Page 9 - Djasabra 16 desember 2017.pdf
P. 9

Djasabra 16 Desèmber 2017                                                                       9
                                      Durante e di 15 Kongreso Statutario

               Roland Ignacio a pone  su funshon di


     Sekretario General na disposishon Kongreso


        WILLEMSTAD.- Roland  promové interakshon  institutonan di formashon
     Ignacio, Sekretario General  regular, i den un kuadro  I desaroyo manera UTAL i
     di CGTC, na apertura di e  formal, ku tur otro partner  ILACDE. Aktualmente CGTC
     di 15 Kongreso Statutario  representativo, basta  ta ehekutando huntu ku
     di CGTC a splika ku e  esaki ta a base di rèspèt  SSK, un proyekto amplio
     meta prinsipal di e sentral  mutuo i rekonosementu  di formashon pa lidernan i
     sindikal  for di momentu  di nos posishon komo  miembronan di base.
     di su fundashon riba 3  organisashon sindikal   CGTC ta un di e
     di febrüari 1965, komo  outónomo.            inisiadónan i promotornan
     un Sentral Sindikal di   Meta di e interakshon  di Diálogo Sosial Tripartit
     filosofia sosial-kristian, ta  aki ta, atendé asuntunan  aki na Kòrsou, ku a konosé
     pa logra rekonosementu di  di índole sosial-laboral i  diferente trayekto manera:
     derechonan sindikal básiko  sosial-ekonómiko, a base di  Stichting van de Arbeid,
     i derechonan laboral  nos leinan laboral vigente,  Akuerdo di Amandelweg,
     fundamental di e klase  tratadonan internashonal  Kolaborativo i aktualmente
     trahadó, sostené i fortifiká  i rekomendashonnan  Kòrsou ta Avansá.
     organisashonnan afiliá,  di organisashonnan di                      a bisa ku den kuadro di  sondiá entre delegadonan,
     kolaborá ku otro sentralnan  derechonan humano   E interakshonnan  promové oportunidat  e disponibilidat pa asumí
     tantu lokal komo regional  universal i di ILO.   tripartit aki, a produsí  pa  partisipashon  e responsabilidat di
     komo internashonal,      Pa  por asumí e  diferente palabrashon i   di dirigentenan di  kondukshon di Komité
     promoviendo hustisia  responsabilidatnan aki  proyektonan konkreto  organisashonnan       Ehekutivo di CGTC pa e
     sosial en general na Kòrsou  di forma konsistente i  manera Labour “Force  afiliá i desaroyo den  periodo 2017 – 2020.
     i den nos region.      efektivo, CGTC ta promové  Development Plan,  liderazgo máksimo di  e   Sr. Ignacio a deseá
        CGTC, semper tabata i lo  formashon i desaroyo di  Logistical Hub, Global  organisashon, lo mi pone  tur e delegadonan ku ta
     sigui ta, un organisashon  lidernan i kuadro sindikal,  Language”, Transporte  e funshon di Sekretario  partisipá na e kongreso
     sindikal konsistente i  tantu lokalmente komo  Laboral.             General na disposishon  aki, éksito i un interakshon
     un partner sosial ku ta  den region, pa medio di   Finalmente Sr. Ignacio  di Kongreso, pa Kongreso  fruktífero.























             BONECO i Curaçao Beverage


     Bottling Company a firma CAO nobo


        WILLEMSTAD.- Mei  instansianan tin tambe  i kompania komersial.
     mei di tur desakuerdo  partisipashon di notisia  Resien gerensia di Curaçao
     entre sindikato i otro  positivo entre sindikato  Beverage Bottling Co.







                                                                         (CBBC) i sindikato BONECO  desaroyonan aktual riba
                                                                         a bolbe firma  kontrato  tereno di ekonomia lokal i
                                                                         kolektivo renobá i alargá  desaroyonan mundial, no
                                                                         t’e na aña 2021. Segun  semper kombersashonnan
                                                                         Andrew Pinedo, asistente di  ku sindikato tabata fásil,
                                                                         Direktor General, kontenido  pero huntu a sali afó i tur
                                                                         di e CAO ta moderno i tin  dos instansia ta konvensí
                                                                         efekto mará na futuro.   ku esaki ta un avanse pa
                                                                         Tumando na kuenta  miembronan di personal.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14