Page 25 - AM200928
P. 25

Djasabra 26 sèptèmber 2020                                                                                              3
       Mas kaso di COVID-19                                                                    Atenshon na COVID-19








          KRALENDIJK—56  shon. Un hospitalisashon  Por sosodé ku personanan                                  durante lès
       Kaso aktivo di COVID  relatá na COVID no ta ni- mester di kuido i medi-                   KRALENDIJK           -- mente òf totalmente na
       riba  25  di  sèptèmber,15  fi ká  ku  outomátikamente  kamentu ku no por duna          Durante di lès na skolnan  ‘distance learning’, ku
       persona a rekuperá i 4  ta bai kuido intensivo i/òf  den un situashon na kas.           primario, skolnan avansá  tin su konsekuensianan
       persona ta interná den  ku ta hasi uzo di un di e  Esaki por ta e kaso tambe            i tambe enseñansa di fi- tambe kune.”

       hòspital. E personanan  7 aparatonan di respirato- ku malesa ku no ta relatá            shi, ta buta atenshon na e    “Kiko ta pasa si un
       ta informá i ta den isola- rio optenibel pa COVID.  na COVID.                           tópiko COVID i su kon- alumno òf dosente tin
                                                                                               sekuensianan. Pasombra  síntoma?         Inmediata-
                                                                                               alumnonan hopi biaha  mente  e  klas,  inklui  e
                                                                                               por fungi tambe komo  dosente, ta bai kas i skol
                                                                                               embahador pa hiba in- lo informá mayornan di e
                                                                                               formashon kas. Nolly  desishon i splika debida-
                                                                                               Oleana di ministerio  mente kua ta e siguiente
                                                                                               di OCW sa ku tin hopi  pasonan. Pues komuni-
                                                                                               hóbennan ta instrui nan  kashon ta importante.
                                                                                               mayornan kiko si por i  Lo  hasi  e  edifi sio  limpi
                                                                                               kiko no.                   den un forma rigoroso.
                                                                                                 Ta  adaptá rosternan  Tur hende i mayor mes-
                                                                                               i orario di skol pa evita  ter keda informá di e su-
                                                                                               aglomerashon,     prinsi- seso i e pasonan ku skol a
                                                                                               palmente den enseñansa  tuma lo wòrdu komuniká
                                                                                               avansá, SGB i tambe  mas rápido i efi siente po-
                                                                                               den  enseñansa  di  ofishi  sibel ku komunidat.”

                                                                                               MBO. Si un alumno òf          Segun  Oleana,  si  e
                                                                                               dosente tin síntoma, e  situashon riba e isla sigui
                                                                                               mester keda kas i mèldu  empeorá, lo bai over na
                                                                                               mesora na su dòkter di  sea pasialmente òf kom-
                                                                                               kas.                       pletamente na enseñansa
                                                                                                 Oleana: “Dosentenan  for di distansia. I esaki lo
                                                                                               ta èkstra atento pa wak  tin su konsekuensianan
                                                                                               si e alumnonan tin sin- pa  nos kalidat  di ense-
                                                                                               tomanan di grip Ta kon- ñansa. I mas retraso den
                                                                                               sehá mayornan pa tene e  su enseñansa ta nifi ká ku
                                                                                               yu na kas ora tin sierto  nos  tin  muchu mas  tra-
                                                                                               indikashon i si ta nesesa- bou pa korigí e retraso.
                                                                                               rio ta bai over na parsial-

       Salú Hubenil  ku kambio debí na






                               Covid-19 na  Boneiru







          KRALENDIJK—Sen- manera di duna servisio  -kara’);                                  tapa boka durante di e  nan spesífi ko.
       tro Hubentut i famia tin  i aksesibildat pa públiko.        Bakunashon ta tuma  bishita.                              Nan ta protehá bo yu,
       algun kambio den nan  Manera ta konosí e vírus  lugá solamente despues di                Pa pregunta tokante di  i ta kontribuí na mes mo-
                                   di Covid tin su impakto  sita;                            kresementu, desaroyo, a- mentu  na  bienestar  ge-
                                   na e manera ku diferente        Si e yu òf e guia/ma- limentashon i bakunashon  neral di salu di nos komu-
                                   instansia  ta  adaptá  nan  yor di e yu ta fèrkout, (ta  di e yu bo por yama òf  nidat. Ta importante pa
                                   servisio na kliente. Den  nister,nanishi ta kore), tin  app  libramente durante  asina huntu yuda karga
                                   kaso di Salú Hubenil esa- tosá, doló di garganta òf  nos oranan di ofi sina riba  responsabilidat pa nos ba-
                                   ki a bira lo siguiente.      keintura, lo traha un otro  un di e siguiente number- kunanan.
                                      E kontakto regular por  sita;                          nan: 717-7300, 701-5256         Si e bakunashon pa

                                   keda kambiá si esaki ta         Ora di bishita na e ofi- & 701-5258.                   un òf otro motibu keda
                                   nesesario i lo keda hasi  sina un guia/mayor so por          Bakunashon ta di gran  posponé pa algun dia òf

                                   telefónikamente enbes di  drenta ku e yu                  importansia pa reforsá  siman; esaki lo no trese
                                   kontakto direkto (‘kara         E guia mester bisti un  nos imunidat pa malesa- ningun riesgo pa bo yu.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30