Page 5 - bon-dia-aruba-20240108

a5
EntrEvista/colofon Dialuna 8 Januari 2024
Clavenan di variante nobo di Covid cu ta causando sorpresa

Editor
Caribbean Speed Printers N.V. rond di mundo
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. Ta trata di un subvariante cu ta
Acc. #23951903 creciendo mucho mas lihe rond di
RBC Royal Bank Acc. #13307728 mundo, for di su descubrimento
na augustus ultimo, pero pakico su
Operations Manager crecemento tabata un sorpresa pa

Mariette Engelhart expertonan y cuanto e vacunanan
actual ta protege.
Redaccion
noticia@bondia.com Na maart awor ta bay cumpli cuatro aña
di e declaracion di pandemia di Cov-
Pilar Flores (hefe di redaccion) id-19 di Organisacion Mundial di Salud
Angenette Figuereo (closer editor) (OMS) y ley di wak e final di e tunnel,
Leo Maduro e consecuencianan di e mutacion nobo
Andreina Morillo di e virus ta generando e di dos ola mas
grandi registra na Merca y tambe na otro
Raisa Montilla paisnan.
Oriana Geerman
Ehecutivo di Benta E subvariante denomina JN.1, detecta
sulaika.croes@cspnv.com na prome biaha na augustus 2023 na e
pais aki, a bira esun di crecemento mas
lihe na henter mundo, cu awendia ta
Sulaika Croes causando e mayor ola di contagio for di
Omicron.
Den pleno winter na hemisferio nort, na ente a observa cu e refuerso di e vacuna
Aviso y Arte Den un articulo cientifico reciente di scenario di Covid-19 ta uni e cantidad a brinda un proteccion contra hospi-
Sandra Loefstop fundado y director di Research Trans- di casonan di griep y un virus respirato- talisacion den rango di 60% contra otro
national Institute, Eric Tropol, e profe- rio (VRS, na Ingles) e cual tin nivelnan variante cu a circula recientemente.
Lisa Tromp sor di medicina a observa cu e variante hopi halto y te ainda nan no a yega na

Departamento Digital aki ta deriva di e unico cepa cu a haci nan punto maximo. Incluso tin perso- Griep basta pisa na Aruba
mutacion 30 biaha for di dia Omicron nanan cu a experimenta e infeccion dos Na Aruba, recientemente por a tuma
Juan Luis Pinto a aparece pa prome biaha mas di dos aña biaha caba. nota cu Celebracion di Pasco y di Fin di
pasa.” Aña a haya algun inconveniente pa loke
Administracion Debi na e panorama aki, unda tres virus ta trata salud di ciudadanonan na Aruba
accounting@bondia.com Conoci como “Pirola”, e organismo in- ta circulando cu tur forsa, por pensa pa cu di un manera straño a cuminsa haya
ternacional a declar’e for di comienso di mira mas hende usando mondmask den sintomanan di un griep masha pisa mes
Martha Arteta de Ariza december un variante di interes debi na publico, sinembargo, esey por ta leu di cu hasta algun di nan ta sigura cu esaki ta
berdad, estado di negacion y e medida trata di Covid.
e velocidad cu e ta plama.
di no tuma medidanan simpel pa reduci
Distribucion Segun Topol, esaki ta e segun ola di in- e riesgo di infeccion no por ta tur ca- Den dianan aki por tende di hopi hende
Jenny Kelly feccion na Merca durante pandemia, minda. cu a y ta birando malo pa via di un griep
cu ta afecta e persona casi den su to-
despues di Omicron.
Coleccion Na mas di cuatro aña cu e virus SARS- talidad mirando cu e sintomanan ta bay
Evelinda de Cuba - Tromp “Nos a perde e capacidad di haya e num- CoV-2 a bolbe mustra su resiliencia, ca- for di dolor di cabes, dolor di garganta,
ber real di infeccion, ya cu mayoria di paz di reinventa su mes y sigui infecta tosamento, dolor di wesonan, verkoud,
Pre Press personanan ta haci e prueba na cas of mas hende, segun Topol e mundo “ta slijm, curpa kibra, entre otro.

Luis Fernando Arenas (Hefe) algun di nan ni sikiera ta haci’e, pero e sigui fingiendo cu pandemia a caba, cu
nivel hopi halto di e virus ta den awa infeccion a bira un griep comun debi na Usuarionan riba rednan social ta bin in-
Pablo Libre residual ta indica cu cerca di dos miyon exposicionnan previo y cu bida a bira dicando cu ta un griep cu ta “hopi fuerte
Press Mericano ta ser afecta cada dia. normal back, lamentablemente nada di y pisa”, “ta dal duro,” na unda ta reco-
menda pa cuminsa bisti mask y cuida
esey ta berdad.”
Roland Schenker (Hefe) Na otro paisnan di Europa, e nivel di nan mes un poco mas mirando cu car-
Omar Ramirez awanan residual a alcansa nivelnan sin E bon noticia memey di ola di infeccion naval a cuminsa y sigur, lo tin basta cel-
Martin Boekhoudt precedente, superior na esnan detecta aki ta cu contagionan no a traduci na ebracion.
Francis Dirksz durante ola di Omicron, “ta evidente cu un aumento di ingreso na hospitalnan
Colaboracion e variante di e virus aki, cu su cantidad manera a ser mira durante Omicron. E siguimento durante e temporada di
di mutacion, a continua su evolucion cu griep ta basa den rapport di personanan
Assiociated Press mutacion adapta pa infecta nos,” e in- Esaki kiermen segun Topol, cu refuerso cu sintomanan similar na esun di griep
Ret Karibense vestigado a señala. di vacunanan ta crea anticuerpo cu ta cu ta bay na hospitalnan of dokternan di
cas, hopi hende cu griep no ta haci prue-
neutralisa e virus, den un rapport reci-
Data Key banan, pa loke nan infeccion no por ta
confirma de laboratorio, Covid y otro
Afiliacion virus respiratorio por pone e panorama
Sociedad Interamerica mas scur.
di Prensa (SIP)
D IR E C C IO N Tin diferente tipo di griep, y e version
Adres: Weststraat #22 cu a propaga mas na Merca den aña aki
Tel: 582-7800 ta provocando un menor cantidad di
Email: noticia@bondia.com hospitalisacion y mortonan entre hende
aviso@bondia.com grandi, cu ta e grupo ta presenta mas vic-
info@bondia.com timanan pa e malesa aki.
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba No ta keda otro pa recomenda na pueb-
BON DIA ARUBA ta un corant lo di Aruba en general pa cuida curpa
redacta y imprimi na Aruba y ta den dianan aki mirando cu e griep aki
obenibel di dialuna te cu diasabra. manera por a scucha di cierto ciudadan-
Ningun contenido por wordo reproduci onan, e ta hopi fuerte.
sin permiso di editor.