Page 7 - MIN ECEM
P. 7
A20
REINODiabierna 25 September
Prijs di gasolin ta baha cu mas Gobernador cu bishita di
cu 40 cen pa liter cortesia na Cas di Corsou
WILLEMSTAD – Prijs di y consecuentemente Prijs di crudo y productonan refina DEN HAAG – Gobernador di Corsou Sra. Lucille
gasolin lo baha drastica- gasolin, diesel y coriente ta a bin ta aumenta delaster si- George-Wout a haci un bishita di cortesia cerca
mente den luna di octo- baha. mannan y si e trendo conti- minister Plenipotenciario Marvelyne Wiels. E
ber. Un reduccion di no Gasolin tabata f. 2,018 y ta nua of e Prijsnan stabilisa na mandatario a haya un recorido tambe na e edificio
menos cu 40 cen pa liter, bira f. 1,614 pa liter. Diesel e nivel actual, lo por premira nobo di Cas di Corsou na Den Haag, asina Cas di
pa ta exacto 40.4 cen pa cu tabata f. 1,132 awor ta bira un subida den algun di e Pri- Corsou a informa.
liter. Prijs di diesel y cori- f. 1,098 pa liter. jsnan den luna di november Prome minister di Sint Maarten Marcel Gumbs tambe
ente tambe ta baha, pero Coriente cu tabata f. 0,5568 proximo. ta na Hulanda. El a bishita entre otro Raad van State ca-
Prijs di awa ta subi. ta bira f. 0,5139 pa kWh pro- Ademas, gobierno ta bisa cu minda el a papia cu vice presidente Piet-Hein Donner.q
Gobierno ta bisa cu ta for di medio). Prijs di awa ta subi. el a tuma nota di fluctuacion
luna di augustus ultimo el a E tabata f. 9,8223 y ta bira substancial di Prijs di gaso-
indica, cu si Prijs di crudo y awor f. 9,8462 pa m3 pro- lin. Y p’esey a encarga Bu-
productonan refina continua medio. reau Telecomunicacion en
den e trendo di e momento Gobierno ta splica cu di e Post pa studia un sistema pa
ey, lo por premira un bahada bahadanan e bahada di Prijs, limita fluctuacion demasiado
den algun di e Prijsnan den esun di gasolin ta esun mas grandi den Prijs.
luna di october proximo. substancial. E sistema di E comunicado di gobierno
E trayecto di bahada di Prijs adapta Prijs ta a base di Pri- no ta bisa cu dia exactamente
di combustibel ta confirma jsnan relevante riba mercado e Prijsnan nobo lo drenta na
mundial. Mirando cu Prijs di vigor.q
Director di Reda Social a bishita Feffik
WILLEMSTAD- – Direc- to ta encera tambe cierto dad di alumno y retonan pa
tor di Reda Social, Wil- cambio cu ta necesario pa futuro. A sigui despues cu
fred Bonafacia hunto cu mehora facilidad riba tereno un recorido caminda señor
funcionario Rudy Wijn- di Feffik. A construi entre Erwin Flores, supervisor di
gaarde haci un bishita na otro: un cantina nobo y a proyecto di parti di CEC y
Feffik. E bishita ta den traha un “overdekte” nobo. señor Elvio Eisden, docente
cuadro di trabounan di Durante periodo di invasion, y supervisor di Feffik a duna
mantencion na Feffik. contratista NAB a pone alre- un splicacion amplio di e
dedor di 9 hoben di departa- proceso di trabou di reno-
Gobierno di Corsou pa me- mento di construccion (car- bacion cu ta tumando luga.
dio di Reda Social ta imple- pinte y verf) como stagiaire Señora Sidarma Donker, na
mentando un programa di den e trabounan. Gasto total nomber di directiva, a gradici
inversion publico pa renoba di inversion pa renoba Fef- señor Wilfred Bonafacia y
scolnan na Corsou. fik ta alrededor di 3.1 miyon señor Rudy Wijngaarde pa a
florin. inclui Feffik den e programa
Meta di programa di inver- neering Caribbean (CEC) ta den diferente departamento Director interino, señor di inversion publico pa reno-
sion ta pa mehora infra- e compania local cu ta encar- y calidad di electricidad no Ludwig Alberto a duna in- ba scolnan.
