Page 5 - ARUBA BANK SEPT 28 2020

a7
local Dialuna 28 September 2020

Arjen Alberts: Posicion di florin na peligro

Como parti di e entrevista placa di Banco Central y ta kere cu ta pasobra cos a bay
cu dr. Arjen Alberts, den e laga print placa. Economica- bon pa 40 aña, cu e balor di
edicion aki, a papia tambe mente e ta mesun cos. Locual florin ta keda igual na 1.79.
specificamente di e posi- ta sigui su tras ta inflacion.” No, e ta trabou pisa pa wanta
cion di nos florin, en vista e balor. Mi ta haya straño cu
di nos reservanan di divisa Reserva divisa Banco Central no ta grita mas
cu no ta conta mas cu con- Keda fia pa cada dos luna, ta duro. Si ta hinca miyones den
tribucion di turismo. crea placa cu no tin. Paso- economia local ta duna hende
bra Aruba no tin hopi luna poder di compra, pero no ta
Realidad Covid y florin di reserva di divisa. Den e bin dollar a cambio. Lo bin
Alberts: “Na momentonan mihor tempo por a yega na un daño permanente y mi tin
aki, e recuperacion turistico cinco luna. E average ta tres miedo di esey. E inflacion aki

ta hopi abao y no ta produci luna. “Pero e areglo di tres ta netamente locual Banco
suficiente pa cubri e gastonan luna di reserva di divisa ta Central di Aruba tabatin mie-
publico. Consecuentemente pa paisnan cu tin produc- do di dje. Banco Central mes-
gobierno a dicidi pa presta cion propio y tin reserva en ter a conseha Gobierno pa
riba mercado local.” E econo- caso ta importa. Nos no tin unicamente haci prestamo-
mista ta bisa cu e paso aki ta economia propio. Tur cos nan na dollar of euro pa evita
di gran peligro pasobra ta bay cu ta drenta ta sali na divisa. un situacion peligroso asina.”
trece mas placa den circula- Ta den un rato ta pasa door Riba dje, otro analistanan ta
cion sin cu tin dollar ta dren- di e reservanan aki. Nunca e mustra cu door cu Gobierno
ta. Esey ta significa cu dentro reservanan tabata suficiente. ta tuma tur e liquidez di ban-
di algun siman, ni luna, florin Pero nunca prome tabatin un conan, ora cu economia me-
lo perde su valor contra e dol- crisis asina grandi tampoco.” hora, inversionistanan local
lar. Ya lo no por wanta e 1.79 Alberts a bisa cu Corsou tam- lo no tin suficiente acceso na
florin pa dollar. “Y unavez cu be ta den e mesun posicion fondonan pasobra hopi lo ta
bo perde esaki bo no ta hay’e aki cu Aruba, y cu netamente mara na gobierno.
nunca mas. Esaki lo significa St. Maarten debi na e desaster
cu e clima di inversion ta di horcan, ta mas fuerte para.
kibra pa semper y Aruba ta “St Maarten ta rico na divisa.
bira un pais di tercer mundo. Aruba mester gana su divisa
Mi no sa si ta comprende es- pa medio di exportacion (di
aki. E ta economia na nivel di servicio) y esaki ta para.”
HAVO.”
Florin lo perde valor per-
Si ta presta den moneda stra- manentemente
nhero, den caso cu China of E ta un scenario cu poco Aru-
otro pais asina lo ta dispuesto biano a realisa cu por sucede
pa haci tal, lo por wanta valor na Aruba, esta cu no tin su-
di florin. “Banconan mes no ficiente divisa y cu dollar ta
por busca e placa internacio- bira mas caro. Consecuencia
nalmente, pasobra Aruba no ta cu Aruba tambe lo conoce
tin un bon credit rating, pues un mercado preto di dollar
e ta significa inflacion. E ta cu tin un cambio diferente
mescos cu si gobierno ta saca cu esun oficial. “Hende ta