Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diabierna 6 Maart 2020
Tocante caso di turista Mericano cu a comete actonan ilegal

Minister Bikker no ta deacuerdo cu decision di Ministerio Publico

derecho e ta den desacuerdo den caso aki e persona a paga
y tin diferencia di opinion un boet y ta caba eynan, e
cu Ministerio Publico (OM) personanan, famianan, tin e
den e caso aki, OM ta un in- derecho pa na base di articulo
stancia independiente, pero 5 di Codigo di Procedemento
asina minister a participa es- Penal pa nan apela esey den
aki pa nan. Corte Comun.

Di loke ta trata ministerio Den articulo 15, insiso 2 ta
mes pa evita cu incidentenan bisa tambe cu fundacionnan
asina lo sigui sosode, el a de- cu tin den nan statuut cu nan
clara cu tin un comision, cu ta protege derecho di mucha,
tin como lider un profesor nan tambe tin e mesun dere-
cu ta conseha nan riba leynan cho di apela e decisionnan
penal y Codigo di Procede- asina.
mento Penal.
Minister a duna di conoce
E ta bay pidi pa nan conse- cu nan lo presenta un nota
ho por medio di loke nan ta di cambio caminda cu nan lo
yama aanwijzing opsporing amplia por ehemplo, Defen-
en vervolging, cu lo por duna sor di Pueblo por aproba pa
instruccion na unda por den motibo cu e tambe tin e dere-
cuadro di constitucion cu ca- cho aki ora tin decisionnan
sonan di indole aki cu no por asina.
manda nan pa TOM zitting.
Na Hulanda y Merca por
Tambe, minister Bikker a wordo mira si e persona
bisa cu nan lo informa e fun- tin un antecedente,aunke e
dacionnan cu nan tin dere- hecho castigabel a tuma luga
cho na base di articulo 15 di akinan nan lo por atende cu
Codigo di Procedemento Pe- nan y por wordo persigui na
nal y cu nan por apela e tipo Merca y Hulanda, esey ta
di decisionnan asina, ade- algo cu minister a comenta
mas nan ta presentando den cu ta den plannan.
cuadro di tur ley cu nan tin
ORANJESTAD - Ayera den comunidad tocante den Parlamento caba cu ta El a señala cu famia tambe
mainta durante confer- un turista Americano cu Minister Bikker a splica cu e pendiente riba e topico aki. por yama pa embahada di
encia di prensa, minister a comete actonan inmoral turista a haya un TOM zit- Merca y haci denuncia di e
di Husticia Andin Bikker contra un mucha muhe ting, un boet, a sali liber y bay Asina mes el a splica cu ora hecho aki y e persona con-
a trece dilanti e caso cu menor di edad den area di bek su pais, tocante esaki el a OM tuma un decision cu nan cerni na Merca por haya cu e
a causa hopi conmocion beach. comenta cu den un estado di no ta bay persigui un hende, ta wordo persigui.

Reintroduccion di app ta empodera consumidor riba control di prijs

ORANJESTAD - Ayera mainta gobi- regla. E ta invita tur consumido pa ban
erno por medio di su departamento haci uzo di e app aki totalmente gratis via
di Asunto Economico a reintroduci google play pa android devoces of app
un add di control di prijs. Nan ta store pa I-phone.
reintroduci'e, ya cu esun cu nan a
introduci na aña 2018 tabatin prob- El a menciona cu den locual ta e prijsnan
lema pa acopla e add na e sistema poni ariba e app ta inclui e BBO caba.
Android. Por ehempel e add aki tin e prijs maximo
pa loke ta webo, pan blanco y macutu di
Pa minister encarga cu e cartera aki, Xio- compras. El a bisa cu e 'macutu di com-
mara Maduro, e add aki ta bira un instru- pras' tambe ta otro instrumento impor-
mento importante y di acceso facil via un tante caminda departamento economico
smartphone pa empodera e mesun con- ta haci un comparacion di 10 diferente
sumidor riba control di prijs di e produc- supermercado y 25 productonan. Nan
tonan protegi cu prijs maximo y cu ta cay ta compara e prijs nan di aki y mustra e
den e canasta basico. consumido unda e producto aki ta mas
barata. Nan no ta producto protegi cu ta
Pero tambe e usuario ta haya informacion cay bou di producto basico, sino cu nan
riba prijs di productonan petrolero y prijs tin prijs liber. Esaki ta brinda bo e facili-
di gas pa consumo domestico. Hopi bi- dad pa compara prijs di productonan na
aha e consumido no sa cuanto e prijs ta, diferente supermercado pa libremente e
ya sea cu e prijs no ta poni of e ta poni consumido por haci su escogencia sabi.
den diferente forma. Pero via e app aki lo
facilita e control di prijs aki. Pero e ta haya cu pa e mesun gremio co-
mercial e app aki ta un instrumento im-
Di e forma aki e ta haya cu nan ta cum- portante, ya cu e tin informacion valioso
pliendo cu e tarea di e cartera di asunto den dje. Durante e reintroduccion di e
economico, mirando cu e consumido tin app aki un funcionario di e departamen-
un instrumento al alcance di su man pa to di asunto Economico, sra. Maduro a
wak si loke e ta pagando riba e produc- mustra brevemente riba e funcionalidad
tonan di e canasta basico ta cumpli cu di e aplicacion aki.