Page 8 - bon-dia-aruba-20210409

a8 regional
Diabierna 9 aPriL 2021

Brasil a detecta un variante nobo di coronavirus na Belo Horizonte

variantenan Brasileño P1 (cu e cepa a demostra cu ta mas aparece.
a origina na Manaos) y P2 infeccioso y agresivo cu esun
(Rio de Janeiro), asina como original. Mirando e grave situacion cu
esun sur Africano (B1.1.351) Brasil ta atravesa -di dos pais
y Britanico (B1.1.7). E virologo di UFMG, Renato mas afecta pa e pandemia na
Santana, a splica cu ta hopi nivel mundial- cientificonan
E variante nobo a wordo trempan pa sa si e variante local a adverti caba cu tabata
haya pa Laboratorio di Bio- nobo ta mas transmisibel, probabel cu lo surgi cepanan
logia Integrativo di Instituto ya e sa caba cu tin mutacion nobo di coronavirus.
di Ciencia Bilogico di Uni- describi cu otro cepanan cu
versidad Federal di Minas a provoca un mayor risico di Tambe Santana a señala cu tin
Gerais (UFMG) y pa Sector morto, di acuerdo cu loke e cu investiga e posibel impac-
di Investigacion y Desaroyo website G1 a reporta. tonan di e variante nobo na e
di Grupo Pardini, den co- capacidad di inmunisacion di
laboracion cu Laboratorio di Segun Santana ta parce cu e vacunanan cu ta aplica na
(Infobae) - Den mey di un zonte y Region Metropol- Virologia Molecular di Uni- e personanan infecta pa e Brasil: “Tin cambionan den
situacion sanitario alar- itano. versidad Federal di Rio de Ja- variante nobo no a realisa mesun regionnan importante
mante cu e pais ta atravesa neiro (UFRJ) y Ayuntamento biahenan internacional ni ta- cu ta identifica pa anticuerpo
pa e aumento di casonan Di acuerdo cu loke autori- di Belo Horizonte. batin conexion cu otro esta- neutralisante produci pa e va-
y morto pa coronavirus, dadnan a indica, e cepa nobo donan. No obstante, ainda ta cuna. Pero ainda ta demasia-
cientificonan Brasileño a aki ta presenta un combina- E aparicion di e variante aki ta necesario realisa estudionan do trempan pa haya sa si tin
detecta un variante nobo cion di 18 mutacion. Algun aumenta e preocupacionnan nobo pa determina exacta- algun repercusion den efica-
di covid-19 na Belo Hori- di nan a wordo comparti cu di autoridadnan, ya cu tur mente ki dia y na unda el a cia di e vacunanan”.

Pandemia COVID-19 a golpia fuertemente empleo

hubenil na Latino America y Caribe

(Reuters) - Un di cada seis Comision Economico pa La- nan trabou of e empresanan
persona entre 18 y 29 aña tino America y Caribe (CE- na unda nan tabata traha a
a stop di traha na Latino PAL) a evidencia un aumento cera, mientras cu pa otronan
America y Caribe desde di e escasez laboral entre e medidanan di aislamento pa
cu pandemia Covid-19 a hubentud di e region. controla e pandemia a frustra
cuminsa pa via di aumento nan emprendimiento of nan
di desempleo, cu ademas a “Pa e poblacion hubenil ta bi- empleo informal.
obliga hopi di hobennan rando hopi dificil drenta den
ey pa suspende nan estu- mercado laboral pa cuestion E interupcion di programan-
dio loke a causa un senti- di specialisacion, di salari- an educativo of di formacion
mento di frustracion pa onan cu no ta mehora pa po- pa via di e perdida di empleo
nan, segun loke un estudio bresa”, Alejandro Matos, di- entre hobennan, ta impedi un
a revela ayera diahuebs. rector di Curso Internacional futuro inclusion laboral den
na Colombia a bisa. miho condicionnan, tambe a
E investigacion di e organisa- suma e contratiempo di nan
cion no gubernamental Cur- Un estudio a establece cu un emprendimiento y e caida di
so Internacional cu apoyo di 54% di e hobennan entre 18 entrada, loke a aumenta esca-
Gobierno di Canada, for di y 29 aña cu a stop di traha na sez, subempleo y informali- E cifra di desempleo princi- to porcentual, casi e dobel di
un encuesta haci pa Organi- Latino America y Caribe for dad laboral, di acuerdo cu e palmente a afecta e grupo di loke a wordo observa pa es-
sacion Internacional di Tra- di comienso di pandemia di investigacion. hobennan entre 15 y 24 aña, unnan mayor di 25 aña.
bou (OIT) y un estudio di Covid-19 a wordo kita for di cu un crecemento di 3,4 pun-

Presidente de Mexico a reconoce aumento di homicidio, feminicidio y

extorsion durante su gobierno

(Infobae) - Den un con- transporte, autonan of se- tuto Nacional di Estadistica causanan cu ta gener’e. paracion cu 2019.
ferencia di prensa, e presi- cuestro a baha “consider- y Geografia (INEGI), pero Di otro banda, e subsecretar-
dente Andrés Manuel ablemente”. ainda no ta conta cu cifranan io di Derechonan Humano, El a agrega cu na e perio-
López Obrador, a declara di 2020. Alejandro Encinas, a declara do di december di 2018 pa
cu e delito di homici- Sinembargo, e mandatario a cu e cifranan di graf clandes- maart 2021 a reporta 44.174
dio, feminicidio y extor- sigura cu for di 2018 pa 2019, “Nos a disminui e incidencia tino cu a wordo haya y di cur- persona desaparecido, di e
sion a aumenta durante delito di homicidio a logra delictivo generalmente, den panan recupera a keda igual cual 24.83% ta hende muhe,
su gobierno; el a afirma mantene y tambe reduci na casi tur delito desde cu nos di 2018 pa 2021. El a mencio- mientras cu mucha muhenan
cu otronan mas, como un porcentahe minimo, di ta den gobierno, pero tin dos na cu esey ta pa consecuencia y adolescente menor di 18
hortamento den casnan, acuerdo cu datonan di Insti- of tres delito na unda apenas di aumento di confrontacion aña ta representa 55.65%.
nos por a contene. Ta e caso entre gruponan delictivo, asi-
di homicidio, cu aña pa aña ta na como e intensificacion di “E mayoria di nan, esaki ta un
aumenta. Nos a yega y esey a e labor di buskeda di person- dato cu mester preocupa nos,
mantene cu un disminucion anan cu a disparce. nos ta haciendo un trabou
chikito tambe”. specifico no solamente den
A pesar di esey, e funciona- materia di buskeda di bidan-
El a sigura cu e panorama rio a señala cu durante 2020 an, sino ataca e fenomeno di
delictivo na e pais ta “un her- a registra un disminucion di trata di personanan, pasobra
encia doloroso” cu a surgi for 33% den e number di graf- e trata ta fundamentalmente
di ataca na prome instante e nan haya y cerca di 18% di e entre edadnan entre 10 y 19
violencia en bes di atende e curpanan recupera, den com- aña di edad”.