Page 54 - VOS JUNE 15

A20 ANUNCIO DI MORTO/LOCAL

Dialuna 15 Juni 2015

Streetcars a transporta mas di
350 mil persona

Señor, mi refugio mi forti, mi Dios den kende mi ta pone mi
confiansa!
“Dios ta amor…y amor ta Dios, maske cu mi no ta na e mundo
aki mas, tur dia mi lo ta banda di boso curason”.
Mi ta alaba bo Dios pa tur bo obranan.
Cu hopi tristesa, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
anuncia cu a bay laga nos den brasa di señor.
Nos mama stima,

Señora Acacia Antonia ORANJESTAD – Dife-
Lampe-Croes rente na e pronosticonan
pesimista di esunnan cu
mihor conoci como Matoni no kier a wak e renace-
mento di Oranjestad
(Viuda di Willem Lampe) como centro comercial
*10 april 1923 -12 juni 2015. y atraccion turistico bira
un realidad; e streetcars a
Na nomber di su: demostra nan derecho di crucero pa aumenta e capaci-
Yuinan: Pablo Lampe existencia. dad di barco cu por ricibi, ta
Rita Lampe y Gilberto Lacle Cifranan concreto tuma dia- den ehecucion.
Maria Lampe y Eufracio Kock riamente ta duna un bista di Asina mes, den un aña, djis
Theo Lampe e servicio unico cu nos isla un di e streetcars den opera-
Lena Lampe y Jose Ridderstap ta ofrece na su bishitante y cion a transporta mas perso-
Frank Lampe y Lourdes Nadal habitantenan. Te cu februari na cu e poblacion completo
Maritza Lampe y Oscar Werleman ultimo, e tramnan a registra di nos isla. Cifranan ta mus-
Michael Lampe y Tina House 357 mil 659 pasahero. Com- tra cu un total di 166 mil 92
Edwin Lampe y Eileen Farro para cu e mesun luna na hende a core den e streetcar
2014, a registra un aumento blauw durante 2014.
Stima manera yui: Olga y Jossy Luidens di 25%. Solamente den luna di de-
Tur esaki mientras cu e plan cember ultimo e tramnan a
Nieto y nietanan: Soraida Lacle y Servio Koolman, Marlyn pa revitalisacion di centro di registra mas di 29 mil perso-
Lacle, Jacqueline Lacle y Roald Oduber, Daisylin Kock y Lucky ciudad ta den desaroyo pa na. Esaki indudablemente ta
Croeze, Anthony Kock y Charina Brete, Juëlla Kock y Alvin yega na su potencial maximo.
Zievinger, Igor Kock y Roxanne Croes, Jeritza Lampe y Ellrich Mester tene na cuenta cu
Henriquez, Roselene Paula y Willys Hernandez, Roald Paula proyectonan manera Plaza
y Janella Gamara, Dwight Lampe y Junette Quandt, Dayenne Padu, Welcome Plaza dilanti
Lampe, Marylou Lampe y Cedrick Maduro, Jairzinho Wer- di waf y e ampliacion di waf
leman y Juliana Cardona, Sue-ann Werleman y Levy Rojas,
Dana Lampe, Marlena Lampe y Viche Torres, Michael Lampe, mustra cu e sistema di tram
Tiana Lampe, Dillon Lampe, Eldwean Lampe y Eshley Lampe a hunga un papel importante
den e temporada di compras
Bisanietonan: Whitney, Kervin y Adeline, Shannelyn y Gem, di fin di aña, hibando con-
Daniella, Diantha, Dyon, Dyami, Chayon, Charyann, Jay, Jozy, sumidornan na e diferente
Jordy, Iyona, Izalea, Damian, Tiara, Raynard, Dwayne, Natessa, puntonan di caya principal.
Dervin, Jursidayene, Jurdiyon, Jursly, Juancho, Willem, Shay- E di tres streetcar ta yega Aru-
na, Alisha, Kyra y Danny ba den e proximo dos siman-
nan pa asina drenta di biaha
Tataranietonan: Devin, Shane y Quishone “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada den operacion. Hunto cu e
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. dos existente, nan ta core riba
Rumanan: Viuda Chita Boekhoudt y famia E ta hibami na awa trankil, un sistema di circulacion cu
Viuda Ina Croes y famia Pa mi bolbe haña forsa”. ta coordina cu exactitud pa
Binchi Croes, Flora Loefstop y famia Salmo: 23 medio di computer. E ta re-
Sabina Croes y famia Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios ta duci e tempo cu usuarionan
anuncia fayecimento di: ta warda na e diferente stop
Famia y Amistad nan di cas: riba e ruta entre waf y fin di
Rika Rozenberg y famia, Donald Chirino y famia, Donna Stece- caya grandi.
wicz, Roland Paula, Filomena Croes, Santiago Suarez, Michi E ta yega net na tempo pa e
Tromp, Edwin Tromp y famia. temporada di vakantie grandi
caminda tanto turista como
Swa y cuñanan: Viuda Chana Kock- Croes y famia local por disfruta di dje. Sea
Rudolf van der Biezen ta pa conoce centro di ciu-
Viuda Paulita Lampe y famia dad, haci compras den caya
Su hijado: Mario Lugo of conoce e ruta monumen-
Tur su sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y com- tal di Oranjestad, e streetcars
pernan, tur tur famia y bisiñanan cu ela stima. Su grupo di ora- ta ofrece un opcion diferente
cion Alpha y Omega, demas famia y conocirnan. pa aprecia e cambio grandio-
Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 16 so cu Caya G.F. Betico Croes
juni 2015. Nos difunto stima lo ta na misa for di 2:00 pa 4:00 y resto di Playa a conoce du-
pm na misa Catholico Santa Filomena na Paradera y despues pa Toribio Anselmo Trimon rante ultimo añanan.q
Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera.
Mihor conoci como: “Chemmy)
Lo tin posibilidad di condolencia: dialuna15 di juni 2015 na Au- *16-04-1927 †14-06-2015
rora Funeral Home for di 7:00 pa 9:00 pm.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.