met deze materie
voerd. In Nederland wordt een vier verschillende tarieven zijn ga ik overdenken. Dan zal er
dergelijke belasting ‘Belasting geïntroduceerd binnen de VAT. uiteindelijk een conclusie wor-
Toegevoegde Waarde’ (btw) “Op Aruba hebben we lang den gevormd voor een belas-
genoemd. Het IMF gaf ook ad- niet zo’n grote interne produc- tingvorm die optimaal is voor
vies hoe fiscale hervormingen tie als daar, dus voor ons zou onze economie, onze gemeen-
het Arubaanse belastingstel- dat te gecompliceerd zijn.” schap en natuurlijk voor de
sel op internationaal niveau schatkist van de regering.”
kunnen brengen. Sales Tax
Een vorm van Sales Tax ziet Werkgeversorganisatie Atia
Gecompliceerd de minister wel zitten. Dat is waarschuwde eerder al dat
Maar Bermudez vindt een een eenvoudigere vorm met de onzekerheid over de fiscale
VAT een belastingvorm die minder administratie en veel hervormingen voor verwarring
gecompliceerd is en voor veel effectiever in de uitvoering en frustratie in het bedrijfsle-
administratieve rompslomp voor zowel commerciële par- ven zorgt en zo de economische
zorgt. “We moeten kijken naar tijen als consumenten, vindt groei kan belemmeren.

Veiligheid Foto: Shutterstock
luchthaven aangescherpt

ORANJESTAD — Luchtvaartorganisatie ICAO van de Croes niet zeggen. “Dat is ge- Als de plannen doorgaan. worden vlammende en rokende schoorstenen, zoals op deze archieffoto, weer een vertrouwd beeld.
Verenigde Naties (VN) gaat de luchthavens van alle 192 heim.”
lidstaten controleren op veiligheid. Daar is bij Aruba De Verenigde Staten gaven ORANJESTAD — De oude Valero-raffinaderij op Aru- Citgo de fabriek overneemt, ten Bahia Principe, die een
Airport Authority (AAA) niets over bekend, maar wel maandag ook een waarschu- ba verkeert in goede staat. Dat stelt de Amerikaanse moet hij mogelijk in 2016 groot hotelproject heeft ge-
zijn de veiligheidsmaatregelen opgeschroefd. wing af voor Amerikanen die oliemaatschappij Citgo. Het bedrijf ziet businesstech- alweer in werking treden. pland ter waarde van 200
naar het buitenland reizen nisch goede mogelijkheden om de olieraffinaderij miljoen florin in Seroe Colo-
door onze verslaggever treffende overheid. Dit wordt en adviseert hen extra op te nieuw leven in te blazen. Een week voor de deadline ‘Jubelen’ rado, is de ‘go’ van Citgo mo-
Leanne van Spronsen niet openbaar gemaakt. letten op openbare, drukke heeft Citgo daarom het besluit genomen om de on- De politieke partijen gelijk minder goed nieuws.
