Page 13 - ATA UPDATE

Diabierna, 19 Januari 2018 AWEMainta 17

decision tambe cu lo bay descontinua

bukinan di cheque, unda a cuminsa cu
e proceso di informa clientenan.

Asina aki a duna e companianan 1 aña

pa descontinua e uzo di bukinan di
cheque. Aruba Bank a splica e miem-

bronan di AHATA riba e cambio aki y

a curasha nan pa contact nan banco
pa cualkier pregunta.

Daniel Tecklenborg, Director CEDE
Aruba, a presenta e organisacion na

AHATA y miembronan riba kico tur
nan ta haci pa comunidad di Aruba,

unda cu ta yuda otro organisacionnan

bira conoci den comunidad.
E meta cu nan a duna presentacion ta-

bata papia riba e idea di “volume tour-
ism” y conecta e sector di turismo mas

cu iniciativanan local, social cu tin na

Aruba.

CEDE Aruba tin diferente proyecto

social, unda cu nan a cuminsa cu “Vol-
haci esaki. Den e presentacion di Aruba Bank, unteer of the year ceremony” cual pa

E presentacion tabata basa riba e inves- Rocila Acosta a mustra cu e bukinan di nan tabata uno exitoso. Ainda nan kier

tigacion haci aña pasa di e analisacion cheque ta algo di hopi aña 50 y awor desaroya proyectonan concreto cu ta
p’e uzo di buki di cheque na Aruba y 68 aña mas leu, banconan a haci desa- bira interesante pa turistanan bishita

mira kico por haci pa mehora y trece royo riba e tereno di pagonan digital. y contribui n’e iniciativanan local.
eficiencia den e sector bancario. A papia cu AHATA riba e idea aki,

Tin un grupo chikito ta haci uzo di Pa cada uzo di un buki di cheque, tin unda cu lo desea di haci encuesta cu

buki di cheque, pero ta haci esaki na un solucion digital y a mustra riba es- e miembronan interesa pa conecta ini-
gran cantidad y e ta un impacto grandi aki. ciativanan local cu turistanan.

den comunidad. “Hopi di nan ta custumbra di uz’e.
A analisa un tiki mas pakico ta uza Esey ta e manera cu semper nan a uz’e “Nos ta sinti cu e interes ta positivo.

buki di cheque y hopi biaha ta uza y eigenlijk nan tin un tiki miedo pa Nos ta bay traha riba stap pa stap riba

esaki pa paga salario pa esnan cu tin bay n’e manera nobo”, asina Rocila proyectonan chikito, p’asina nos por
contract temporario, pa petty cash of Acosta a expresa. realisa e meta aki”, el a termina di in-

pa haci compranan. Aruba Bankers Association a tuma e dica.