Page 5 - AHATA
P. 5
DIAMARS 5 DECEMBER 2023 DIARIO PAGINA 13
Ghislaine Koeiman ta informa:
Fundacion Famia Planea preparando su campaña
“Ami ta Dicidi” 2024
ORANJESTAD (AAN)- mustra nan cu tin diferente “Tin productonan
Den entrevista cu Ghis- tipo di preservativo, y cu anticonceptivo cu ta wordo
laine Koeiman, Trahado no tin excuus pa keda sin uza pa mehora e menstrua-
Social di Fundacion Famia us’e, principalmente den cion, y nos conoce hoben-
Planea Aruba, el a duna di 2023-2024. nan cu ta haci uso di esey
conoce cu nan ta preparan- Ghislaine a co- precisamente. Hobennan ta
do nan campaña di infor- menta cu e edad mas jong drenta akinan pa busca in-
macion y concientizacion cu a wordo acerca na Fa- formacion tambe, pero cu
“Ami ta dicidi 2024”, pen- mia Planea ta un mucha di si kier prepara por si acaso
sando principalmente pa e 12 aña, pero mester tene algo bay pasa e ta proteha.
temporada di carnaval. cuenta cu no tur hende cu Hopi importante ta cu nos
Koeiman a men- ta yega na Famia Planea, ta ta papia cu hoben, pero
ciona cu Fundacion Famia esnan sexualmente activo tambe cu adulto” Ghislaine
Planea ta bay enfoca mas caba. Koeiman a relata.
riba e hobennan, pasobra e
sa cu hopi ta pensa cu nan Peaton basta burachi no a corda
ta bay sali mas riba caya,
cu nan ta bay tin nan rela-
cion, etc. mas unda e ta biba
“E ora ey nos ta bay bin
cu e campaña, manera ta ORANJESTAD (AAN):
custumber di Famia Pla- Tabata Diadomingo ano-
nea, na un manera inter- chi, cu Central di Polis a
activo, hopi cerca di e
hobennan pa asina trece dirigi un unidad di Playa
e mensahe, e concientiza- pa check kico ta pasando
cion, sa na unda nan tin cu cu un homber posible-
bay pa haya informacion, mente pata-pata burachi
e importancia di proteha canando banda di camin-
bo mes, no permiti pa ni da.
un hende influencia bo”, Ora cu Polis a yega na
Ghislaine a subraya. e cruzada di Kamerlingh
El a indica cu hopi Onnesstraat cu Nobel-
biaha e fundacion ta scu- straat na Companashi, nan
cha hobennan ta bisa cu a mira e homber na short
nan a wordo influencia y bisti, canando cu dificul-
forza y e no kier a bisa no. tad riba acerca.
Famia Planea ta Polisnan a bay papia
cuminza pa duna e hoben
e informacion corecto y cune, y a mira cu e perso-
papia. No yega impone na aki di habla hispano ta
riba e hobennan kico nan papiando cu un lenga pisa,
tin cu haci. Nan ta bay den y ora di ilumina su cara
combersacion cu e hoben, cu flashlight a nota cu su
biba den nan mundo, pa wowonan ta basta cora.
nan ta conciente y pensa Ora cu agentenan a
un rato riba e decision cu puntr’e unda e ta biba... e
nan kier tuma. no sa e contesta pa duna
Puntra e hoben si ta nan. A keda polisnan
cla pa haci tal y wanta su nada otro cu pidi Vehiculo
consecuencianan. Si nan di Transporte pa bay cu e
ta bisa cu no, e ora ey nan homber aki. Ora cu a pun-
ta invita e hoben pa pasa tre pa mira su permiso di
na Famia Planea y nan ta
brinde e guia y e informa- estadia, tampoco e no ta-
cion pa asina evita e con- batin esey pa mustra.
secuencia pa cual e hoben Pues si e no por mus-
no ta prepara p’e. tra un papel valido, e lo
Tambe ta mustra e hoben worde pasa pa instancia di
e consecuencia di no pro- Guarda Nos Costa (GNC)
teha, kiermen, uza preser- cu lo sigui atende su asun-
vativo. Famia Planea ta to.