Page 13 - AB
P. 13

a21
                                                                                                obituario Diaranson 9 october 2024













                                                                                                              Señor ta mi Wardador,
                                                                                                              mi n’ tin falta di nada;
               “Ik laat jullie vrede na; mijn vrede geef ik jullie, zoals de   Señor ta mi wardador; mi no tin falta di nada”.  Den cunucu di yerba
                          wereld die niet geven kan.                           Salmo 23:1                      berde E ta pone mi
               Maak je niet ongerust en verlies de moed niet. Johannes                                             sosega.
                                 14:27”                        Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di   Salmo 23:1-2
                                                                                  Dios,
                                                                        nos ta anuncia fayecimento di:       Cu profundo tristesa nos
               Met pijn in ons hart, maar met grote dankbaarheid voor                                        ta anunsia fayesimento di
               alles wat ze gegeven heeft, nemen wij afscheid van onze
                        moeder, schoonmoeder en oma:




                                                                                                                       Franklin Michael Blom
                                                                                                               09 november 1965 † 27 september 2024
                                                                                                            Na nomber di:
                                                                                                            Mayornan:      † Carl Blom y † Julieta Blom-Croes
                                                                                                            Yiunan:   Jonathan Blom y Gilliane de Mey
                                                                                                                            Patrick Blom
                                                                       Eusebio Benjamin Ruiz                                Zeralda y Bryan Mora-Blom
                                                                    Mihor conoci como: “Tata”of                             Steven Blom
                                                                             “Chemito”                      Nieto(a)nan:   Nathan,  Hayleigh,  Morrighan,  Raeven,
                                                                    *5 maart 1931 - †5 october 2024         Sophia, Robynn
                                                                                                            Rumannan: Raymond y Inge Blom-Langedijk y Famia
                                                             Mayornan:                                                            Lilieta Blom y famia
                                                             † Benjamin y † Lina Ruiz-Figaroa                                    Anushka Blom y Valery Stamper
                                                                                                                                 Gene y Patricia Kelly y famia
                                                             Esposa:
                                                             † Maria Ruiz-De Mey                            Mama  di  su  yiunan  y  bon  amiga  Vilma  Dijkhoff  y  Cyrill
                                                                                                            Vrolijk y famia
                                                             Yiunan:
                 Christina M. van den Berg-de Freitas        Donald “Donny” Ruiz y Monica Arends            Ex Suegra I suegro I sua I cuñanan
                                                             Filomena “Mechi” Ruiz
                       *13-03-1938 - †02-10-2024             Marline y Eimad Houry-Ruiz                     Tante y omonan
              Namens:                                        † Miriam y Alfonso Wernet                      Sobrino y Sobrinanan
              Haar echtgenoot: † R.W.A. van den Berg         Nietonan:                                      Sobre Sobrino(a)nan
              Kinderen:                                      Patrick Ruiz y famia                           Primo(a)nan
                                                                                                            Acto primo(a)nan
                     Riem en Annemarie                       Aldaïr Wernet                                  Su iha-nan
                     Belia en Bart                                                                          Bon amigo di cas Gino
                     Chrisna en Tariq                        Nietanan:                                      Demas amigo y amiganan
              Kleinkinderen:                                 Darline Ruiz y famia                           Coleganan di trabao
                     Lian & Daan, Steff                      Amirah Houry                                   Demas famianan: Blom, Croes, Mora, de Mey, Kelly, Maduro,
                     Sven, Lieve en Jens                                                                    Dijkhoff, Thode, Langedijk,Vrolijk, Feliciana, Franken
                     Eva en  Emma                            Manera nietanan:
                                                             Sislaine Laclé y famia
              Lucy en †Pedro de Freitas – Laclé              Mary-Ann Kranwinkel y famia                      Princesa, Choco, Nala, Frida, Toby, Lupita
              Familie  de  Freitas,  de  Cuba,  Gerritsen,  Eisenburger,                                    Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson 9 di
              Riaz, Palflit, Gouveia, de Hartog              Bisanieto/a nan:                               October 2024 na Royal Funeral Home di 2:00 pa 4:00 pm,
              Vrienden en kennissen:                         Tereck, Emma y Tessa Chloë, Thiago y Gianna    despues lo sali pa Santana catolico na Paradera
              Yvonne Spellen, Sandra Brown, Seraida Pemberton-
              Leonard,  Milou  Flanegin,  Ivonne  Tromp,  Margarita   Rumannan:                             Nos kier a pidi despensa si den nos tristesa nos por a lubida
              Roza, Carmen Croeze, Charly Ibarra, familie Tromp,   † Maria Duarte-Ruiz y famia              un famia of conocir
              van Ierland, Meckler, Hamers, Bakker           † Ludowica Eduwardo-Ruiz y famia               No ta risibi bishita na cas
              Oud collega’s:                                 † Lina Semeleer-Ruiz y famia
                                                             † Francisca Simeleer-Ruiz y famia
              Bestuur en medewerkers van de Stichting Reclassering   † Fortunata Semeleer-Ruiz y famia
              en Jeugdbescherming Aruba                      † Teresita Semeleer-Ruiz y famia
              Bestuur  en  medewerkers  van  de  Stichting  voor   † Casiano Ruiz y famia
              verstandelijk Gehandicapten Aruba (SVGA)       † Carmen “Soeur Leoni”
              Kabinet van de Gouverneur van Aruba
              Onze speciale dank gaat uit naar: Pilar Gravador, Baby   Swa y Cuña nan:
              Jhoy Salamatin, Happy Days Care Foundation, Mirto   † Marianita Fingal-De Mey y famia
              Tromp, Horacio E. Oduber Hospital, afd. A4 West, Dr.   † Francisca Laclé -De Mey y famia        “Dios ta amor... y
              K. de Lannoy, Dr. J. van Trigt, Dr. B. Rodenburg.  † Rosa Laclé-De Mey y famia                   amor ta Dios,
                                                             † Basilio De Mey y famia
              Excuses als wij door ons verdriet vergeten zijn iemand   † Baldomero De Mey y famia             maske mi no ta na
              te vermelden.                                  † Herminia De Mey                                e mundo aki, tur
              Gelegenheid tot het nemen van afscheid en condoleren   Sila Franken y famia                     dia lo mi ta banda
              vindt plaats op:                                                                                di boso Curazon,
              woensdag 9 October, 9 Am - 11 Am bij Aurora Funeral   Sobrina  y  sobrino  nan,  ihanan,  prima  y  primonan,  bisiña  y   mi por stens di loke
              Home.                                          conocirnan.                                       Señor ta hasi”

