Page 8 - AAA 20 JULY 2015

DIAMARS 21 JULI 2015 DIARIO PAGINA 11
Ministro Dowers a participa den
cierre di proyecto “Jij bepaalt wie je
bent” di Hulanda

ORANJESTAD (AAN): In-
forme di Hulanda ta indica cu
Minister di Husticia Arthur
Dowers cu ta riba un bish-
ita di trabao na Tera Frieu, a
ricibi invitacion pa mira con
e proyecto “Jij bepaalt wie je
bent” ta funcionando. E ta
un proyecto similar na esun
di Aruba cu ta hiba e nomber
“Bo futuro ta den no man”.
E ta un proyecto cu a worde
introduci na Aruba aña pasa
den cooperacion cu Hulanda
y awor e ta den fase di evalu-
acion, pa mira si e proyecto lo
mira continuidad.

E ta un proyecto unda ta crea
un fondo special pa permiti e
muchanan participa den difer-
ente tipo di deporte, contribuy-
endo cu e materialnan necesa-
rio. Aki na Aruba a logra hinca
e muchanan den softbol y fu-

tbol. Alavez ta duna un suma cu e idea no ta solamente pa
na e coach cu ta guia e grupo participa pero mester coach
di hobennan aki. e aspectonan social, manera
comportacion y normanan cu
E proyecto ta dirigi riba pre- mester worde hiba den un co-
vencion cerca hobennan, pa munidad.
nan no cay den vandalismo Na Hulanda, el a sigui splica,
of delitonan mas serio. E tin tabatin cierre di e programa di
como efecto duna e hobennan e aña aki unda tabata presente
cierto habilidadnan social y diferente deportista, su colega
recreaccion sano, y na mesun Minister di Husticia di Cura-
momento ta duna nan guia ex- çao Nelson Navarro y alcalde
tra pa haya miho resultadonan di Rotterdam Ahmed Abouta-
na school. “Pa loke ta esaki, leb . Minister di Husticia di
mi tin cu bisa cu di loke mi a Hulanda mes no por tabata
mira, cerca e hobennan cu a presente, ya cu e tabatin otro
drenta e proyecto aki nan re- evento pa atende.
sultadonan a mehora riba tur Tabata interesante, segun e
tereno, tanto na school como mandatario, presencia di de-
den comportacion y nan prest- portistanan manera Patrick
acionnan deportivo, ya cu nan Kluivert, kende ta coach na
a worde permiti pa demostra Curaçao , y e hungador di Ajax
e talento cu nan tin,” Minister Ricardo van Rhijn cu ta emba-
Dowers a duna di conoce. Pa hador di e proyecto. “E hecho
e coachnan por guia e hoben- cu tin mas deportista nacional
nan aki, nan tambe mester a cu ta contribui den e proyec-
haya e training necesario, ya to aki ta demostra cu nan ta
kere den e programa pa duna
hobennan chens pa participa
den actividadnan deportivo y
keda leu di problema,” Dow-
ers a splica.
Minister y diferente di e
muchanan cu a participa den
e proyecto na Hulanda, a pres-
encia un wega di baseball en-
tre Curaçao y Hulanda.