Page 32 - Djasabra 16 desember 2017.pdf
P. 32

34                                                                         Djasabra 16 Desèmber 2017
        ARUBA


       Abogadonan di acusadonan di asesinato den


          Ranchostraat ta duda den testigo principal


        WILLEMSTAD.-        aña di prizon,” Mohammed  a wordo hiba Warda door  e dia cu mi cliente a wordo   nan mira su tatuahenan,” el
     Despues di a lesa henter e  a bisa.          di Recherche pa tuma  treci warda di Recherche.   a puntra.
     procesverbaal di e asesinato    El a señala tambe cu  su declaracion y pa puro   Pero tambe e ta haya   Tambe el a señala cu
     di Ranchostraat dia 24 di  algun testigo den e bario  casualidad e mesun dia ey  straño loke el a lesa di e   dianan 17, 25 y 27 di mei
     april, 2016, en realidad  a bisa cu nan a mira dos  a trece Noel J. Warda tambe.  declaracion di e testigo aki.   nan a interoga su cliente
     Abogadonan mr. Mohammed  hende core bay for di e sitio  Spanner mes a declara  Un persona cu ta conoci   relaciona cu e atraco den
     y mr. Figaroa a spera cu  y cu nan tabatin camisa of  awo, e Abogado a bisa, cu  como adicto pa hopi aña   Koningstraat y niun dia a
     Ministerio Publico ta bay  flanel manga largo. Den  ta e Recherchenan a bis’e  ta parce tin un memoria   saca potret di dje. Pero dia
     pidi “vrijspraak” pa nan  henter e procesverbaal e  “sconde pa e homber no wak  fotografico cu e por a bisa   31 di mei, ora cu Tico a
     clientenan. E pruebanan ta  no a mira niun caminda  bo” Y cu Spanner a bisa cu  cu cifra cuanto marihuana,   bay duna su declaracion,
     demasiado vago y e testigo  cu Recherchenan a puntra  e no tabata sa di kico ni di  cocaina y base “El   di repente, riba é dia ey a
     principal no ta di confia.  e testigo ocular con e  kende nan tabata papiando.  Capitan”tabatin riba mesa   saca di su cara, su brasa y
        Pa e caso di asesinato aki  hendenan aki tabata bisti.  Y cu niun momento el  poni ora di e sucedido. “Mi   su nek. Y e potretnan ey a
     riba e Colombiano conoci   Su colega Figaroa tambe  a reconoce su cliente e  no por kere esaki. Ta dificil   wordo mustra na e testigo
     como El Capitan, Ministerio  tabata hopi fuerte contra  momento ey como un di  pa kere cu e homber aki tin   Tico. Pa colmo, el a bisa,
     Publico a pidi 18 aña pa  e “supuesto pruebanan”  esnan envolvi den e atraco  un memoria y bista asina   e no por haya declaracion
     Gerard E. y Noel J.    di Ministerio Publico.  / asesinato.         bon, y awe e ta bisa riba   tuma di su cliente riba dia
         Dia 5 di januari Corte lo  “Mi cliente no tin nada di   El a cuestiona e hecho  hopi cos cu e no ta corda   31 di mei.
     dicta sentencia den e caso  haber cu e caso aki,” el a  cu tres persona di e bario  mas.”   “Pakico el a wordo hiba
     aki.                   bisa. EL a admiti si ta den  a declara cu Tico Spanner   Testigonan di e bario ta   warda di Recherche si e no
        Ambos acusado a bisa  envolvi den un otro asalto  a mira kico a pasa. “Di  papia cu e atracadonan ta   a wordo interoga e dia ey.”
     di tin hopi duda den e  den Koningstraat pa cual  con, y esey mi kier sa,  bisti cu manga largo. Con   El a finalisa bisando:
     declaracion di e testigo  e ta sintando un castigo  Recherchenan a warda 6  por ta posibel e ora cu Tico   Tur cos ta basa riba
     Tico Spanner, kende  di 7 aña. “Nomber di mi  siman prome cu nan a busca  ta declara cu el a reconoce   declaracionnan dudoso
     diabierna mainta un biaha  cliente niun momento no a  Tico pa duna un declaracion.  un di e atracadonan pa e   di e conocido “landloper”
     mas a wordo treci Corte pa  aparece den investigacion di  Tico ta un landloper y  tatuahenan cu e tin na su   Tico. “Mi a kere cu OM lo
     contesta pregunta. “Tin  e asesinato sino te cu dia 31  Polisnan den mey ora por  garganta y braza. “Acasado   pidi vrijspraak pa mi cliente
     masha poco pa condena mi  di mei.”           haye. Pakico a tuma 6 siman  mi cliente a hisa su manga   pasobra no tin nada sigur
     cliente Gerard, pior pa 18   E dia ey Tico Spanner  pa nan interogue y net riba  di caminsa ora di atraco pa   contra dje.”

