Page 75 - MIN ON - APRIL 17,2015

For di 2014 caba a cuminsa aumenta e presencia di siguridad nacierto scolnan unda cu sigur ta sacando
beneficio di e decisionaki. "For di 2010 pa 2015 casi a triplifica e gastonan relaciona cu siguridad na
scol", e minister a subraya.

"Ta un solo meta evelyn wever Croes tin y esey ta pa manipula pa crea un imagen negativo rond di tur
cos. Esaki pueblo no merece."

Minister Hooyboer-Winklaar a anuncia tambe cu ta alocando fondonan cu Pais Aruba ta ricibiendo for di
Union Europeo pa e Onderwijsfonds pa instala sistemanan di siguridad na scolnanrond Aruba. E
documentonan cu e informacion aki ta canandosu caminda pa wordo presenta y aproba pa
Statenproximamente.

Sistemanan di alarma ta hopi mas eficiente cu e “hondenbewaking” y ta yuda aumenta e siguridad pa e
scolnanta miho proteha.

Minister Hooyboer-Winklaar a finalisa bisando cu e meta semper ta keda pa uza fondonan di pueblo
eficientemente y naproyectonan cu ta efectivo. Pa medio di evaluacion y combersacionnan habri ta yega
na conclusionnan manera ta e caso en cuestion pa uzo mas efectivo y eficiente di fondonan cuta beneficia
e scolnan den nan totalidad, incluyendo alumnonan, docentenan y, naturalmente tambe e mayornan.

http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/94182-minister-winklaar-pueblo-merece-di-scucha-e-
berdad-y-no-informacion-manipula

Un programa di conscientisacion y di sosten pa e muhe

Thursday, 16 April 2015 22:17
Comparti

Centro di Desaroyo di Hende Muhe,CEDEHM, cu t resorta bao di maneho di Ministerio di Enseñansa, ta
bay cuminsa cu un grupo di apoyo y empuhe cu ta hiba e titulo di “Kibrando cadena.”
E programa ta cuminsa dia 6 di mei 2015 y ta termina dia 24 di juni 2015. E programa ta wordo duna
riba 1 mainta pa siman durante 8 siman largo. Grupo di meta ta hende muhenan cu ta of tabata victima
di un tipo di violencia domestico, sea cu esaki ta abuso fisico, verbal, mental, psicologico of emocional.
E grandura di e grupo ta maximal 12 persona pa duna tur hende e oportunidad pa expresa su mes y pa
tur hende por haya un guia individual.
Na Aruba e cifranan pa cu violencia domestico ta alarmante. 3 di cada 5 hende muhe ta of tabata victima
di un of otro forma di violencia domestico.
E metanan di e ciclo di actividad ta pa logra laga e participantenan reconoce ken nan ta y kico tur nan por
a pesar di e dolor cu nan a pasa aden y guia nan pa uza nan talento na nan beneficio pa di es manera ey
nan por continua cu nan bida.
E programa ta encera temanan:
Introduccion