Page 15 - AWEMAINTA

Diabierna, 6 December 2019 AWEMainta 15

Vivian Lampe:

“Padu, mi tata, mi inspiracion y mi confidante”

tabata un entrada.Ta pesey cu Padu tabata traha na ALM. comprendibel p’e tempo ey.
N’e compania di aviacion aki Padu a traha mas di 20 aña. Vivian a bay Merca na 1962 cu apenas 15 aña y eynan el
Di eynan el a bay cu pensioen. Prome cu ALM, Padu a a studia cytologia (un studio riba cellulanan). Eynan Vivian
traha otro caminda tambe. Den su tempo liber Padu sea a conoce su ex casa, e conocido dr. Osvaldo Anaya. Na
su so of cu amigonan tabata skirbi e letranan pa cantica 1973 Vivian a regresa Aruba.
of traha compocisionnan.
Padu na basta ocasion a yega di toca den exterior tam- Cu Vivian tin talento ta obvio, pasobra for di su 6 aña e por
be. Padu a toca piano y duna shownan rond mundo. Su a toca loke e tabata tende Padu toca. Ora cu Vivian tabata
shownan tabata masha gusta mes. Mas y mas e tabata studiando na Virginia el a bay siña toca musica clasico pa
wordo reconoci tambe rond mundo. algun aña. Pero, tempo cu Vivian tabatin mas o menos
Ta pesey cu na Venezuela nan a dune e apodo “Padu del 12 aña el a cuminsa bay les cerca un dama Hulandes na
Caribe”. Un nomber artistico cu Padu tabata usa. Tambe unda el a haya e lesnan basico den musica.
den su show conoci na Tele-Aruba den añanan 60. E
show aki cu tabata wordo yama “Show di Esso” a wordo Vivian ta conta cu su mama Daisy tabata superprotectivo
presenta na aña 64 na Tele-Aruba. Ami mes tambe ta cor- cu ne. Semper bay Daisy tabatin miedo pa algo pasa cu
da ora cu e show aki a wordo presenta pa prome bes na ne y dor di esaki a prive di tin un hubentud manera otro
VIVIAN Lampe, carinosamente yama Fichi, ta e unico yiu Tele-Aruba. P’e tempo ey sigur tabata algo revolucionario. mucha. Dor di e actitud protectivo aki Vivian tabatin den
di Juan Chabaya “Padu” Lampe y Daisy Lampe-Croes. su tata un aliado y tabata acudi na Padu ora cu e tabatin
Den un entrevista cu Vivian, nos a repasa su infancia, su Padu tabata subi escenario rondona di mucha muhernan algo di conta of puntra. Su tata a bira su confidante.
hubentud, su bida actual y e recuerdonan agradabel di jong cu shimis cortico of den badpak y nan tur tabata Vivian tabata por a papia tur cos cu su tata kende e sem-
cada epoco di su bida cu su tata Padu. canta “Esso, Esso, Esso, Padu del Caribe y su show”. per a yama Padu. Vivian ta corda con tempo cu su mama
Pa Vivian, Padu no t’e artista admira pa miles di hende, Vivian ta corda cu e show aki a dura tres aña y despues tabata na bida ainda, tur diadomingo Padu tabata toca
pero mas bien t’e tata cu a mim’e durante su infancia, Tico Kuiperi a sigui cu e trend aki. Lamentabel ta cu no tin gospels p’e y Daisy tabata gosa esaki hopi.
cu a proteh’e durante su hubentud y a gui’e durante e un show musical mas na television aki na Aruba manera
periodo delicado di su adolencencia y ta su confidante te esaki. E prome Pasco cu Padu a pasa sin e amor di su bida
dia di awe. Segun Vivian e trabou pa hinca un show asina den otro Daisy el a traha e cancion emocionante “Mi prome Pasco
tabata inmenso. Padu mes tabata produci e show, tabata sin bo”. Daisy a fayece na november di aña 1994, e aña
Padu no solamente ta un musico supertalentoso, pero e busca invitadonan di Aruba y for di exterior y tabata toca aki ta haci 15 aña y no ta pasa un dia cu Padu no ta corda
ta tambe un pintor reconoci y un gran autor di bukinan y anima e show. Na Aruba Padu tabata e persona cu a riba dje y ainda tur diadomingo sagradamente Padu ta
encuanto metafisica. Padu a skirbi tres buki riba e tema marca paso riba e tereno aki. toca gospels den oranan di mainta. Daisy na unda cu e
aki. Vivian ta conta con el a lanta den cas mirando Padu t’awor ta haya su concierto.
