Page 27 - HOH_Neat
P. 27

a7
                                                                                                  regional Diamars 1 september 2020

                                           Suriname: Crisis coronavirus empeorando


            (Waterkant.net/NOS)       –                                                                                         di  vista  di  poblacion.  E  pais
            Situacion  di  coronavirus                                                                                          tin  actualmente  alrededor  di
            na  Suriname  ta  birando                                                                                           290.000  habitante,  mientras
            mas  grave,  despues  cu  e                                                                                         cu Suriname tin casi dos bi-
            promer  ola  a  keda  basta                                                                                         aha  e  cantidad  ey:  586.000
            bon  controla  cu  un  lock-                                                                                        habitante.
            down.  E  situacion  actual,                                                                                         E dos paisnan tin un colabo-
            desde inicio di juli ta mas                                                                                         racion  bastante  estrecho  pa
            grave,  y  a  ocasiona  cu  e                                                                                       intercambio di informacion y
            pais  tin  actualmente  mas                                                                                         control riba biahante di am-
            di  4.000  caso  di  Covis-19                                                                                       bos  banda.  Un  parti  impor-
            en total, cu 58 morto y casi                                                                                        tante  di e contagio ta bin di
            mil caso activo.                                                                                                    trahadornan di Brasil, di cual
                                                                                                                                hopi  ta  traha  den  negoshi
            Suriname  ta  pertenece  na                                                                                         ilegal  di  explotacion  di  oro.
            e  grupo  di  pais  den  nos  re-                                                                                   Control lo a bira mas dificil
            gion cu ta categorisa como di                                                                                       pasobra no tin posibilidad di
            riesgo halto, pa motibo di nan                                                                                      biaha  cu  avion,  motibo  pa
            sistema di salubridad publico                                                                                       cual hopi ta regresa nan pais
            debil.  Esaki  segun  informa-                                                                                      via  tera,  unda  e  frontera  di
            cion di Pan American Health   y  tin  un  cantidad  hopi  mas  di Caribe, Guiana Frances ta  Puerto  Rico.    Suriname  ta   mas di 500 km entre e pais-
            Organization (PAHO). Bisi-   halto ainda di caso total, esta  ocupa e di tres puesto di mas  number seis riba e lista ey. E   nan ta duna amplio oportuni-
            ña  Guiana  France  tambe  ta   9.115  pa  dia  30  di  augustus  caso  di  covid-19,  despues  situacion na Guiana ta mustra   dad pa evadi control.
            pertenece na e categoria aki,   ultimo. Riba e lista di paisnan  di  Republica  Dominicana  y  mas serio, mira for di punto


                          Venezuela: Refineria Cardon paralisa atrobe; no tin gasolin


            (LaPatilla/Reuters)  -  E  total  1,3  miyon  bari  pa  dia                                                         mercado interno.
            reformador  di  e  refineria  (bpd),  ta  paralisa  despues  di                                                     Freites  a  conta  Reuters  cu  e
            Venezolano  Cardon,  cru-    varios  aña  di  desinversion  y                                                       Fluidized  Catalytic  Cracker
            cial pa suministro di gas-   falta di mantenimento.                                                                 (FCC) cu capacidad di 88.000
            olin  na  e  pais,  ta  paralisa  Banda  di  esey  e  sancionnan                                                    bpd di Cardon, ta para tambe
            atrobe pa un fayo y e falta  Mericano  ta  obstaculisa  im-                                                         pero por bolbe den operacion
            di nitrogeno, segun un lid-  portacion  di  combustible.                                                            den e  proximo dianan, segun
            er sindical y dos otro per-  Segun un empleado cu a de-                                                             Freites.
            sona cu conocimento di e  sea  di  mantene  anonimato,                                                              Na  e  refineria  El  Palito  cu
            operacion,  mientras  esca-  un  compresor  a  rementa  y                                                           capacidad  di  146.000  bpd,  e
            sez  di  gasolin  ta  persisti  ademas no tin nitrogeno pa e                                                        unidad di ‘catalytic cracking’
            na e pais.                   planta, pasobra segun e lider                                                          ta paralisa tambe.
                                         sindical Ivan Freites e compa-                                                         Venezuela,   den   recesion
            E empresa estatal Pdvsa a re-  nia no por paga e proveedor                                                          economico,  ta  consumi  al-
            anuda produccion di gasolin  di nitrogeno y no ta hayando                                                           rededor  di  180.000  bpd  di
            na e reformador di nafta un  nada. Reuters no por a haya                                                            gasolin den e pandemia y cu
            siman pasa, un medida cu ta  comentario di parti di Pdvsa.   ta produci componente di oc-  e  unidad  den  operacion  pa   e deterioro di e refinerianan
            duna un alivio na e suminis-  E  reformador,  cu  capacidad   tanahe halto usa den mezcla  produci 25.000 bpd di gaso-  e  suministro  a  keda  reduci
            tro di gasolin, ya cu gran parti  di  45.000  bpd, ta un unidad   di gasolin. Pero Pdvsa a pone  lin pa manda directamente pa   te  na  30.000  bpd,  causando
            di  e  red  di  refinacion,  di  en  di  procesamento  di  nafta  cu                                                enormes fila y protesta.