                                         Fiscal a pidi 18 aña pa cada un
      Acusadonan ta nenga di a horta y mata


        El Capitan den Ranchostraat aña pasa




        ORANJESTAD.- Dia 5 di  cumpra droga, pero no kier  kier a firma esaki. “No, tin  dos ta sintando actualmente  a tira un hende durante
      januari Gerard E. di 23 aña  a paga. Nan a orden’e drumi  hopi hende di CEA aki toch,”  un castigo caba, Gerard pa  un asalto na Noord y niun
      y Noel J. di 24 aña ta haya  na suela y no wak mientras  el a contesta.   posesion di arma (18 luna)  momento el a menciona
      sa si Corte a bay di acuerdo  cu nan tabata horta e placa   E hecho cu e testigo  y Noel pa atraco arma y a  Rancho.
      cu e demanda di Ministerio  uzando un arma pa menasa  ocular aki no kier a firma  haya un castigo di 7 aña,   Noel a wordo deteni
      Publico di un castigo di 18  “El Capitan”.   su declaracion y na Hues  unda el a dal su victimanan  prome, despues cu el a
      aña pa asesinato premedita   E  Colombiano  Comisario a hala su  cu e kolf di e arma den nan  wordo señala door di
      cu Ministerio Publico ta   sinembargo a lucha y no kier  declaracion aden, no ta  cabes.  Spanner, y djei a detene
      haya proba.           a entrega e placa, pa cual,  algo cu a sorprende fiscal di    “Den e casonan ey mi a  Gerard a base di declaracion
        Despues di a pasa algun  segun e testigo, nan a dal’e  e caso. “Den mi carera mi a  coopera, mi a bisa tur loke  di Noel.
      ora repasando e caso, Hues  cu e arma riba su cabes y a  yega di pasa hopi biaha den  cu mi a haci, pero den e   Loke cu autoridadnan
      a bisa e acusado cu e ta bay  lastre bay cune. Despues di  algo asina. Sigur na Aruba,  caso aki mi no tin arte ni  tin pa acusado Noel ta:
      tuma su tempo pa evalua  un rato el a tende un tiro. El  unda un testigo ta wordo  parte. Mi a haci e atraco pa  declaracion di Tico Spanner,
      hopi bon loke cu Ministerio  a bay wak y a haya e capitan  poni hopi bou di presion  necesidad.” Fiscal a puntr’e  kende a reconoce ora cu el
      Publico y nan abogadonan a  drumi den plas di sanger cu  door di sospechosonan. E  si el a yega di mata un  a mira na Warda di Polis, el
      trece dilanti.        un tiro den cabes.    ta un isla chikito y ta haci  hende na Venezuela y el a  a reconoce riba potret, el a
        E caso aki a tuma     Aunke cu e testigo  e chens cu e testigonan  bisa no. “Mi a studia ley na  reconoce cu e tin cabey cu
      luga dia 24 di april 2016,  Spanner a reconoce e  ta wordo haya y poni bou  Venezuela, pero mi no por  un rabo wanta, el a reconoce
      unda cu e Colombiano “El  dosnan aki como esnan cu  di presion hopi grandi.”  haya trabou. Mi a bin Aruba  cu e tin tattoo na su brasa
      Capitan” a wordo mata  a comete e robo y asesinato,  Spanner mes den su  pa traha pero no a resulta.”  drechi y e sa cu e ta un
      door di dos persona, y  den Corte ayera e ta bisa cu  declaracion a bisa cu e kier   Na Polis el a haci un  Venezolano.
      esnan cu ta wordo acusa  e no ta corda mucho cos.   duna un declaracion, pero lo  declaracion, bisando cu ta   Den e caso aki, nan a
      ta e dos personanan ariba   Y cu e Recherchenan  no firme. Esaki pasobra e ta  Gerard a tira e persona mata  haya un arma di candela
      menciona.             tabata mustre algun potret  biba riba caya y e tin miedo  den Rancho hunto cu un  den un kluis na cas di un un
        Un testigo, cu  y un pen tabata marca un  pa represalia.         otro Colombiano pasobra e  otro Venezolano cu tabata
      inicialmente a reconoce  circulo riba cara di un di   Pero den su declaracion  acusado Gerard mes a cont’e  envolvi den e atraco den
      e dos acusadonan aki  e sospechosonan. “Bo tin  el a bisa cu tur dos tabatin  esaki den prizon.   Koningstraat cu Noel, cual
      pero a nenga di firma su  miedo di ta aki awe,” Fiscal  arma di candela den nan   Pero dilanti Hues e ta  a tuma luga dia 17 di april.
      declaracion, ta bisa cu e  mester a puntr’e varios  man.           bisa cu niun momento el  E ta e mesun tipo di arma
      homber Venezolano y e  biaha mirando cu el a   E dos acusadonan ta  a declara esey. El a bisa  cu a wordo uza pa mata El
      Arubiano a yega na e sitio pa  cambia su declaracion y no  nenga rotundamente. Tur  Recherchenan cu El Gocho  Capitan.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37