AAA-woordvoerder Hendrik plekken en in het openbaar derhandelingen voort te zetten. Goed nieuws, aldus AVP en MEP reageren Ronald Wix, advocaat van
De aanleiding voor de contro- Croes heeft tot nu toe niets vervoer. Het gaat om alle rei- Economie-minister Mike de Meza. AVP en MEP zijn gematigd enthousiast moederbedrijf Grupo Pi-
les van ICAO is de bomaan- ontvangen van ICAO over zen naar het buitenland en voorzichtig enthousiast. op het nieuws van Cit- nero, gaf al in een eerder
slag op een Russisch vliegtuig onderzoek op Reina Beatrix. voor landen waar geregeld go. AVP-fractieleider Rene gesprek met deze krant aan
in Egypte, waar gebrekkige “We hebben zelf ook al extra aanslagen zijn of oorlog is, is door onze verslaggever business. Ze vinden het zelfs Herdé liet gisteren aan de dat het hotel absoluut geen
veiligheidscontroles op het maatregelen genomen op de een negatief advies gegeven. Bobby Spier bijzonder om te zien dat de Amigoe weten dat ‘zij pas fabrieksuitzicht wil. Groe-
betreffende vliegveld moge- luchthaven, vooral voor de De reiswaarschuwing werd olieraffinaderij in zo’n goede zullen jubelen als de raffi- ne of milieuvriendelijke
lijk debet aan waren. De vei- USA-departures, maar ook eind juli al gegeven, maar is Richard Arends, stafchef van staat verkeert, terwijl hij al naderij echt opengaat’. “Wij raffinaderij of niet, als de
ligheid van alle 192 lidstaten voor andere bestemmingen.” nu een niveau hoger. de minister van Economi- honderd jaar oud is en ruim hebben al te veel bijna- Arubaanse regering besluit
wordt beoordeeld en een rap- Wat er dan extra gebeurt op Aruba staat niet op de lijst sche Zaken en senior-advi- drie jaar niet gewerkt heeft. openingen meegemaakt”, de olieraffinaderij in San
port daarvan gaat naar de be- het gebied van veiligheid, kan met risicolanden. seur van minister president Hij is goed onderhouden.” stelt hij. “Dan zijn er on- Nicolas te heropenen, dan
Mike Eman, bevestigt het derhandelingen, maar als komt er geen hotel. Wever
COLUMN ZEE Spaanstalige landen minder nieuws aan de Amigoe. Op Heads of agreement puntje bij paaltje komt, Croes ‘vindt het enigszins
last van. Judas wordt niet 20 september tekende De Nu gaan de onderhandelin- dan komen ze niet. De mi- jammer dat de investering
Amada, Jezus en Kaïn toegestaan in Nederland als Meza een intentieverklaring gen plaatsvinden over de nister is enthousiast, maar misschien niet doorgaat’.
ik het internet mag geloven, met oliemaatschappij Citgo ‘heads of agreement’ waar- wij zijn iets nuchterder. We “Maar ik heb daar nooit in
Nico van der Zee bespreekt in deze column zinnige en anders wel een mooie naam. in Venezuela. Die verklaring van de deadline staat op 31 hebben hoge verwachtin- geloofd”, stelt zij.
onzinnige zaken. Reacties zijn welkom: God zal ook wel niet mogen, onderstreepte de belangstel- december. In de aankomen- gen en hoop, maar als het “De minister van toerisme
nicovanderzee@gmail.com. net zoals in Zweden Allah ling van Citgo om de Ame- de weken wordt gewerkt straks echt opengaat zullen praat zo veel, die heeft in
als voornaam verboden is. rikaanse oliemaatschappij aan een overeenkomst over wij pas zeggen bon trabou de afgelopen zes jaar zo-
Liefhebbers van de Neder- komt. Dit om te verhinderen Daar mag je je kind trou- Valero over te nemen. “Aan het businessmodel. “In de (goed werk, red.)” MEP- veel hotels en projecten be-
landse taal hebben een vak- dat neo-nazi’s hun kinderen wens ook niet Ikea noemen. deze verklaring zat een heads of agreement worden fractieleider Evelyn Wever loofd en er is gewoon niets
blad, Onze Taal. U kunt zich die naam geven. Ook Ne- Ooit heeft, bij wijze van aantal harde deadlines ver- de milieuaspecten bespro- Croes kan ook nog niet echt gebeurd. Maar als ik echt