                             Venezuela: Universidadnan no ta den condicion pa habri



            (LaPatilla) - Asociacion di                                                                                         guridad  na  e  campus,  cobe-
            Profesor  di  Universidad                                                                                           rtura  di  gasto  medico  rela-
            Centroccidental      (Apu-                                                                                          ciona  cu  Covid-19,  cober-
            cla), Lisandro Alvarado, a                                                                                          tura di gasto di equipo pa por
            rechasa  categoricamente                                                                                            duna y haya les  na distancia
            declaracion  di  Nicolas                                                                                            y  parcialmente  en  persona.
            Maduro  unda  el  a  yama                                                                                           Den  e  comunicado  ta  bisa:
            pa  evalua  e  reinicio  di                                                                                         Nicolas  Maduro  y  minis-
            les  en  persona,  excluy-                                                                                          tro  Trompiz,  e  docentenan
            endo  varios  actor  univer-                                                                                        universitario  ta puntra boso:
            sitario  clave,  ademas  di                                                                                         Cu e universidadnan saquea,
            afirma  cu  tin  condicion                                                                                          desmantela,  sin  presupuesto
            pa  bolbe na  les  en  perso-                                                                                       pa  infrastructura,  sin  luz,  ni
            na  pa  luna  di  september.                                                                                        awa,  cu  salario  di  hamber  y
                                                                                                                                miseria, (...) boso ta kere cu
            Meymey di e aumento gran-                                                                                           nos por duna les na septem-
            di  di  caso  di  Covid-19  y  en                                                                                   ber?  Maduro,  bo  ta  bisa  cu
            vista di e evidente crisis hos-                                                                                     vocacion  ta  bin  promer  cu
            pitalario  producto  di  e  pan-                                                                                    salario.  Y  vocacion  nos  tin
            demia, no ta existi condicion                                                                                       te  sobra,  pero  den  cual  su-
            minimo  pa  e  personal  do-  versidadnan, segun Alvarado.  duna les parcialmente na dis-  nan  por  bolbe  na  duna  les.   permercado,  botica,  clinica,
            cente, obrero, administrativo   E  universitarionan  ta  exigi  tancia  y  en  persona  na  sep-  Entre  esakinan  tin  un  sala-  colegio, transporte publico o
            y studiante bolbe na e activi-  condicion  minimo  pa  por  tember,  nan  a  duna  den  un  rio  na  dollar  riba  e  costo  di   pomp di gasolin nan lo acep-
            dadnan  academico  di  forma   implementa  educacion  na  comunicado  un  lista  di  10  e  canasta  basico  alimentario,   ta  e  vocacion  como  pago?
            sigur na nan respectivo uni-  distancia.  Pa  por  bolbe  na  punto  cu  mester  cumpli  pa  un protocol estricto di biose-
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32