              Gelieve geen bloemen te sturen, maar een donatie te   Famia:  Ruiz,  De  Mey,  Houry,  Figaroa,  Semeleer,  Duarte,   Salmo 33
              doen aan de S.V.G.A. (box)                     Simeleer,  Laclé,  Eduwardo,  Franken,  Fingal,  Kranwinkel,   Cu dolor na nos
                                                             Arends, Wernet, Maduro y Bedoya.
              Tot onze spijt kunnen wij na de uitvaart geen bezoek                                             curason, pero
              aan huis ontvangen                             Acto di despedida y entiero di nos defunto stima lo tuma lugar:   conforme cu
                                                             Fecha: diaranson 9 october 2024                  boluntad di Dios,
                                                             Orario: 9:00-11:00am                              nos ta participa
                                                             Lugar:  Royal  Funeral  Home,  sigi  pa  Santana  Catolico  na
                                                             Paradera                                        fayecimento di nos
                                                                                                                mama stima:
                                                             Nos  disculpa  si  den  nos  tristesa  nos  por  a  lubida  cualkier   Sra. Albertina Franken
                                                             nomber di famia of conocir.
                                                             Nos lo lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   Cariñosamente yama
                                                             condolencia na cas.                                                 “Betty”
                                                                                                                        *07-08-1938 - †07-10-2024
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18