Page 15 - bon-dia-aruba-20220114
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diabierna 14 Januari 2022


















            Psikiatranan ta preocupa

                                     Studiantenan den riesgo di daño permanente na

                                                   salud mental a causa di lockdown


            (NLTimes)  -  Scolnan  di  tenan ta reporta problemanan  corant. “Despues di e prome
            educacion  mas  halto  y  di salud mental manera stress,  lockdown,  nan  a  reporta  1.5
            scolnan  di  vocacion  cera  soledad, ansiedad y depresion  biaha  mas  kehonan  relacio-
            ta menasa di laga studian-   hopi  mas  frecuente.  “Prob-  na  cu  nan  stabilidad  mental
            tenan hoben cu problem-      lemanan  serio  cu  por  causa  compara cu antes,” segun loke
            anan di salud mental per-    desorden  mental,” Prinsen  a  Prinsen a revela. “Si despues
            manente,  Dutch  Psychi-     expresa. Desorden mental ta  bo ta drenta e siguiente lock-
            atric  Association  a  conta  haci  funcionnan  diario  hopi  down cu mas problema, nan
            Trouw.                       dificil.                     ta keda aumenta.

            “E  institucionnan  educacio-  “Nos  sa  a  base  di  estudio-  Prinsen  ta  di  e  opinion  cu
            nal  aki  mester  habri  bek  lo  nan  conduci  cu  3  kwart  di  a  yega  tempo  pa  Gobierno
            mas  pronto  posibel,”  presi-  desorden mental ta desaroya  considera  efectonan  di  ter-
            dent di e asociacion Elnathan  prome cu e edad di 21 aña. E  mino largo di su medidanan
            Prinsen  a  bisa.  E  yamada  ta  edad averahe na cual e desor-  pa  coronavirus.  “Educacion
            apoya pa unionnan di educa-  den aki ta cuminsa ta rond di  ta  un  derecho  fundamental.
            cion mas halto, universidad-  18, 19 aña di edad, cual ta e  Pero nos educacion ta en cri-
            nan di Hulanda y e union di  edad exacto di e studiantenan  sis pa dos aña caba pa causa di  habri bek lo mas pronto cu ta  Sciences,  e  National  Youth
            studiante LSVb.              den  scolnan  secundario  y  e lockdown.”                 posibel.                     Council,  y  Universitites  of
                                         universidadnan.”                                                                       Netherlands.  “E  contacto
            “E  lockdown  ta  premira  di                             Unionnan di studiante y in-  “Esaki  ta  di  gran  importan-  diario entre e studiantenan y
            preveni malesa, pero ta e lock-  Adultonan  generalmente  a  stitutonan  di  educacion  a  cia pa e calidad di educacion  e docentenan ta di gran im-
            down ta causando e malesa,”  logra  recupera  mentalmente  manda un carta na Outbreak  y  e  bienestar  di  nos  studi-  portancia  pa  e  calidad  di  e
            Prinsen a bisa. Psikiatranan di  di  e  prome  lockdown,  pero  Management  Team,  pidien-  antenan,”  segun  e  union  di  educacion  y  e  bienestar  di  e
            muchanan y hobennan ta mas  esaki  no  ta  e  caso  pa  adul-  do  pa  scolnan  di  educacion  studiantenan,  e  Association  studiante.”
            ocupa cu nunca, y e studian-  tonan hoben, Prinsen a bisa e  mas halto y secundario bolbe  of  Universities  of  Applied



                              Evidencia fuerte ta conecta virus comun como un factor

                                                den e desaroyo di ‘Multiple Sclerosis’


            (AP) - Tin mas evidencia  grandi  te  cu  awe  di  e  teoria  Solamente  un  di  e  pashent-                        rial hunto cu diahuebs su es-
            cu  un  di  e  virusnan  mas  Epstein-Barr.               nan  di  MS  no  tabatin  evi-  E  virus  aparentemente  ta  e  tudio. Pero nan a adverti tam-
            comun       mundialmente                                  dencia di un virus di Epstein-  “causa  inicial,”  Dr.  William  be, “varios otro factor tambe
            por pone hendenan den e  Nan  a  investiga  muestra  di  Barr prome cu nan a ser diag-  H.  Robinson  y  Lawrence  mester  bini  acerca,”  manera
            ruta pa desaroya ‘multiple  sanger warda di mas di 10 mi-  nostica.  Y  apesar  di  buskeda  Steinman  di  Stanford  Uni-  e genes cu ta haci e persona
            sclerosis’.                  yon persona militar na Merca  intenso,  e  investigadonan  versity a skirbi den un edito-  mas vulnerabel.
                                         y a haya e riesgo di MS a au-  no  a  haya  ningun  evidencia
            ‘Multiple  sclerosis’(MS)  ta  menta 32 biaha despues di un  cu  cualkier  otro  infeccion  a
            un  enfermedad  potencial-   infeccion di Epstein-Barr.   hunga un rol.
            mente  ta  causa  deshabilidad
            ora cu e celulanan di e sistema  Departamento  militar  reg-  E  descubrimentonan  aki  ta
            inmunologico  eroneamente  ularmente  ta  somete  nan  “sugeri  fuertemente”  cu  un
            ta  ataca  e  proteccion  riba  e  miembronan  na  testnan  di  infeccion  di  Epstein-Barr  ta
            nervionan, gradualmente da-  sanger,  y  e  investigadonan  a  un  “causa  no  consecuencia
            ñando esaki.                 check  muestra  warda  for  di  di MS,” autor di e investiga-
                                         aña  1993  pa  2013,  buscando  cion Dr. Alberto Ascherio di
            Pa  hopi  tempo  e  virus  Ep-  anticurpanan cu ta señala un  Harvard T.H Chan School of
            stein-Barr  ta  sospecha  di  infeccion viral.            Public Health y su coleganan
            hunga un rol den e desayo di                              a reporta den Science.
            MS. E ta un conexion cu ta  Solamente  5.3%  di  e  miem-
            hopi  dificil  di  comproba  pa  bronan  no  a  demostra  senal  Claramente  e  no  ta  e  unico
            motibo c casi tur hende ta ser  di Epstein-Barr ora cu nan a  factor,  considerando cu  90%
            infecta cu Epstein-Barr, usu-  drenta  e  departamento  mili-  di  e  adultonan  tin  anticurpa
            almente  como  muchanan  of  tar. E investigadonan a com-  cu ta demostra cu nan tabatin
            hobennan  adulto,  pero  sola-  para  801  caso  di  MS  cu  e  un  infeccin  di  Esptein-Barr,
            mente un fraccion chikito ta  diagnosis  den  un  periodo  di  mientras  cu  casi  un  miyon
            desaroya  MS.  Diahuebs,  in-  20 aña cu 1,566 miembro cu  persona  na  Merca  ta  biban-
            vestigadonan di Harvard a re-  nunca a desaroya MS.       do cu MS, segun e National
            porta un di e estudionan mas                              Multiple Sclerosis Society.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20