voor een klein bedrag daar- derland kent wat regeltjes, grapje, iemand in mijn ken- bonden, waaronder dat zij ken, maar ook de techni- enthousiast zijn over het zou moeten kiezen tussen
op abonneren, maar ze heb- maar die zijn vooral bedoeld nissenkring aangekondigd uiterlijk 30 november een sche- en arbeidskanten”, nieuws. “Ik heb het gele- hotel en een raffinaderij in
ben ook een gratis digitale om te voorkomen dat een zijn zoon Kaïn te gaan noe- go of no go moesten geven”, legt Arends uit. Zekerheid zen op Facebook. Ik hoop San Nicolas, dan valt mijn
versie met taalweetjes, De kind een naam krijgt waar- men. Zeker een mooie naam, vertelt Arends. En dat heeft over de heropening bestaat dat het inderdaad waar is, keuze meteen op de raffina-
Taalpost (taalpost.nl). Die mee het later wordt gepest. maar iedereen associeert Citgo nu een week eerder ge- er daarom nog niet. “We want wij hebben nog niets derij, want die creëert meer
digitale versie bracht deze Emile Ratelband kreeg nul dat met de moordenaar van daan. “Er zijn veel gesprek- kunnen nog niet met zeker- op papier gezien. En met werkgelegenheid.” Ook Her-
week een aardig nieuwtje op het rekest toen hij zijn Abel. Zou die naam toege- ken geweest op zowel tech- heid zeggen dat de olieraffi- deze regering wil ik eerst dé’s keuze valt eerder op de
over de voornaam Isis. Die kind Rolls Royce wilde noe- staan zijn, zouden mensen nisch, economisch, milieu naderij opengaat, we zitten alles op papier zien, voordat raffinaderij wegens econo-
is minder populair aan het men. hun kind weleens Kaïn noe- en zelfs juridisch gebied en nog in onderhandeling en ik een conclusie trek. Maar mische redenen. “We zou-
worden in Nederland en u Het interesseert me, omdat men? Ik zocht weer op het deze week heeft Citgo hun dat gaat nu pas echt be- hoe het ook zij, het is heel den het graag beiden zien,
kunt zelf wel raden waar- ik een boek heb geschreven internet, maar dat leidde besluit laten weten dat zij ginnen. De hele overdracht goed nieuws.” Beide par- maar een hotel openen met
om. Verse baby’s krijgen bij- met een strijdbare vrouw tot niets. Bijna niets moet ik met het project zullen door- moeten we nog verder af- tijen zijn het erover eens een raffinaderij lijkt moei-
na nooit meer de naam Isis als hoofdpersoon. Amada zeggen. Eén verwijzing, die gaan.” Op de vraag of zij de wikkelen en iemand kan dat de opening van de raf- lijk door de uitspraak die zij
mee. Maar er zijn verschil- heet ze in mijn fantasie en meteen duidelijk maakt hoe fabriek dus niet te oud vin- nog tijdens de onderhande- finaderij de economie en de hebben gedaan. En als we
lende mensen en bedrijven dat komt omdat we vroe- het met de ontkerkelijking den, reageert Arends: “Hele- lingen afhaken.” Wel stelt werkgelegenheid van Aruba een keuze moeten maken,
die de naam al dragen. Daar ger op vakantieroute naar in Nederland gesteld is. maal niet. Citgo heeft laten hij dat we voor het eind van ten goede komt. dan is de opbrengst van de
was niks mis mee toen we Frankrijk altijd een viaduct Een echtpaar was van plan weten dat zij het bedrijfs- het jaar weten of de olie- opening van de raffinaderij
bij Isis alleen nog maar passeerden in Antwerpen hun kind Kaïn te noemen. economisch gezien de per- raffinaderij in San Nicolas Bahia Principe op korte termijn toch gro-
dachten aan een Egyptische waarop de naam Amada ge- Dat ging niet door, omdat fecte plaats vinden voor een haar deuren weer opent. Als Voor de Spaanse hotelke- ter.”
godin. Nu hebben bedrijven klad was, Alle Macht Aan de schoonouders bezwaar
last van die naam, bij boek- De Arbeiders. Zo’n boek maakten: het leek te veel Prijs voor eigen wapen Aruba
handel Isis worden af en toe moet wel een beetje realis- op de patates frites van Mc-
de ramen beklad en ook ge- tisch zijn, dus vroeg ik me af Cain.
