Page 17 - AM201204

Diabierna, 4 December 2020 AWEMainta 17

Invitacion Santo Sacrificio di Misa prome diasabra di luna

di december 2020 na Misa Birgen di Fatima na Dakota

DIASABRA awor 5 di december n’e Santo Sacrificio di Misa na honor
“Laga tur loke ta spera mi ta bunita. Laga tur locual cu mi 2020 ta prome diasabra di luna y di nos Dushi Mama Maria pa 8’or di
encontra na caminda ta bunita. Laga tur locual cu mi
laga atras keda bunita y laga esakinan termina den tur Reverendo Pastoor Jozef Pelc di mainta na Misa Birgen di Fatima na
buniteza.”
Cado Wever Parokia Birgen di Fatima Dakota, Dakota.
Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu Dios Su Boluntad ta invita tur deboto, parokiano y Pa 7.15 a.m. Comunidad Hardin di
nos ta participa fayecimento di nos ruman stima:

pueblo di Aruba en general pa asisti Rosa pa Mama Maria lo resa e Santo

Rosario den 5 idioma.
E Santo Sacrificio di Misa pa 7’or di

anochi ta sigi manera custumber.

Mama di Amor Dibino intercede pa

Sr. Alvaristo Laclé nos, pa nos por haya bek nos alegria

Mihor conoci como “Alvarito/Deba/Al /Alvaro” y goso despues di e momento di prue-
*10-11-1971 – †1-12-2020 Senjorta mi wardador. Mi no tin falta di nada.
Na edad di 49 aña Den cunuco di yerba e taponemisosega. ba aki. Amen.
Na nomber di su mayornan: E tahibaminaawatrankil, pa mi bolbe haya forsa.
†Sra. Amada Flanegin y †Sr. Wiwi Laclé Salmo .23.
Omo y tantanan:
Sr. Fabiano Flanegin na Hulanda
Sra. Juanita Flanegin, esposo y yiunan Inespera a bay laganos
Sr. Denchi Flanegin & famia na Hulanda Nos dushiruman, omo, primo stima
Sra. Sebastiana Bruinburg-Flanegin, esposo & famia na Hulanda Cu a trecehopi alegria y amor den nosbida
Primo & primanan, demas familiarnan na Aruba &
Hulanda y tur cu a Conoc'e, a Yud'e, a Cuid’e y a Stim'e.

Acto di Despedida: Aurora Funeral Home (Cumana)
Dialuna 7 di december 2020
7:00 – 9:00 di anochi
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Acto di Entiero: Misa di Savaneta Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Diamars 8 di december 2020 E ta hibami na awa trankil,
2:00 – 4:00 di atardi. Pa mi bolbe haña forsa”.
Cremacion lo tuma lugar despues. Salmo: 23

HERMAN FREDDY FIGUEIRA A bay sosega den brasa di Señor
“ FEDJE – OMO FREDDY – FECHI “
Un tesoroprecioso a naceriba 12 – 07 – 1960
Cu a briyayena di amor y alegria
28 – 11 – 2020 Su Angel Wardador
A hib’e pe ilumina e rmamento
Sumayornandefunto: †Manoël Herman Figueira
† JacobaFigueira – Kock
Surumannan cu a stime un mundo:

Pa medio di esaki famia kier a gradici cada Terry y Marilyn Figueira- DadsonnaInglatera Ernestina Ridderstap
persona cu a tuma un momento di nan Yvonne y JacoboPourier y famia
tempo pa brinda nos sosten y ayudo durante nos † Janet Figueira y famia Mihor conocí como: “Chichi”
momentonan di cil. Dorothy y LuchoKoolman y famia *12-06-1932 - †27-11-2020
Pio y Claudia Figueira – Gil y famia
Yvette y Johnny Henriquez y famia
Sandra Figueira
Diana y Carlos Maduro y famia Na nomber di su:
Susubrino – y subrinanan cu a stimehopi: Ruman: Raimundo Ridderstap
Melony y Sergino y yiunan Shaun y Melina Sobrino/ Iha stima: Lino Lopez
Seanery y Marybelle y yiu Noah, Jeanifer y Quincy
Kimberly y Miguel, Kevin y Andreina y yiu Isabella Demas sobrino y sobrinanan, prima y primonan, amiga y
Stacey – Santiago – Andres – Daniel amigonan, bisiña y conocirnan
Lando y Charmaine y famia , Angelo y Rinus y famia,
Darlene y Alex y famia Esnan cu a yude: Andrea Kelly, Justina Ras, Juan Wernet y
Lino Lopez
Jacqueline “Jacky” Kwidama Primo- yprimanan, bisiñanan, conocirnan y demasfamia
Famia: Ridderstap, Ras, Geerman, Vrolijk, Wernet, Lopez,
Ta invita pa e acto di condolencia y entierocual lo Croes, Flanegin, Webb, Penja, Loefstop, Erasmus, Lugo,
tumaluganamisa Maria Immaculada Concepcion Gomes, Maduro, Koolman, Henriquez, De Mey, Solog-
Nos a kier a duna un gradicimento special na tur na Sta. Cruz diabierna 04 di december di 2.00 – 4.00 p.m.
e teamnan di domino, e sta y personal di Wit Gele Kruis, Despues pa Santana catolico Sta Maria na Sta Cruz. nier, Wouter
na su dokter di cas J. Jones y su assistent Anoushka
Jeandor pa nan atencion y cuido brinda durante su POR FABOR tenenosna e reglananstipulapa DVG: no ta Ta invita pa e acto di entiero cu lo wordo anuncia
enfermedad. duna man – nibrasanisunchi despues.
Tur famia y amistadnan cu ayuda nos cu e cuido di Jacky mondkapje /tapaboca tenedistancia social y corda riba
cu asina nos por a cumpli cu su deseo di keda e handsanitizer Disculpa nos si den nos tristeza por a lubida un of otro
na su cas y bay den trankilidad. DANKI pe cooperacion famia.
Nos ta invita tur hende pa un sacri cio di misa diasabra
awo 5 di december 2020 na Misa Birgen di Fatima No ta ricibi bishita di condolencia na cas despues di
dakota Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas. entiero.