den su oranan liber ta lesa, pinta, ta toca piano y ta com- Vivian ta corda con Padu tabatin un cantidad grandi di Algun cos cu Vivian kier comparti ta recuerdonan bunita di
pone canticanan. Padu tin un tesoro na obranan musical amigo cu e mesun pasion, esta musica. E inmortal y genio su infancia den cua su tata ta hunga e rol principal. Tempo
pa cual el a skirbi e letranan y e musica. Un compositor musical Rufo Wever tabata un di e amigonan aki. Hunto e tabata mucha, den añanan 50, tabatin matinee tur dia-
tur afo. nan a compone na 1954 “Aruba dushi tera” cu despues a domingo na “De Veer Theater” y e hunto cu su mayornan
Padu ta un homber cu un talento unico. Asina el a com- bira nos himno nacional. tabata bay eynan.
pone masha hopi bunita wals di cua esun mas conoci E letranan di e prome dos couplet di e cantica aki ta di Pero, prome nan tabata pasa come un bon piska hasa
sin duda ta “Abo so” y un granel di canticanan di mucha. Padu y hunto cu Rufo Wever a traha e musica pe. Betico na Trocadero. Prome cu e pelicula cuminsa Padu tabata
“Toloichi” ta un di nan. Croes a aserca Padu y a puntre si e ta haya bon pa usa entretene e publica sinta eyden. Vivian ta corda manera ta
e cantica aki cu ya tabata hopi conoci caba p’e bira nos dia di awe con un biaha e tabata bisti cu un saya cora y a
Aña pasa (2008 Red.) Ivan Quandus hunto cu Johny himno nacional. Padu a haya esaki un honor grandi y asi- bay sinta den e publico hunto cu su mama, ora na cierto
Scharbaai a traha un CD riba cua e cantica aki, Toloichi, na “Aruba dushi tera” a bira nos himno y ta wordo toca na momento Padu a bin cerca dje, carge riba su brasa y bay
cu ta bay encuanto un cacho chikito, ta wordo canta. Un tur ocasion ceremonial. cu ne riba stage pa hunto nan toca un piesa.
otro cantica conoci “E pato” tin e letranan di Ellis Juliana,
pero e musica ta di Padu. Un cantica sin duda masha E di tres couplet a wordo skirbi pa Hubert Booi (Red.). Un recuerdo masha grato mes pa Vivian kende a sinti su
acogedor. Pa su casa Daisy, Padu a compone un wals Padu hunto cu su gran amigo Rufu Wever tabatin un stu- mes asina previlegia e momentonan ey. Mester remarca
instrumental yama “Daisy”. P’e yiu mayor di Vivian, Urvin dio di grabacion cu tabata yama “Aruba Recording Com- cu p’e temponan ey musica live prome cu un pelicula cum-
su prome nieto Padu a compone un bolero “Sonrisa di pany”. Ainda ta bibo den memoria di Vivian cu nan tabata insa tabata algo espectacular. Un otro recuerdo agradabel
un baby” y pa su nieta Sonia el a compone un wals “Car- toca hunto riba aña nobo y e jamsessionnan aki tabata tabata ora Vivian hunto cu su mama a bay busca Padu
men Sonia” y pa Vivian mes tambe Padu a skirbi un wals dura te den oranan lat di atardi. na Aeropuerto bieu despues cu el a bin di Venezuela na
instrumental “Vivian”. unda nan e entreg’e un premio importante “Piano de Oro”
E prome cantica di nos Carnaval tambe ta di Padu y Rufo cu por wordo considera manera un Grammy.