structura den cua hobennan ga cu preparacion y supervi- tabata na nivel optico. E formacion general riba de- Señor Bonafacia na su turno
ta haya les, duna hobennan sion di trabounan. proyecto ta inclui tambe ver- saroyonan na Feffik. Algun a gradici lesnan presente pa e
oportunidad pa core stage y Feffik mester haya un reno- fmento di edificionan cu du- asunto cu a bini dilanti ta: invasion y a keda impresiona
stimula desaroyo economi- bacion completo. Falta di rante di tempo a perde color informacion general di e cu potencial cu Feffik tin y a
co. Durante un destaho pu- mantencion a ocasiona un y cu awor no ta fomenta un instituto, programanan di desea gerencia y directiva tur
blico contratista Nederlands deteriora na diferente parti ambiente agradabel. estudio cu ta brinda, canti- clase di exito.q
Antilliaans Bouwbedrijf di e instituto. Edificionan a Aparte di trabounan pa trata
(NAB) a haya tarea pa eherce confronta deteriora di be- mantencion atrasa, e proyec-
trabounan di mantencion na ton, mester a renombra dak
Feffik. Reda Social a firma
un componi di trabou cu
contratista NAB. Civil Engi-
Ki dia BIA ta instala Wifi liber na aeropuerto?
KRALENDIJK - no sa ta ki dia to por tin conexion di Internet, nan bay y hasta por comparti cu de- conectando router riba nan pa asina
BIA cu ta maneha aeropuerto traves di WiFi. Na Boneiro so nos mas amigonan den bisindario. Pues brinda WiFi na usuarionan y special-
Flamingo ta realisa cu nos aero- ke pa turista yega, pero nos servi- Telbo N.V. no tin ningun obligacion mente na nos bishitantenan. Esaki
puerto falta servicio adecua pa cionan ta mediocre. pa brinda e servicio aki, aunke cu na sigur no ta pisa e budget di BIA N.V.
nos bishitantenan. Rond di nos y Basta tempo pasa, nos a yega di haci su introduccion, berdad Telbo a hab- Y ta conta den servicio di un aero-
sigur na paisnan manera Aruba, e remarca aki na funcionarionan di ri algun WiFi for di aeropuerto te cu puerto, mirando con na e aeropuer-
Corsou, Merca y otronan, ta soru aeropuerto Flamingo, tocante WiFi e area di hotelnan na Hato. tonan cu nos a bishita, tur ta brinda e
pa tur usuario di nan aeropuer- y por recorda e contesta di e tempo Poco poco esakinan a keda limita y servicio di WiFi na su bishitantenan.
aya, cu ta trata di ta un servicio di nan no tabata algo di calidad. Ho- No mas cu diamars anochi Aruba a
Telbo N.V. Rason nan tin tambe, telnan na Boneiro ainda ta kere den habri oficialmente su servicio di WiFi
pero riba tereno di aeropuerto WiFi gana dos placa y ta bende hasta nan liber, cu ta marca pouta den servicio
y otro servicionan ta di BIA N.V. No huespednan conexion di Internet. cu sigur ta algo sumamente necesario
por depende di Telbo N.V. pa instala Si esakinan ta sabi, nan ta busca otro pa cualkier turista cu ta depende di e
ningun tipo di WiFi, manera tabata e forma pa tin acceso na Internet, cu desaroyo digital mundial aki.
caso berdad den pasado. Pero Telbo sin duda lo Sali nan mas barata. Es- Boneiro, ta te ki dia lo sigui cham-
N.V. ta un compania pa haci ganashi aki ta un dje motibonan tambe cu a buca na luga di pensa grandi y haci
y awendia hasta tin nan MiFi Hua- elimina e servicio di WiFi aki na dife- cosnan grandi y atractivo dunando
wei, cu ta un modem cu cada ken por rente sitio. Sinembargo na aeropuer- sosten na e fuente di industria eco-
cumpra y tin nan Internet unda cu to Flamingo, lo tan a su luga pa BIA nomico cu ta e ader mayo di Boneiro
N.V. habri dos liña di telefon pa data, su economia.q
