Page 14 - DIGICEL

EDITORIAL /COLOFON Dialuna 18 December 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends Gobierno ta duna
Redaccion Ehecutivo continuacion na innovacion

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) E tema aki tambe mester
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) vigilancia critico!
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion Un di e pilarnan di e maneho di gobierno an- cera buki di gobierno na fin di aña, mester

Benjamin Romero terior, den palabra, tabata e tema Innovacion. tuma un segundo puesto compara cu e meta
Leo Maduro A hasta crea un departamento – in oficial – di- mas amplio pa desaroya un economia cu ta
Efraim Odor rectamente bao di guia di prome ministro, cu presta tambe aki dies, binti aña.
Fabiola Cardenas tabata encarga cu trece dilanti idea innovati-
Luis Villegas vo, y naturalmente factibel. No por bisa cu no Cu otro palabra, si innovacion no ta acopla
a mira nada di trabao, nos a mira e conexion cu e metanan strategico di tanto gobernacion
Ehecutivo di Benta cu e plataforma di evento TedX, cierto par- como di bo economia, bo por tene cuanto
ticipacion den e intentonan di implementa un evento di gala cu bo kier, trece cuanto un
Marijke Croes-Luidens un maneho sostenibel cu meta di ta comple- orador ilustr’e di exterior pa bin ilumina nos

Fotografo tamente liber di combustibel fossiel pa aña mentenan supuestamente cera, pero nos no
ta logra nada si e entusiasmo di innovacion
2020, pero no por bisa cu a mira avance gran-
Dino Tromp di den e ocho añanan di gobernacion berde. no ta acopla cu e realismo necesario pa kita
e bareranan cu ta obstaculisa un avance real
Aviso y Arte Esaki no ta motibo pa descarta tur cos cu tin den prestacion di gobernacion, y como con-
Sandra Loefstop di haci cu innovacion, y simplemente no sigui secuencia tambe di prestacion empresarial.
Lisa Tromp cu nada riba e tereno aki. Mira di e banda ey,
e escogencia awor pa continua cu esfuerso- Kico tur esaki ta implica pa un gobernacion
Administracion nan riba tereno di innovacion ta di aprecia. cu no solamente a bira mas y mas vulnerabe
Sinembargo, ta necesario siña di pasado reci-
pa mal maneho y corupcion, pero cu a perde
Mariette Engelhart ente, pa realmente por avansa den e direccion multipel oportunidad pa renoba, na bienestar
Martha Arteta de Ariza corecto. Esaki ta obliga nos analisa kico real- di su mes y di e ciudadano? Esey no a sucede
mente nos ta desea di logra cu innovacion.
y no pasobra den gobernacion no tin hende
Distribucion cu ta consciente di e necesidad di innova y
Na prome luga: gobierno ta prome yama pa cu hasta repetidamente a haci intento pa trece
Jenny Kelly stimula innovacion? Nos ta kere cu si, pero innovacion den operacion gubernamental.
Coleccion lo mester distingui unda ta pone esfuerso y Tur caminda den nos comunidad tin hen-
recurso. Ta logico cu trata na yega na inno-
de cu mente innovador, y sigur esaki no ta
Evelinda de Cuba - Tromp vacion en general den nos economia ta ben- limita na hende hoben. Ningun categoria di
eficia nos tur, tanto gobernacion como sector edad tin monopolio riba mente innovativo y
Pre Press priva. Pero pa loke ta sector priva, gobierno mescos cu tur recurso valioso, esaki tambe ta
mester sa ki ora ta limita su propio papel y semper algo cu ta haci falta. Motibo pa como
Luis Fernando Arenas (Hefe) ta duna sector priva pa nan mes hunga nan comunidad chikito purba utilisa tur recurso
Pablo Libre papel. Kico nos kier men cu esaki concreta- cu nos tin. Y si nos limita nos un rato na e
Press mente? Un ehemplo: desde algun aña caba, innovacion sumamente necesario cu mester
e compania rival di Setar NV ta trata na trece tuma luga den e aparato gubernamental, ta di
Roland Schenker (Hefe) un di dos cable maritimo na Aruba, loke lo esencial importancia pa trece hunto ideanan
Omar Ramirez ta un beneficio grandi pa tur cos cu tin di innovativo cu potencialmente por haci cam-
Martin Boekhoudt haci cu conectividad digital, loke por haci nos bio radical positivo den operacion guberna-
Yair Gambin como pais mas atractivo como luga di esta- mental, pero man den man cu e experiencia
Francis Dirksz blecimento di negoshi relaciona cu servicio necesario pa realisa cambio cu ta di berdad un

Colaboracion digital. mehoracion, tanto di punto di bista di opera-
cion eficaz como di servicio na publico. Esaki
Assiociated Press Y kico nos ta mira? Tras di cortina henter e ta absolutamente necesario pasobra sin esaki e
Ret Karibense lucha na fabor di e compania estatal ta parce innovacionnan no ta yuda cambia structural-
Upload Media Aruba di ta dirigi na elimina contrincante y salva- mente kico ta robes den gobernacion.
Yakari Gabriel guardia interes di monopolio di e compania,
sin tuma na cuenta un bista mas amplio riba Pa duna un ehemplo cu nos a yega di trece
Afiliacion importancia di excelencia den conexion y dilanti mas biaha. Sin duda algun dentro di
servicio digital. Connefasto e tipo di decision poco nos por mira actuacion di un ombuds-
Sociedad Interamerica aki por ta, nos por a experimenta algun dia man, un institucion cu nos ta mira ta funcio-
di Prensa (SIP) atras, unda e compania no por a ni garantisa na den otro parti di Reino caba. Tin ehemplo
su servicio di internet interno. Nos no kier ni bon, unda gobernacion ta acepta critica pa
D IR E C C IO N imagina e dia cu pa motibo talbes aheno na e mehora su procede pa cu e ciudadano, pero
Adres: Weststraat #22 compania mes, henter Aruba keda pa tempo tin caso tambe cu finalmente e servicio na pu-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com mas largo sin acceso na internet. E punto im- blico no ta mehora. Atrobe, sin un vigilancia
aviso@bondia.com portante cu mester tuma na cuenta ta cu tin critico for di den comunidad, e intentonan
Website: www.bondia24.com biaha interes a corto plaso gubernamental, aki di mehora gobernacion lo no duna nan
Facebook: @bondianoticia esta dividendo di un compania estatal pa yuda fruto.
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.