Page 27 - ARUBA BANK
P. 27

a21
                                                                                     bista politico Dialuna 5 Maart 2018
            Minister Dangui Oduber (MEP):

                            ‘A tene un reunion cu miembronan di directiva di AHATA’



            ORANJESTAD  -  Minis-        Oduber  a  pone  hopi  enfasis  tinuamente bezig pa mehora
            ter  encarga  cu  Turismo,  den mantene un bon relacion  e calidad di nos turismo, nos
            Salubridad y Deporte, Sr.  cu  AHATA,  cual  ta  e  part-  unico pilar economico.
            Dangui Oduber a tene un  ner  di  mas  importante  den
            reunion  awe  cu  e  miem-   e industria turistico pa asina
            bronan  di  directiva  di  hunto compromete nan mes
            AHATA. Un reunion con-       na hiba Aruba su turismo pa-
            structivo  caminda  dife-    dilanti. Durante e reunion aki
            rente ideanan a wordo in-    a haci palabracionnan pa bay
            tercambia.                   traha hopi di cerca cu otro pa
                                         garantisa un turismo solido y
            AHATA  a  haya  e  oportuni-  duradero. Manera ya caba ta
            dad  pa  expresa  nan  preocu-  conoci, minister Oduber tin
            pacionnan  pa  cu  e  futuro  tur  debido  atencion  pa  loke
            desaroyonan turistico di nos  ta  trata  desaroyonan  ariba  e
            pais Aruba. Minister Dangui  mercado  turistico  y  ta  con-

            Parlamentario Mervin Wyatt Ras (AVP):

                   ‘Tur cos ta mustra cu ta CFT ta trahando presupuesto pa gobierno’



            ORANJESTAD  -  Anal-         nan  pa  percura  pa  un  miho  no kico e tin cu haci.”   ta algo cu pueblo no ta spe-  haya  trabou  y  mira  adelanto
            isando e prome 100 dia di  educacion  pa  studiantenan,  Tin tur indicacion cu e pre-  rando  riba  dje  ya  cu  pueblo  den nan situacion, nan lo bin
            gobernacion di e gobierno  a  introduci  reparatie  toeslag,  supuesto riba recomendacion  cu  a  sostene  e  gobierno  aki,  haya  nan  mes  den  un  situa-
            di  coalicion,  tin  cu  tuma  a  hisa  pensioen,  a  hisa  sala-  di CFT lo ta yen di medida  no  haya  e  bofta  den  cara  pa  cion di pobresa.
            nota cu no mucho a tuma  rio  minimo,  a  hisa  bijstand,  contra pueblo y mi ta kere cu  en bes cu nan mira progreso,
            luga,  sigur  di  un  gobi-  a duna muchanan di scol un
            erno  cu durante di cam-     toeslag  pa  cubri  gastonan  di
            paña electoral, a priminti  scol.
            pueblo asina hopi cos, se-
            gun  miembro  di  fraccion  Tambe  a  bin  cu  diferente
            di  AVP  den  parlamento,  proyecto  importante  manera
            Mervin Wyatt Ras.            e proyecto di hospital, a muda
                                         waf  di  carga  pa  Barcadera,  a
            Ta di lamenta cu despues di  ehecuta e proyecto di Green
            100  no  por  a  ni  sikiera  bin  Corridor  cu  awe  pueblo  ta
            parlamento  pa  trata  cam-  gosa  di  dje  caminda  a  alivia
            bio  di  e  ley  di  LIM,  cu  ta  e trafico pa bay pariba y bin
            Landsverordening  Instelling  pabou den minimo di tempo.
            Ministeries, cu ta oficialisa e  Sra. Wyatt Ras a sigui mustra
            ministerionan di cada minis-  cu ta proyectonan cu a pone
            ter mientras cu ainda e gobi-  ‘nos hendenan central,’ bus-
            erno  tampoco  a  presenta  un  cando  continuamente  solu-
            programa  di  gobernacion  y  cion pa asina percura pa nos
            tampoco no ta cla cu e presu-  hendenan  por  hiba  un  bida
            puesto 2018.                 miho y ta un tristeza pa scu-
                                         cha cu CITGO lo drenta un
            Loke  si  por  scucha  tur  ca-  fase di slowdown den e pro-
            minda den pueblo ta cu den  ceso  di  reapertura  di  e  re-
            e  prome  dianan  gobierno  fineria.
            di coalicion a dedica su mes  Pero  no  por  tende  ningun
            na manda hende cas na gran  politico di gobierno, papia cu
            cantidad pa pone nan hende-  mandatarionan  of  represent-
            nan na e puestonan cu a keda  antenan  di  gobierno  a  bay
            habri di esunnan cu a wordo  Venezuela,  a  bay  Merca  pa
            manda cas.                   atende cu asunto aki pa asina
            Parlamentario  Wyatt  Ras  a  trata  di  mantene  e  plan  di
            sigui  mustra  cu  loke  gobi-  reapertura sigui riba su curso.
            erno  mester  a  haci  primor-  Mester para y busca solucion
            dialmente  ta  di  presenta  na  pa  pueblo,  percura  pa  yega
            pueblo  un  plan  di  maneho,  na un solucion cu ta evita di
            su vision di kico e ta bay haci  manda  trahadonan  cas,  un
            pa  despues  atende  cu  otro  gobierno  cu  ta  para  pa  in-
            asuntonan di interes general,  teres di pueblo y loke ta pas-
            presenta  un  presupuesto  ya  ando cu e gobierno cu ta bisa
            cu  tur  departamento  di  go-  pueblo pa sinti e cambio, no
            bierno a depende di e presu-  a presenta ningun cambio cu
            puesto pa nan sigui haci nan  pueblo por mira te cu awor.
            trabou.                      “Mi  ta  spera  cu  pronto  pre-
            Gobierno  di  AVP  den  su  supuesto  2018  por  wordo
            periodo  di  gobernacion  a  presenta na parlamento y no
            realmente pone e hende cen-  manera a bin ta pasando, cu
            tral, percura pa e grupo mas  e  impresion  ta  grandi  cu  ta
            delicado  den  comunidad,  a  CFT ta trahando presupuesto
            inverti  miyones  den  scol-  pa Gobierno, bisando gobier-
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32