Segun Vivian su yiu mayor Urvin a hereda e caracter suave Wever. Hubert Booi ta un otro amigo di Padu. E cantica Ora nan a yega Aeropuerto tabatin un multitud grandi ey-
di Padu. Padu indudablemente a nace cu un don musical “Fiesta den cura” tin letranan di Hubert Booi y e musica nan. Hasta Gezaghebber Felipito Tromp tabata eynan.
grandi. Si el a lanta den un otro epoca e por a bay Con- ta di Padu. Asina e tin varios. E cu Hubert semper tabata Nan no por a pensa cu e hendenan a bin pa Padu y Padu
servatorium y por tabata awe un musico mas renombra ai- bay bon cu otro. Segun Padu cu e letranan di Hubert riba bahando di avion mirando tur e hendenan tampoco tabata
nda den tur skina na mundo. Asina mes mester menciona nan mes caba ta melodico. Pa señora Belen Kock tambe sa cu ta e nan a bin yama bon bini y felicite cu su premio.
cu Padu ta un icono, e t’e unico persona cu a compone Padu a traha musica pa su poesianan. Cu Maybelline Ta ora cu nan a pone un krans di flor rond su garganta cu
e himno di su pais y ta na bida ainda. E co-compositior Arends-Croes Padu tin un hopi bon relacion y asina por nan tur a haya sa cu ta pa Padu e hendenan a bin.
di nos himno; Rufo Wever (tambe Hubert Booi: Red.) ya a sigui.
bay laga nos basta tempo pasa caba. Pa hopi hende Padu ta un inspiracion. Sigur tambe pa Vivian ta conta cu awe Padu ta u homber super ocupa.
Desde mucha Padu por a toca piano sin nunca haya les. su yiu Vivian kende a hereda e talento musical di Padu y E ta wordo invita pa casi tur evento musical y cultural, na
Ora cu el a crece y su mayornan a reconoce den nan yiu semper a gusta musica. Vivian ta toca piano cu masha exposicion, aperturanan y ta trata di bay mas tanto posi-
su talento y pasion pa musica nan a mande bay tuma les entusiasmo y hunto cu su tata nan ta toca un quatremain bel. Vivian ta spera di tin su tata hopi mas aña cu ne, pero
di paino cerca Juffrouw Shishi Rodriquez, pero ya di dos titula “Estrellita del Sur”. no a bira asina.
les e juffrouw di piano aki a bis’e cu e ta toca asina bon, Nan tin hopi exito cu e cantica aki. Vivian kende ta cu Diahuebs, dia 28 di november 2019, Aruba a ricibi e triste
cu e no mester bin les mas. pensioen a bisa cu awor cu e tin mas tempo e lo cuminsa noticia cu Padu, nos Tata di Cultura a bay sosega pa sem-
bay les di piano atrobe pa refina su tocamento. per den brasa di nos Creador. Cu Padu, kende tanto a
Padu, kende dus ta un autodidacto, a sigui riba su piano y Riba e pregunta dicon Vivian nunca a bay studia musica el nifica pa nos, drumi dushi y trankil. Su bida na mundo
a compone un cantidad grandi di cancion cu te dia di awe a bisa cu antes esaki no ta tabata echt un opcion. Aunke tabata completo.
diariamente sea na Aruba of un otro caminda na mundo cu e tabata kier a haci esaki si. E tabatin dos pasion, mu-
ta wordo toca. Vivian ta conta con su prome recuerdonan sica y medicina. Ora cu el a bisa na cas cu e lo kier bay Forsa na Vivian, su casa Victor, yiunan Urvin y Sonia y de-
di su tata, t’esun tras di piano. E tabata dal cu su pianan studia musica e idea aki a wordo bari for di mesa masha mas famia, amigo, admirador y conocirnan. Padu lo sigui
riba e pedalnan di su piano masha duro mes pa duna e liher dor di su mama, kende no a mira un carera musical biba den nos curazon pa semper, sigur tambe ora nos
ritmo y pa co’i mala mucha Vivian a pone un bloki bou di pa su yiu. scucha nos Himno Nacional, e lo sigui biba den e canti-
su pia – p’asina e no por a sigui toca. Padu kende tin un Segun Vivian, Padu mes nunca a bisa Vivian cu e no taba- canan cu el a compone, den e cuadranan cu el a pinta, e
caracter masha tolerante tabata hari p’e cosnan aki. ta mag di studia musica, pero no a encurashe tampoco. bukinan cu el a skirbi y den su amor profundo pa su famia
Vivian ta bisa cu si e por haci tur cos di nobo e lo a bay y e ser humano en general.
Naturalmente cu Padu no por a cria su famia tocando Conservatorium. Vivian su soño semper ta pa por dirigi un
piano y componiendo musica. Esaki tabata su hobby y no orkesta, pero e no a haya e sosten necesario na cas cu ta Entrevista haci pa Myriam Tonk Croes