Page 2 - bon-dia-aruba-20210122
P. 2

A2   LOCAL
                  Diabierna 22 Januari 2021
                                        Companianan local lo tin preferencia pa participa y gana

                        Awe ta inicia proceso di destaho riba cannabis medicinal



                                                                                                                        "No sa cu na Aruba con e ta bay den
                                                                                                                        un comunidad chikito. Tur hende ta
                                                                                                                        conoce otro y tur hende ta famia di
                                                                                                                        otro..., " el a bisa. P'esey el a bisa cu
                                                                                                                        nan a tuma e decision di realisa e pro-
                                                                                                                        ceso aki di un forma habri y transpar-
                                                                                                                        ente.

                                                                                                                        Actividad economico

                                                                                                                        Igualmente e companianan cu lo sali
                                                                                                                        faborece despues di e destaho mester
                                                                                                                        paga  un  fee  determina  pa  e  comis-
                                                                                                                        ion pa asina otorga e licencia. E fee a
                                                                                                                        wordo reduci, ya cu inicialmente nan
                                                                                                                        tabatin pensa pa pidi un suma basta
                                                                                                                        halto.  Sinembargo  mirando  cu  tin
                                                                                                                        mas  isla  den  nos  region  envolvi  pa
                                                                                                                        añanan  den  e  actividad  aki  nan  kier
                                                                                                                        a haci’e mas competitivo. E meta di
                                                                                                                        gobierno ta pa duna e companianan
                                                                                                                        local preferencia pa participa y gana e
                                                                                                                        destaho aki

                                                                                                                        Na  2018  mundialmente  e  industria
                                                                                                                        aki  a  genera  12.5  biyon  dollar  y  e
                                                                                                                        proyeccion  ta  -segun  e  mandatario-
                                                                                                                        cu  cannabis  medicinal  lo  genera  na
                                                                                                                        aña 2024 un suma calcula na 63 bi-
                                                                                                                        yon dollar. Di e bolo aki Aruba lo kier
                                                                                                                        haya un pida tambe.

