Page 3 - DIARIO 2021 COMPLETO.indd
P. 3

DIABIERNA 17 DECEMBER 2021                                        DIARIO                                                          PAGINA 3
   Awe sospechoso asesino di John


           ‘Poentje’ Castro dilanti Hues





                                                          cu Hues Comisario a  AWE SOSPECHOSO  Castro caminda e tabatin
                                                          prolonga e detencion di e  DILANTI HUES                 su  oficina.  John  Castro
                                                          sospechoso K.J.G.M.          Awe merdia 2’or Rasmi- a wordo haya patras den
                                                           A HAYA ESUN  CU A  jn, acompaña pa abogado  cura di e cas benta abao
                                                          TIRA                        mr. Carlo, ta presenta  sin bida.
                                                           Investigacion a sigui y a  dilanti Hues di Corte di     DIARIO por a compro-
                                                          bin resulta cu e sospecho- Husticia. E ta wordo acu- nde cu awe Hues lo no
                                                          so cu a tira John Castro,  sa di intencional y pre- trata e caso. E lo ta pro
                                                          Anderson Rasmijn, ta  medita riba 22 December  forma.  Esey  ta  nifica  cu
                                                          sera den KIA relaciona  2010 a tira  John Castro  lo bay fiha un fecha ca-
                                                          cu un caso di atraco.       varios biaha den pecho  minda tratamento di e
                                                             Dia 9 September 2021  y cabez cu consecuencia  caso lo tuma lugar.
                                                          a detene Rasmijn como e  cu John Castro a fayece.  DIARIO lo informa lec-
                                                          sospechoso cu a tira John  E lamentable asesinato  tornan tur loke a sosode
                                                          Castro riba 22 December  cruel aki a sosode na  den sala di Corte di Hus-
                                                          2010 mata.                  cas di mayornan di John  ticia.

                                                                            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
 ORANJESTAD (AAN):  di Ministerio Publico, a                Awe Conseho di Minister di Reino ta trata
 Awe merdia e homber  traha riba un revision di
 Anderson         Rasmijn, e investigacion cu a tuma             recorte di salario y sosten di likides
 sospechoso asesino di  lugar na 2010. E revision         ORANJESTAD        (AAN):
 John Anthony Castro, lo  aki ta carga e  nomber          Durante e reunion den
 presenta dilanti Hues di  “Apollo”.                      Parlamento      diaranson
 Corte di Husticia di Ar- E revision di e investiga-      pa trata e Presupuesto
 uba.                        cion a hiba na puntonan      Supletorio, Prome Minister
                             di referencia concreto pa    Evelyn   Wever-Croes    a
 CLARIDAD DESPUES  mas investigacion y esaki              informa di e status di
 DI 10 AÑA                   a pone cu Ministerio Pub-    negociacionnan cu Hulanda
 E asesinato di John Cas- lico a dicidi pa cuminsa        pa  loke ta trata recorte  di
 tro, q.e.p.d. riba 22 De- un investigacion nobo.         salario y sosten di likides.
 cember 2010, a conmove  PROMER              DETEN-              Prome     Minister
 henter comunidad. John  CION A CAY                       a duna di conoce cu
 ‘Poentje’  Castro tabata  Despues cu Ministe-            Gobierno di  Aruba ta den
 un persona hopi conoci  rio Publico a publica pa         pleno   negociacion    cu
 den comunidad, no sola- hendenan yama e tiplijn          Hulanda. Awe  Diabierna
 mente pa su programa na  11141 y cu nan lo keda          17 di December ta tuma
 Tele  Aruba, sino tambe  anonimo, e team a cum-          luga e Conseho di Minister   deliberacion cu Hulanda.   di    Gobierno     pasobra
 pa a toca den agrupacion  insa haya informacion-         di Reino cu ta uno hopi            “Gobierno di Aruba  entradanan no ta mes halto
 di Gaita y tambe Brass- nan. A sigui algun luna di       importante pa Gobierno di   ta optimismo cu e Conseho di  cu gastonan ainda den e
 band.                       investigacion hermetico y    Aruba.                      Minister di diabierna. Algo  prome kwartaal di aña. E 50
    Durante 10 aña, e famia  dia 6 di September 2021,            Den e reunion aki ta   por cambia di un momento  miyon aki ta pa paga salario,
 di John Castro a keda den  e homber G.M. a wordo         trata e sosten di likides pa   pa otro pero nos ta na mesa  percura pa enseñansa, nos
 incertidumbre kico real- deteni como sospechoso          Aruba pa e prome kwartaal   ainda. E tema di e protocol  sistema huridico y di salud y
 mente a pasa cu nan ser  envolvi den e asesinato         di 2022.  Tambe e ta un     ta riba mesa y ainda nos no  pa gobernacion en general.
 keri, tata di famia John  di John Castro.                reunion importante pasobra   a sali afor cu un fecha final     Prome Minister a
 Castro.                     DI DOS DETENCION             ta bay atende cu e peticion   pa nos por yega toch na e  duna di conoce cu riba e
     Tabata circula hopi  Algun dia despues, dia          pa ‘bouw af’ recortenan     sosten di likides”.         50 miyon, CFT ta conseha
 rumornan pero ningun  9 September 2021, Min-             riba salario di empleadonan        Gobierno di Aruba a  pa duna 12 miyon y no 50
 sospechoso a wordo  isterio Publico ta noti-             publico y semi-publico.     haci un peticion di sosten di  miyon. CFT ta propone
 deteni y ningun di e ru- fica  cu  a  detene  den  e            “E peticion ta pa    likides di aproximadamente  pa bin cu algun medida di
 mornan a keda confirma.  caso “Apollo” e di dos          bouw af, dus no mantene     80 miyon di cual un 30  impuesto, otro cortamento
                                                          na e nivel ey pero bahe te
 E aña aki, despues cu a  sospechoso, K.J.G.M.            pa por yega normalidad”,    miyon  ta debe cu mester  pa  asina  por yega na e
 forma un team dinamico,      Dia 14 di September         Prome Minister a indica.    wordo paga. Esey no tin  diferencia pa yega e 50
 detencionnan a cay.         2021, Ministerio Pub-               Prome Minister a     discusion riba dje, Prome  miyon.
 A HABRI INVESTI- lico a informa cu a laga                expresa cu e negociacionnan   Minister a bisa, pasobra         “Dus nos ta eynan
 GACION                      e promer sospechoso          no ta facil. Dialuna ultimo   tin palabracionnan haci cu  ainda. Punto di salida di
 Vocero di Ministerio Pub- G.M. liber pero e ta keda      a hiba combersacionnan      Hulanda.                    Gobierno ta cu nos ta sinta
 lico, dia 20 di April 2021  sospechoso.                  extenso riba e COHO, e             Ta     resta    un   na mesa pa negocia pa asina
 a informa prensa cu un     Tres dia despues, 17 di       nota di cambio, e nader     componente di 50 miyon  yega na un meta comun”,
 team di Cuerpo Policial  September 2021, Minis-          rapport. Tur ta riba mesa di   cu tin mester den e prome  Prome Minister Evelyn
 di  Aruba, riba peticion  terio Publico a informa                                    kwartaal pa paga gastonan  Wever-Croes a enfatisa.
   1   2   3   4   5   6   7   8