wone mensen komen proble- of haar ouders haar in Ne-
men tegen. Enschedese Isis derland wel die naam moch-
bestelde bij Nike schoenen ten geven. Dat bleek te mo-
met haar naam erop, maar gen, vroeger niet, want toen
dat werd geweigerd. mochten alleen bestaande
Sneu als zoiets gebeurt, je namen gebruikt worden,
hebt een naam en die wordt maar rond 1970 werd alles
vervolgens besmeurd door vrijgelaten. Niet echt alles,
iets of iemand, zodat je die er zijn wel wat grenzen.
naam niet goed meer kunt Mag je Bijbelse namen ge-
gebruiken. Zoiets is helaas bruiken? Ja, in uw omge-
niet te voorspellen. In an- ving heet vast wel iemand
dere gevallen kun je van Job, Abel, Esther of Lucas.
tevoren al vaststellen dat Maar tot in de middeleeu-
een naam problemen kan wen mocht je een meisje
geven. Adolf is zo’n naam niet Maria noemen en in
die sinds Hitler toch een Nederland is de voornaam
bijklank heeft gekregen. In Jezus nog steeds heel on-
Duitsland mag je je kind gebruikelijk. Zo’n naam
alleen Adolf noemen als de kiezen is wat aanmatigend,
naam al in de familie voor- maar daar hebben ze in

MFA heeft oplaadpunt elektrische auto

ORANJESTAD — De Multi Functionele Accommodatie volledig elektrische auto be- ORANJESTAD — Diverse scholen nemen deel aan een men op de zelfgemaakte Academie), in het gebouw
(MFA) in Noord op Aruba, waarin onder andere het Hulp- gint op Aruba steeds meer expositie over het wapen van Aruba dat zestig jaar kunstwerken in twee cate- van laatstgenoemde school
bestuurskantoor is gevestigd, heeft een speciaal oplaad- terrein te winnen. Op het bestaat. De expositie werd op 20 november geopend gorieën; A is voor klas 1 tot aan de Ooststraat 2. Ope-
punt voor elektrische auto’s (EV) gekregen. moment rijdt er een aantal en is nog te bekijken tot 30 november. en met 3, B voor klas 4 tot en ningstijden zijn van 9.00 tot
elektrische auto’s rond die met 6. De mooiste van elke 16.30 uur en in het week-
Dit werd gisteren feestelijk een speciale lezing waarin (nu nog) gratis opgeladen Op de openingsavond was Dumfries, directeur van Di- groep krijgt een prijs uitge- einde van 10.00 tot 15.00
geïnaugureerd door onder aandacht werd geschonken kunnen worden bij Elmar. er muziek van DJ Hubert rectie Cultuur, verrichtte de reikt tijdens het sluiten van uur. Directie Cultuur roept
andere minister-president aan het elektrisch rijden. Bij Hato is het mogelijk om en traden Gucci Dancers en officiële opening. Klassen de tentoonstelling. Directie vooral scholieren op om naar
Mike Eman. Voor Mega Po- Jovierre Loopstok, die zijn de auto op te laden aan 400 Damita Cultural op. Liliana maakten een eigen versie Cultuur organiseert dit, sa- de expo te komen, omdat ze
wer uit Barbados was Joana scriptie schreef over elek- volt. De bedoeling is dat de Gil, juf van klas 4b van de van het wapen, die allemaal men met basisscholen en de daar veel kunnen leren over
Edghill bij dit speciale mo- trisch rijden, sprak op dit oplaadpunten de aanko- Emmaschool, las het gedicht te zien zijn in de tentoonstel- Academy of Fine Arts and Aruba en zijn nationale wa-
ment present. Vorige week KvK-evenement en was gis- mende jaren worden uitge- ‘Ami ta’ voor en Siegfried ling. Het publiek kan stem- Designs Aruba (ex-Rietveld pen.
organiseerde de Kamer teren ook bij de inauguratie breid naar onder andere de
van Koophandel (KvK) al aanwezig. Het rijden in een hotelzone en supermarkten.