Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3
A3
LOCAL Diahuebs 3 Mei 2018
Lo persigui mas a base di informacion den futuro
Ta pidi aclaracion riba aspecto di radar di Aruba
ta pidi pa bin mas vigilancia na con y unda pa bin pa yega. ekipa cu un ‘mobile surveil-
den forma di mas cuerpo Desde Aruba nan ta duna in- lance equipment’.
uniforma riba caya, e manera struccion con pa yega. Esey
mas inteligente di traha ta kiermen nos mester bay traha ”Pa un prijs basta rasonabel,
por medio di inteligencia riba a base di informacion, miran- esta alrededor di 1 miyon
con y ki ora e personanan cu do nos capacidad limita.” dollar lo bo por tin bo mesun
ta drenta den nos costanan ta Te hasta prensa ta hayando radarnan pa garantisa e segu-
haci esaki. Minister a agrega indicacionnan via Whatsapp ridad na bo frontera.”
cu lo percura pa bin mas vigi- unda ta adverti cu accionnan E concepto di e radar den
lancia, por medio di drones y di Warda Nos Costa lo bay concepto di sr. Tjon lo mes-
helicopter, pero uzando tec- tuma luga, cual den pasado a ter no cay solamente pa 1 de-
nologia, mirando cu nos tin conduci na un cancelamento partamento, esta kustwacht,
recursonan limita. di tal accionnan. Esaki lo por si no pa pone esaki den man
Segun procurador general, indica cu tin ‘mole’ den e ser- di varios organisacion alabes
‘nos tin un ocupacion 24/7 vicionan di husticia di pais cu por coordina mas con-
pa loke ta trata surveillance Aruba. Pa esaki sr. Bikker a huntamente accionnan cu
di parti di kustwacht y KPA splica cu nan ta consciente informacion haya via e radar.
cual ta unico den Caribe Hu- di esaki, pero no lo divulga “Como 2 organisacion bo por
landes. Pero nos por mira cu con lo bay anda cu esey. “E wanta bo mes skerpi tambe.”
mas fruto por bin di enfoca tin nos atencion pasobra tur
riba persiguimento basa riba ambtenaar tin un deber di se- ”Si bo tin un radar cu ta
informacion. Esaki kiermen crecia.” funciona optimalmente bou
cu en bes di bisa bo ta bay maneho di pais Aruba bo por
riba costa di 12 or pa 4 or, bo Preguntanan por escrito premira di adelanta cu boto
ta bay riba lama ora tin chens riba radar y autonan para ta drenta. Bo tin cu traha
cu un hende lo kier drenta’. Riba e aspecto di e blind basa riba informacion y in-
spots den radar lider di frac- teligencia. Bo no por traha
‘Mole’ den husticia cion di MEP Rocco Tjon a ciegamente. P’esey e ta im-
T’asina cu autoridadnan por trece dilanti cu lo bay haci portante pa bo tin un radar
mira caba cu cierto infor- preguntanan por escrito na e pa haci analisis na tempo pa
macionnan ta sali sin auto- minister pa haya sa kico ta e na tempo por yega na e sitio
risacion. Pues asina lo por ta intencion pa e sistema di ra- concerni. Y e di dos liña di
comunicando cierto ‘blind dar na Aruba. defensa cual lo ta e kust sur-
ORANJESTAD — Ultimo ponibilidad un helicopter, e spots’ den e sistema di radar veillance team mester institui
tempo ta poniendo mas minister a splica. Los di esey di Aruba. Sr. Tjon por a tuma nota cu den mi concepto mas lihe
atencion riba e problema ta bay haya un cantidad di minister lo pone na disponib- posibel pa cuminsa traha cu e
di ilegalidad drentando autonan cu a busca special- “Di Aruba mes ta duna in- ilidad un cantidad di autonan autonan cu tin.”
nos costanan por medio di mente pa kust surveillance. formacion na personanan cu pa surveillance nobo y esaki e
boto. Ta tumando stapnan kier bin aki, pues no t’asina ta haya ta un stap den un bon
pa cuminsa traha mas a Asistencia militar pa caso- cu diripente hende ta haya direccion. Sinembargo e ta Potret radar ta di e
base di informacion, cual nan specifico gana di bin cu boto y ta adivi- spera cu e autonan aki keda website notisia.com.
fraccion di MEP tambe Riba e parti di pidi asistencia
ta haya importante. Par- di Marina Real, esaki actual-
lamentarionan a manda mente ta e caso cu den cierto
pregunta por escrito riba e situacionnan alarmante por
intencion pa loke ta trata pidi e asistencia. Por ehem-
radar di pais Aruba pa de- pel e caso di Rishandroh y
tecta personanan cu kier Roshandrick, ‘pueblo por
drenta nos pais. corda cu a pidi asistencia mil-
itar di Marina Real pa yuda
Durante fin di siman largo busca un di e rumannan di
di fiesta tanto cuerpo poli- cual ta hopi gradici pa esey’,
cial como ministerio publico sr. Bikker a expresa
tabatin su mannan yen cu
varios acontecimento segun Loke esaki ta bay contene, cu
minister di husticia Andin por haya asistencia di mili-
Bikker (POR). Esun cu tin taire bijstand di Marina Real
mas atencion di e minister pa casonan specifico.
ta di personanan cu a drenta Segun Minister Bikker, un di
Aruba na un manera ilegal via nan ta helicopter cu tin sta-
boto na costa di Aruba. Aki a ciona na Corsou y pone mas
resalta un caso unda a detene disponibel pa vigila e area
un persona ilegal biniendo cu espacial di Aruba banda di e
boto cu tabata posee artefac- costanan. E di dos ta pa pone
tonan di indole militar, esta mas patruya di kustwacht di
un granada. Marina riba lama pa vigila
nos costanan. E di tres, señala
Segun minister Bikker, lo esunnan cu tin menos bon
traha pa accelera e proceso intencion. E situacion aki no
pa haya un helicopter na solamente ta un preocupa-
disponibilidad di autoridad- cion pa Aruba so pero tambe
nan uniforma pero tambe pa Reino segun minister Bikker.
cuminsa coopera mas estre-
chamente cu Marina Real. Mas persiguimento por
Diamars den oranan tempran medio di inteligencia
di mainta ora cu ta tin cierto Di parti di procurador gener-
movemento na e costanan a al Alexander van Dam a trece
sinti falta di por tin na dis- dilanti cu aunke comunidad