            Minister  di  Salubridad  Publico,  tiva cannabis na Aruba lo bay Parla-  strictamente pa e compania cu a haya  E mandatario a laga sa cu e proceso di
            Dangui Oduber a anuncia cu for  mento. E proceso di e cambio di ley a  e  oportunidad  di  cultiva  of  procesa  e condicion exigi den e destaho lo ta
            di  awe  e  proceso  di  registracion  cana su caminda regular y pronto e lo  cannabis medicinal 2. Lo wordo duna  uno hopi stricto y tambe cumpliendo
            oficial  di  destaho  publico  riba  bay Parlamento pa wordo trata pa su  un periodo determina pa e comision  cu  tur  ley  y  exigencia  internacional.
            cannabis  medicinal  ta  cuminsa  eventual aprobacion.                  pa e companianan cuminsa cu e in-   Pa logra esaki nan ta consulta exper-
            digitalmente via un website di e                                        version di nan proyecto. E por ta 6,  tonan  tanto  na  Hulanda  como  na
            comision special encarga cu pro-    Comision                            9 y/of 12 luna. Si denter di e periodo  Merca. E ta haya cu e actividad aki ta
            ceso aki.                                                               ey e compania cu a haya e licencia no  uno prometedor economicamente.
                                                E mandatario a bisa cu e comision aki  cumpli, e licencia ta wordo hala aden.
            Tur e companianan interesa pa partic-  cu ya caba a wordo aproba den conse-  3. E producto final di loke ta wordo  Segun estudio realisa na Aruba cu a
            ipa den e destaho publico pa cultiva,  ho di minister, lo wordo integra pa un  cultiva mester ta un producto medici-  yega na e conclusion cu si 35 mil me-
            elabora y produci cannabis medicinal  representante di ministerio di Turis-  nal y no recreacional.         ter  cuadra  di  nos  teritorio  ta  wordo
            'made in Aruba' por participa te dia 16  mo, Salud Publico y Deporte. Tambe                                 cultiva cu cannabis pa fin medicinal,
            di februari. Henter e proceso di de-  di director di departamento di Asunto  Transparencia                  e por genera 100 miyon florin, y 200
            staho publico lo wordo supervisa pa  Economico.  Inspector  di  Inspeccion                                  cupo  nobo  di  trabao  cu  un  salario
            un notario. Dia 22 di maart lo habri  di  Remedi.  Representante  di  minis-  Igualmente el a laga sa cu ainda e pro-  averahe  entre  3.600  florin  pa  4  mil
            tur e proposicionnan di e companian-  ter encarga cu Infrastructura y Medio  ceso no a start y ya caba tin rumornan  florin bruto. E ta spera cu na final e
            an cu a participa. Despues lo sigui un  Ambiente.  Representante  di  Minis-  of redashi cu tin personanan cercano  industria aki por produci entrada pa
            proceso  di  evaluacion  cu  ta  conclui  terio  di  Husticia  y  representante  di  di e mandatario cu tin interes den e  gobierno, cuponan di trabao y stimu-
            dia 6 di april pa medio di e comision  ministerio  di  Sector  Primario.  Ade-  actividad aki, y supuestamente nan lo  la nos economia.
            cu a keda institui.                 mas e comision lo tin representante  wordo faborece cu e otorgamento di
                                                di diferente partido politico. Encuan-  e permiso aki.                  Gobierno lo por ricibi na entrada al-
            Segun e mandatario Oduber kende a  to si e representante di e partidonan                                    rededor di 12 miyon florin pa medio
            exhibi un road map di henter e pro-  ta esunnan cu ta forma e coalicion ac-  Minister  Oduber  a  bisa  cu  nan  lo  di diferente belasting, si gobierno ta
            ceso aki cu a cuminsa for di 2017, ora  tual di gobierno of si lo tin di oposi-  encamina e proceso aki di un forma  duna  un  licencia.  Pa  e  actividad  aki
            cu pa medio di e acuerdo di coalicion  cion tambe. El a bisa cu e no sa con  habri  y  transparente.  "Mi  no  sa  na  gobierno tin tres area asigna: Un area
            (MEP-POR-RED)  bao  e  nomber  cada un a vota, pero e personanan cu  unda e tipo di redo aki ta bin," asina el  lo  ta  pa  cultivacion  di  cannabis  na
            Hunto  pa  Aruba  a  keda  acorda  e  ta forma parti di e comision aki, e ta  a contesta. E mandatario a desmenti  Aruba cu fin medicinal. E di dos area
            proposicion  pa  bin  cu  legalisacion  convenci  cu  no  ta  personanan  cu  ta  esaki categoricamente. El a bisa cu na  ta pa procesamento di e cannabis. E
            di cannabis medicinal. Despues di 4  sostene e coalicion aki.           niun momento nan tin interes den e  di tres ta e combinacion entre cultiva-
            aña  na  2021  nan  lo instala  e comis-                                proceso aki.                        cion y procesamento. Nan aspiracion
            ion  'Commissie  Gunning  Ontheff-  E  comision  aki  lo  tin  como  meta                                   ta cu pa e aña aki mes gobierno por
            ing Medicinale Cannabis cu lo tin e  stipula  e  condicionnan  pa  tur  esnan  E ta argumenta cu si nan tabatin in-  cuminsa ricibi entrada di e actividad
            tarea di evalua e proposicionnan haci  cu ta bay participa den e destaho aki.  teres nan no lo institui un comision  aki.
            pa cultiva, elabora y produci cannabis  Despues  un  comision  lo  ta  encarga  cu e ta considera 'hopi imparcial.' Un
            medicinal via un destaho.           pa selecta inicialmente cinco compa-  comision cu ta consisti di varios min-  Gobierno ta spera cu e actividad aki
                                                nia cu ta cumpli cabalmente cu tur e  isterio  y  departamento  pa  nan  haci  por bira otro pilar pa diversifica nos
            Dia 12 april lo bira e fecha cu lo tin  condicionnan pa por cultiva cannabis.  e  proceso  aki  di  un  forma  transpar-  economia.  Segun  investigacion  cu  a
            programa  pa  otorga  e  prome  cinco  Unabes cu e comision ta scoge e cin-  ente. Na final nan mester bin cu un  wordo haci si e 35 mil meter cuadra
            permiso of licencia di un total di 10  co compania, nan ta duna un conseho  conseho na su ministerio riba cual ta  aki  wordo  cultiva  exitosamente  e  lo
            pa cultiva, elabora y produci cannabis  final na ministerio di salud.   e cinco companianan -cu a base di e  contribui  mas  of  menos  1%  di  nos
            medicinal. Tanten e mandatario a in-                                    evaluacion cu nan ta haci pa medio di  GDP,  segun  minister  Dangui  Odu-
            dica cu pa final di februari y cumin-  Segun  e  mandatario  tin  tres  (3)  e criterionan- cu ta bin na remarca pa  ber.
            samento di maart, e ley of cambio di  condicion basico: 1. E licencia no ta  e permiso of licencia.
            ley cu lo permiti e actividad di cul-  transferibel. E licencia of permiso ta
   1   2   3   4   5   6   7