Page 6 - NAGICO JAN 28,2016
P. 6

Djaweps 28 Yanüari 2016                                                                                                        13

...Parlamentario Marilyn Moses: E úniko kardiólogo na sentro di intervenshon ta bai otro luna...

GOBIERNU NO TA SERIO
   WILLEMSTAD.- Gobièrnu                                        di emergensia. Nos ta papia    Nos a pèrdè speshalistanan      haltu. Hende mester haña
no ta serio ora el a buya asina  ...Dr. Moses: falta di         aki di bida di hende ku no     di wowo ku tabata hasi          tratamentu mesora si ta kaso
tantu ku ta baha gastu i nos     vishon i maneho por bai        por haña un kardiólogo         operashonnan delikado di        di emergensha, anto e ora ei
ta na preludio di debenan        kosta bida di hopi hende i     na Hospital pa hasi e          entre otro ‘retina’. Dr. Palm   ta buska otro pais sea den
kuantioso ku konstrukshon        esaki ta algu hopi serio...    intervenshon pa skapa su       a bai speshalisá den e área     regio òf Ulanda i Colombia
di un hospital nobo, miéntras                                   bida. E problema a ripití      aki. Pero tin hopi hende na     pa manda nan. Tur esaki
ku esun ku ta den funshon                                       vários aña i nos a pèrdè hopi  Kòrsou ku tin suku, problema    ta yuda subi e presupuesto
ta karga ku retonan sin                                         speshalista pa motibu ku       ku kurason, ku un momentu       médiko, pasó aki mes nos
solushon. Parlamentario                                         nunka Sehos no por yega        òf otro lo tin mester di        no ta ekipá pa hasi esaki.
Marilyn Moses a bisa EXTRA                                      na akuerdonan na drechi        atenshon speshalisá urgente.    Esaki ta prueba ku nos no ta
ku pa otro luna e úniko                                         pa tuma speshalistanan         Si bo mira e lista di espera    pro aktivo. Preparashon pa
kardiólogo speshalisá den                                       den servisio. A bira tempu     pa haña atenshon, mes e ta      manda pashènt eksterior por
intervenshon (dotter) pa yuda                                   pa traha riba un formulá pa    duna indikashon kon serio e     bai lihé. Nos tin ku invertí den
pashèntnan ku problemanan                                       atraé speshalistanan pa nos    kos aki ta”, asina dr. Moses a  mas Air Ambulance pa hiba
di kurason ta bandoná nos                                       duna un bon kuido médiko       enfatisá.                       pashèntnan di kurason afó i
pais otro luna.                                                 aki mes. Meskos ta konta                                       ta kosnan kostoso. Gobièrnu
                                                                tambe pa operashon ku             E kos di mas tristu segun e  ta pèrdiendo plaka i e mester
   “Nos mester bai manda                                        un neuro siruhano mester       parlamentario independiente     disidí si ta hisa prima òf ta
mas hende afó pa tratamentu                                     hasi. E úniko ku nos tin dr.   ta, ku e hospital nobo          hisa preis pa drumi den
médiko i mester wak si nan                                      Winkel a baha ku penshun.      (HNO) no por duna niun          hospital.
ta yega ora ku ta kasonan                                                                      garantia pa kuido médiko

                                 ...Kambio progresivo den industria di seguro...

  KLIENTENAN NAGICO NO TA PERDE ‘NO
CLAIM DISCOUNT’ DESPUES DI AKSIDENTE

              ...No mester paga e riesgo propio di 150 florin ora entrega ‘claim’...

   WILLEMSTAD.- Nagico           entregá un ‘claim’ di tersera  Managing Director di Nagico    Boneiru i Kòrsou a anunsiá      paga e riesgo propio tòg, djis
Insurances ta sigui inová        parti. Drs. Detlef Hooyboer,   Insurances na Aruba,           esaki ayera durante un          pasó e ta entregá e ‘claim’.
ku diferente produkto                                                                          presentashon pa agentenan       Ku eliminashon di e pago di
i servisio. E biaha aki,                                                                       di seguro na Amazia             riesgo propio, nos ta trese
Nagico ta introdusí un                                                                         Restaurant den edifisio di      un kambio progresivo riba
kambio revolushonario                                                                          Amicorp.                        merkado di seguro.
den industria di seguro pa
islanan ABC. Awor Nagico                                                                          Nagico a lansa un               Ademas di esei, nos
ta revolushoná e merkado                                                                       kampaña den kua klientenan      por prosesá un claim mas
di seguro na Kòrsou ku un                                                                      ta konta nan propio             efisiente i den 5 dia”, asina
kambio progresivo den su                                                                       eksperenshanan ku produkto      Hooyboer a splika. Ku e
akuerdonan ku kliente. For                                                                     i servisionan di Nagico.        kambio aki awor tur kliente,
di awor klientenan ku un                                                                                                       nobo i eksistente ku seguro
seguro di outo na Nagico                                                                          “Nos a yega na e             di outo na Nagico tin e mesun
no ta pèrdè nan ‘no claim                                                                      kambio aki pasobra a            bentaha di no pèrdè nan ‘no
discount’ ora nan ta enbolbí                                                                   nota ku den transkurso          claim discount’ i di no paga
den un aksidente, ni maske                                                                     di tempu klientenan ta          e riesgo propio di 150 florin
nan tin falta. Ademas di                                                                       keda desepshoná ku e echo       ora nan kousa un aksidente.
esei, nan no mester paga e                                                                     ku nan ta paga seguro pa
suma di 150 florin ora ku                                                                      tantu aña i ku despues pa un
                                                                                               solo aksidente ku nan haña,
                                                                                               nan prima ta subi mesora
                                                                                               pa motibu ku nan ‘no claim
                                                                                               discount’ ta baha. E mesun
                                                                                               desapunto por nota ora un
                                                                                               kliente entregá un ‘claim’ pa
                                                                                               un aksidente, tin bes ni pa
                                                                                               su falta, pero ku e mester
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10